Descarcă aplicația
educalingo
alchimia

Înțelesul "alchimia" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ALCHIMIA ÎN ITALIANĂ

al · chi · mia


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ALCHIMIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ALCHIMIA ÎN ITALIANĂ?

alchimie

Alchimia este un vechi sistem filozofic esoteric, exprimat prin limbajul diverselor discipline, cum ar fi chimia, fizica, astrologia, metalurgia și medicina, lăsând multe urme în istoria artei. Gândirea alchimică este de asemenea considerată de mulți ca fiind precursorul chimiei moderne înainte de nașterea metodei științifice. Există câteva mari obiective pe care alchimiștii le-au propus: să cucerească omnisciența; pentru a crea panaceu universal, un remediu pentru a vindeca toate bolile, pentru a crea și prelungi viața pe termen nelimitat; transmutarea substanțelor și a metalelor; căutarea pietrei filosofului. De fapt, însă, nici un alchimist nu a spus vreodată ce scop alchimiei a fost: unii au fost intenționat mistici și urmărirea unei filosofii a fost propedeutică pentru atingerea unei stări metafizice a cunoașterii. Pentru o interpretare mai accentuată și mai populară, crearea unei pietre filosofice, o substanță eterică, a fost considerată sfârșitul alchimiei, dar și aici termenul pare mai metaforic decât adevărat.

Definiția alchimia în dicționarul Italiană

Definiția alchimiei în dicționar este un complex de teorii filozofice, arte magice și experiențe directe în cercetarea naturii, din care se va dezvolta treptat chimia, răspândită în Europa din antichitate târzie până în secolele timpurii ale epocii moderne, care propunea descoperirea piatra filozofală, concepută pentru a schimba metalele în aur și pentru a pregăti elixirul vieții lungi. Alchimia este de asemenea machinare, falsificare: alchimie politică, electorală.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ALCHIMIA

amimia · anonimia · antonimia · antroponimia · atimia · bulimia · ciclotimia · distimia · eutimia · fonomimia · iponimia · lipotimia · meronimia · metonimia · omonimia · paronimia · scimia · simia · sinonimia · toponimia

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ALCHIMIA

alchechengi · alchechengi annuale · alchechengi comune · alchechengi del Perù · alchechengi falso · alchemico · alchemilla · alchene · alchermes · alchile · alchilmercurato · alchimiare · alchimico · alchimilla · alchimista · alchimistico · alchimizzare · alchino · alcione · alcionio

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ALCHIMIA

academia · accademia · anatomia · anemia · astronomia · autonomia · biblioteconomia · economia · eponimia · eteronimia · gastronomia · iperonimia · lumia · macrostomia · mamma mia · muscarimia · oronimia · patronimia · schizotimia · viremia

Sinonimele și antonimele alchimia în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «ALCHIMIA» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «alchimia» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «alchimia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ALCHIMIA

Găsește traducerea alchimia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile alchimia din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «alchimia» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

炼金术
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

alquimia
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

alchemy
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

रस-विधा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

كيمياء
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

алхимия
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

alquimia
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

কিমিতি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

alchimie
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

alkimia
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Alchimie
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

錬金術
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

연금술
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

lmu kimia
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

khoa luyện kim
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

ரசவாதம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

अल्केमी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

simya
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

alchimia
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

alchemia
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

алхімія
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

alchimie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

αλχημεία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

alchemie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

alkemi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

alkymi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a alchimia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ALCHIMIA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale alchimia
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «alchimia».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre alchimia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ALCHIMIA»

