Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "adipe" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ADIPE ÎN ITALIANĂ

a · di · pe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ADIPE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ADIPE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «adipe» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
adipe

Țesut adipos

Tessuto adiposo

Țesutul adipos este format din celule numite adipocite și este împărțit în țesut alb adipos și țesut adipos maro. Il tessuto adiposo è formato da cellule dette adipociti ed è diviso in tessuto adiposo bianco e tessuto adiposo bruno.

Definiția adipe în dicționarul Italiană

Definiția de grăsime din dicționar este o grăsime care se formează în diferite locuri ale corpului uman sau ale animalelor.

La definizione di adipe nel dizionario è grasso che si forma in vari luoghi del corpo umano o degli animali.

Apasă pentru a vedea definiția originală «adipe» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ADIPE


billeri delle ripe
billeri delle ripe
compartecipe
com·par·te·ci·pe
conpartecipe
conpartecipe
curapipe
cu·ra·pi·pe
divenire partecipe
divenire partecipe
equipe
equipe
essere partecipe
essere partecipe
forcipe
for·ci·pe
hornpipe
hornpipe
mancipe
man·ci·pe
nettapipe
net·ta·pi·pe
partecipe
par·te·ci·pe
portapipe
por·ta·pi·pe
prencipe
prencipe
principe
prin·ci·pe
recipe
recipe
rendere partecipe
rendere partecipe
snipe
snipe
stipe
sti·pe
équipe
équipe

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ADIPE

adianto
adiapneustia
adiatermano
adibire
adibito
adibizione
adimare
adimensionale
adinamia
adinato
adipico
adiposità
adiposo
adiramento
adirare
adirarsi
adiratamente
adirato
adire
adire le vie legali

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ADIPE

agape
alpe
ape
chope
crepe
crêpe
escape
force de frappe
golpe
grippe
penelope
pepe
pope
poppe
rupe
tape
tappe
troupe
truppe
volpe

Sinonimele și antonimele adipe în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «ADIPE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «adipe» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în adipe
ciccia · epa · grasso · pancia · trippa · ventre

Traducerea «adipe» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ADIPE

Găsește traducerea adipe în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile adipe din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «adipe» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

脂肪
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

grasa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

fat
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

वसा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

دهن
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

жир
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

gordura
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

চর্বি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

graisse
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

lemak
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Fett
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

脂肪
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

지방
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

lemak
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

mỡ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

கொழுப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

चरबी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

şişman
70 milioane de vorbitori

Italiană

adipe
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

tłuszcz
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

жир
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

grăsime
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

λίπος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

vet
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

fett
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

fett
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a adipe

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ADIPE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
68
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «adipe» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale adipe
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «adipe».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ADIPE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «adipe» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «adipe» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre adipe

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ADIPE»

Descoperă întrebuințarea adipe în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu adipe și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Adipe
Alessandro Arcangelelli lancia l’inedito Adipe e sceglie l’ebook per la sua prima edizione! Adipe è l’esilarante storia di Nadia, ragazza terribilmente obesa, che si trova a vivere giorno dopo giorno in un mondo ostile e provinciale.
Alessandro Arcangelelli, 2013
2
Rivista clinica di Bologna
Adipe assai scarso. Elementi delle masse circondati da sostanza gelatinosa. Pochi globuli rossi, di cui solo qualcuno nucleato. Molti globuli bianchi, molto cellule granulose. 88. - Giovine morto per tubercolosi miliare cronica. Midollo rosso ...
3
Opere complete medico-pratiche ed anatomiche di Giorgio Baglivi
che una particella del fluido acquoso genera minore resistenza al fuoco o all'aria che una particella dell'adipe; imperocchù se la medesima resistenza maucas:e dall'una e dall'altra particella, coi medesimo momento d' impeto potrebbe nel ...
Giorgio Baglivi, Giovanni Domenico Santorini, Raimondo Pellegrini, 1841
4
Elogij sacri nelle solennita principali di nostro signore, ...
Kandel. vitale , è, perche l'adipe êffanguc ‚ 8: perche il (angue 'На: . Che por il fangue 'Яна il medefimo Arill. lib.3. de hiû.anitu.c.r9. lo dice efpreiïamente . Palpr' tat шп'д шип.' fànguix amm'um am'nulium ‚ pui/aque /imul :mdr ue таит, Ф'Лтуп- ...
Mario de Bignoni, Storti, 1655
5
Elogii sacri nelle solennità principali di nostro Signore, ...
Se dun- difficoltà» le contefe, Sclecontrouer- que I'adipe altro non è > che il medefi- lie. Poiche quefto rcliciiïimo Felice roo fangue» ö congelaco per il freddo > fù quell'adipe appunto riierbacoii per come vuole Galeno » ó perfettamente fe ...
Mario de Bignoni, 1652
6
Annali universali di medicina
Nell'interno delle cellule patologiche si formano pure le goccie d' adipe. Queste sono sfere più o meno grandi con contorni assai oscuri e grossi, rifrangenti assai fortemente la luce nel centro, le quali vengono disciolte dall' etere solforico.
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1854
7
*Enciclopedia anatomica che comprende l'anatomia ...
Valentia vide comparire le prime tracce dell'adipe,dnrante la quattordicesima settimana dalla vita embrionale, nella palmo delle mani e néllapianta dei piedi ove non si scorgevan0 bensì ancora grappoli di cellette adipose, ma solo vescicltette ...
‎1861
8
Archivio italiano per le malattie nervose e più ...
Dalle analisi del signor Bibra"risulta che l' adipe del cervello serba certe proporzioni, le quali sono relative all' individuo e non si alterano durante le malatie che pur adducono generale emaciazione. Non bisogna però dimenticare che ciò che ...
9
Gazzetta medica di Milano redatta d'Agostino Bertani sotto ...
tita presso tutti li animali in ragione dell' accrescimento e della diminuzione dell' adipe, essendo le sustanze albuminose soggette alle massime variazioni. 8.° Non si sa se nel cervello dei mammiferi la quantita media di aqua sia maggiore che ...
Agostino Bertani, ..... Panizza, 1856
10
Trattato di anatomia generale o storia dei tessuti e della ...
Può svilupparsi in una goccioline di adipe, e spesso si trovano parecchie goccioline nell'interno del nocciolo. Dalla riunione di quelle goccioline, che sono dapprima isolate, avviene che l'intero nocciolo offre, in certe circostanze, l'aspetto di ...
Friedrich-Gustav-Jacob Henle, 1845

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ADIPE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul adipe în contextul următoarelor știri.
1
Obesità: il segreto svelato da un pesce messicano - Emerge il Futuro
... il nostro corpo risponde con l'accumulo di sostanze grasse che vanno poi a sedimentarsi e dare vita ad un'eccessiva presenza di adipe. «Emerge il Futuro, Iul 15»
2
“Ma Sticazzi”: la formula magica contro il terrorismo della prova …
Non si può assolutamente stare seduti dando origine all'increscioso fenomeno del “rotolo d'adipe” che, nei casi più disperati, raggiunge il ... «Linkiesta.it, Iul 15»
3
CAMBIARE LA STRATEGIA ALIMENTARE IN MENOPAUSA
L'incremento del peso corporeo è comune, con distribuzione androide o centrale dell'adipe. Non meno importanti i disturbi neuro-vegetativi: ... «Italpress, Iul 15»
4
Addominali, operazione pancia piatta
... però, che gli addominali si possono sviluppare anche sotto lo strato di adipe se presente. Quindi, per una pancia perfettamente piatta, vanno ... «Vanity Fair.it, Iul 15»
5
Impara a sostituire lo zucchero
Favoriscono l'accumulo di adipe (in particolar modo nella parte alta del corpo) e predispongono ad alcune importanti patologie come il diabete ... «TGCOM, Iul 15»
6
Zenzero: tutti i benefici
... vanta virtù termogeniche ovvero produce calore trasformando il cibo in energia anziché in adipe e viene annoverato tra i cibi brucia grasso. «Vanity Fair.it, Iul 15»
7
Milazzo, l'Oasi del Benessere ospita l'attrice Lucia Mendez (Cuore di …
... all'adipe in eccesso, al rilassamento dei tessuti, permettendo di ottenere risultati facilmente paragonabili a quelli ottenuti dalla chirurgia. «OggiMilazzo.it, Iul 15»
8
Chili di troppo e gonfiore perenne. Prova questa ''erba'' tutta naturale …
Quest'ultima permette di assorbire meno zuccheri e, quindi, di evitare i picchi insulinici (legati anche all'accumulo di adipe). Inoltre può aiutare facendo ... «Caffeina Magazine, Iul 15»
9
Decorso circoncisione
Ho un pene che non eretto misura pochi centimetri, ho fatto delle prove con dell'intimo aderente ma avendo dell'adipe alla base del pene, ... «Medicitalia.it, Iul 15»
10
Broad City, tutto il grottesco che c'è
Tanti guai, tanta autocommiserazione ma pochissima ciccia (nel senso della storia, all'adipe ci pensa la protagonista), per come la vedo io. «TvZap, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Adipe [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/adipe>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z