Descoperă întrebuințarea alchimia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu alchimia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Alchimia emotiva: Come la mente può curare il cuore
I lettori che metteranno in pratica i consigli di questo libro possono trasformare la loro mente, superare il turbamento delle emozioni e conquistare la pace interiore.
Daniel Goleman, Tara Bennett, 2012
2
Alchimia
Nota ai più per la sua attività nella ricerca della pietra filosofale, in realtà l'alchimia traccia un percorso speciale nella storia dell'Occidente.
Roberto Tresoldi, 2012
3
Alchimia e architettura: Un percorso tra le ville ...
L'Alchimia è un'arte molto antica il cui fondatore venne considerato Ermete Trismegisto, leggendario personaggio forse di origine egiziana, al quale sono attribuite numerose scritture di carattere misticosacro. Definire con certezza che cosa ...
Rosanna Balistreri, 2014
4
La trasmutazione dell'uomo in Cristo: nella mistica, nella ...
LA TRASMUTAZIONE DELL'UOMO IN CRISTO NELL'ALCHIMIA CRISTIANA «£ il processo di rinascita spirituale è davvero qualcosa d'altro rispetto al processo alchemico? Il corpo materiale non viene forse, attraverso il raa- gisterium dello ...
Manuel Insolera, 1996
5
Alchimia emotiva: Come la mente può curare il cuore
Come la mente può curare il cuore Tara Bennett-Goleman. paura di lui di essere controllato. Imparare a identificare queste reazioni emotive abituali nel momento in cui nascevano permise alla coppia di evitare ulteriori discussioni e di ...
Tara Bennett-Goleman, 2013
6
Astrologia, magia e alchimia
Il presente Dizionario dell'Arte riunisce l'arte su temi quali lo Zodiaco, i pianeti, gli elementi, la pietra filosofale o l'uovo filosofico, la cabala, magia bianca e magia nera, pozioni e veleni.
Matilde Battistini, 2004
7
I Francescani e la Politica
Chiara Crisciani Alchimia e potere: presenze francescane (secoli XIII-XIV) 1. Nel titolo di questo contributo sono accostati ambiti – alchimia e potere; alchimia e Francescani – che forse è opportuno delineare schematicamente prima di ...
Alessandro Musco, 2007
8
Alchimia spirituale: in cui s'insegnano ammirabili industrie ...
in cui s'insegnano ammirabili industrie e documenti singolari, per solleuar ad alto grado di merito tutte l'operationi, render buone l'indifferenti, le buone, migliori, le poche, molte, le naturali, meritorie, le terrene, celesti e diuine Luigi Novarini.
Luigi Novarini, 1646
9
Confronto con Mircea Eliade: archetipi mitici e identità storica
l'uscita di Alchimia asiatica, C.C. Jung tenne per "Eranos" una conferenza sul valore psicologico dell'alchimia che venne pubblicata nel 1936 e che fu il punto di partenza per una serie di studi conclusi un quarto di secolo più tardi». Cfr. anche ...
Luciano Arcella, Paola Pisi, Roberto Scagno, 1998
10
Alchimia & Spagiria: La completezza dell'Essere
Esposte in maniera semplice e intuitiva, in queste pagine troverete preziose informazioni, spesso inedite, su quello che è stata e continua ancora ad essere l’antica Scienza dell’Alchimia e della Spagiria: Cabala e Alchimia; Alchimia ...
CANNILLO JOSEPH, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ALCHIMIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul alchimia în contextul următoarelor știri.
1
Il Volo, da Sanremo a piazza scacchi Il maestro: «Bravi, non fanno le …
“Se dovessi darne una descrizione, userei la parola alchimia. La collaborazione con Piero, Ignazio e Gianluca, infatti, è stata magica fin ... «Il Gazzettino, Iul 15»
2
L'oroscopo di mercoledì 15 luglio 2015 - SiciliaInformazioni
TORO – Concentrati sulle cose che davvero sono importanti per l'alchimia di coppia. Ricorda, le persone perfette non esistono, ma esiste la ... «SiciliaInformazioni.com, Iul 15»
3
Viaggio alla scoperta dell'Iran - viaggi.corriere.it
E rimane nel cuore per la sua vera bellezza, quel carisma segreto che nasce dall'alchimia tra le meraviglie esteriori del suo patrimonio ... «Dove Viaggi, Iul 15»
4
Nicola Mei, il re della musica live dell'Elba e non solo: "Quanti amori …
... all'Elba, ci sono capitato. Sono queste le cose migliori, quelle che avvengono così. Quelle che avvengono per una speciale alchimia”. «La Nazione, Iul 15»
5
Rock '70 a “Musica per i Borghi” a Spina - TamTam
La scaletta del concerto è un'alchimia di pezzi passati alla storia, da “Emozioni” di Lucio Battisti a “Impressioni di Settembre” della PFM, ... «Tam Tam, Iul 15»
6
Iran: John e Javad, la strana coppia che ha fatto l'accordo - Agi
... soprattutto americano; l'altro conservatore, islamico e iraniano - hanno trovato quell'alchimia che ha condotto alla firma dello storico accordo ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, Iul 15»
7
Leaders of the pack - Vogue.it
L'alchimia genetica – per metà cinese e per metà portoghese –, la classe innata, il sense of humour, le sette lingue parlate e il flair cosmopolita ... «Vogue.it, Iul 15»
8
Festival dell'Appennino: mercoledì 15 luglio ultimo appuntamento …
... dove conoscono il contrabbasso di Simone, facendo esplodere un'alchimia che li porta ad esibirsi dapprima nei locali e teatri delle Marche, ... «Vivere San Benedetto, Iul 15»
9
Guendalina Canessa flirta con Pietro Aradori? - Gossip e TV
Insomma, è chiaro ormai anche agli occhi dei followers dell'alchimia che intercorre tra i due, tanto che un fan della Canessa ad una foto le ... «Gossip e Tv, Iul 15»
10
Esami di stato col (ricordo di un) kalashnikov | Oggi Treviso | News …
quello che succede tra i banchi è comunque una magica alchimia. La stessa che ha coinvolto l'ingegnere Galina (nata a meno 40 gradi in una ... «Oggi Treviso, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Alchimia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/alchimia>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO