Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "alluminatore" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ALLUMINATORE ÎN ITALIANĂ

al · lu · mi · na · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ALLUMINATORE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ALLUMINATORE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «alluminatore» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția alluminatore în dicționarul Italiană

Definiția unui aluminator din dicționar este un miner.

La definizione di alluminatore nel dizionario è miniatore.


Apasă pentru a vedea definiția originală «alluminatore» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ALLUMINATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ALLUMINATORE

alludere a
allumacare
allumacatura
allumare
allumatura
allume
allumiera
allumina
alluminare
alluminato
alluminatura
alluminiare
alluminieria
alluminifero
alluminio
alluminosi
alluminotermia
allunaggio
allunamento
allunare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ALLUMINATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Sinonimele și antonimele alluminatore în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «alluminatore» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ALLUMINATORE

Găsește traducerea alluminatore în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile alluminatore din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «alluminatore» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

alluminatore
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

alluminatore
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

alluminatore
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

alluminatore
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

alluminatore
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

alluminatore
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

alluminatore
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

alluminatore
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

alluminatore
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

alluminatore
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

alluminatore
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

alluminatore
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

alluminatore
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

alluminatore
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

alluminatore
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

alluminatore
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

alluminatore
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

alluminatore
70 milioane de vorbitori

Italiană

alluminatore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

alluminatore
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

alluminatore
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

alluminatore
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

alluminatore
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

alluminatore
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

alluminatore
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

alluminatore
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a alluminatore

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ALLUMINATORE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
9
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «alluminatore» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale alluminatore
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «alluminatore».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ALLUMINATORE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «alluminatore» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «alluminatore» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre alluminatore

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ALLUMINATORE»

Descoperă întrebuințarea alluminatore în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu alluminatore și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Ricordi d'una missione in Portogallo al Re Carlo Alberto
tetto ed alluminatore, nel 4 519. Costui era figliuolo di Antonio d'Olanda, che dalla patria ebbe probabilmente il cognome, alluminatore anch'esso; ed era dal gran re Em- manuele stato mandato a Roma, dove non cercò, com'egli scrive, papa ...
Luigi Cibrario, 1850
2
Della economia politica del Medioevo del cavaliere Luigi ...
Nell'erudita sua opera sulle arti in Portogallo, il conte Raczynscki ci ha recato parecchi brani di un trattato sulla pittura fatto dal portoghese Francesco d'Olanda, architetto ed alluminatore nel 1549. Costui era figliuolo di Antonio d'Olanda, che  ...
‎1861
3
Della economia politica del medio evo: libri III
Terzo era l'alluminatore che miniava le lettere capitali e gli ornati. Il quarto miniava le figure. Più spesso peraltro ne' tempi antichi il prete o il monaco che attendeva a tali faccende era perito delle varie arti, e sotto al titolo modesto di scrittore ...
Luigi Cibrario, 1839
4
Ricordi d'una missione in Portogallo al re Carlo Alberto per ...
tetto ed alluminatore, nel 4549. Costui era figliuolo di Antonio d'0landa, che dalla patria ebbe probabilmente il cognome, alluminatore anch'esso; ed era dal gran re Emmanuele stato mandato a Roma, dove non cercò, com'egli scrive, papa e ...
Luigi Cibrario, 1850
5
Documenti per la storia: le arti e le industrie delle ...
Pietro , alluminatore (1294), pag. 276, 277. Monaco (II) dell'Isole d'Oro, della famiglia Cibo, pittore miniatore (1326 a 1408), p. 182. • Normanno Giovanni, copista (1332), p. 221. • Normanno Nicola, id. (1332), p. 221. Odetto, id. (1332), p . 223.
Gaetano Angerio Guglielmo Filangieri (principe di Satriano), 1891
6
Tre Libri della Pittura ed il trattato della Statua... con ...
... dove A. B. C. D. (Pig. 44.) è posto per l' arco del cielo universale alluminatore de' corpi a lui inferiori, N. M. sono li corpi che terminano lo spatio S. T. R. H. infra loro interposto, nel qual spatio si vede manifestamente eli il sito F. (essendo solo  ...
Leon Battista Alberti, 1786
7
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
Uluminativo . illuminator . v. Alluminatore , Illuminatore . illuminatrix . v. Ulumihatrice , Schiaratrice . Hlumtnatui . v. Lumato , Ralluminato . ilium penetrar» , v. Illuiare. illufio. v. Belfa, Burla , Contradio full 5. Dclulione, Dileggiamento , Dilu ione ...
Alamanno Salviati, 1738
8
Trattato della pittura di Lionardo da Vinci tratto da un ...
_, al mezzo della loro moltitudine, ancorchè essi sieno in sè d' uniforme colore : e questo è necessario , pere hè meno quantità di cielo, alluminatore de' corpi, vede ne' bassi spazi interposti infra i detti animali, che nelle parti supreme dei ...
Guglielmo Manzi, 1817
9
Vocabolario degli Accademici della Crusca: compendiato ...
Alluminatore , Illuminatore. ìlluminatrix . v. Illuminatrice , Schiaram- ce. illuminatus . v. Lumato, Ralluminato. iilum penetrare . v. Illuiare. illufto. v. Beffa , Burla, Contradio fuft. §. Dclulione, Dileggiamento, Diluiìone, Fiocco §. II Gabbo, llluiìone  ...
10
Trattato della pittura: tratto da un codice della Biblioteca ...
al mezzo della loro moltitudine , ancorché essi sieno in sè d' uniforme colore : e questo è necessario , pere hè meno quantità di cielo , alluminatore de' corpi , vede ne' bassi spazj interposti infra i detti animali , che nelle parti supreme dei ...
Leonardo (da Vinci), Guglielmo Manzi, 1817

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ALLUMINATORE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul alluminatore în contextul următoarelor știri.
1
Terra del Sole, torna a risplendere l'antica Pieve di Santa Reparata …
... ora conservata alla Biblioteca Nazionale di Roma, scritta e miniata dal Frate scrittore e “alluminatore” Ugo , nativo di San Ruffillo di Dovadola ... «ForlìToday, Oct 14»
2
Terra del Sole, torna a risplendere l'antica Pieve di Santa Reparata …
... ora conservata alla Biblioteca Nazionale di Roma, scritta e miniata dal Frate scrittore e “alluminatore” Ugo , nativo di San Ruffillo di Dovadola ... «ForlìToday, Oct 14»
3
Cosa c'è in Toscana (30 novembre-8 dicembre)
... del falegname, l'alluminatore, il medico e grazie alla collaborazione di altre associazioni storiche locali, verranno riproposti spettacoli a tema. «Toscana Oggi, Nov 13»
4
Cosa c'è in Toscana (30 novembre-8 dicembre)
... del falegname, l'alluminatore, il medico e grazie alla collaborazione di altre associazioni storiche locali, verranno riproposti spettacoli a tema. «Toscana Oggi, Nov 13»
5
Il mercatino di Natale medievale di Lucca
... e per sapere un po' di più degli antichi mestieri dell'epoca, come il fabbro, il falegname e l'alluminatore. Non mancheranno spettacoli a tema. «Travelblog.it, Nov 12»
6
Il mercatino di Natale medievale di Lucca
... e per sapere un po' di più degli antichi mestieri dell'epoca, come il fabbro, il falegname e l'alluminatore. Non mancheranno spettacoli a tema. «Travelblog.it, Nov 12»
7
Il Natale nel medioevo 2015
All'interno dell'area saranno riproposti antichi mestieri come quello del fabbro, del falegname, l'alluminatore, il medico e grazie alla collaborazione di altre ... «GiraItalia.it, Nov 12»
8
Il Natale nel medioevo 2015
All'interno dell'area saranno riproposti antichi mestieri come quello del fabbro, del falegname, l'alluminatore, il medico e grazie alla collaborazione di altre ... «GiraItalia.it, Nov 12»
9
Al via i Mercatini medievali nel cuore della città
All'interno dell'area saranno, infatti, saranno riproposti antichi arti e mestieri come il fabbro, il falegname, l'alluminatore, il medico e, grazie alla ... «La Gazzetta di Lucca, Dec 11»
10
Al via i Mercatini medievali nel cuore della città
All'interno dell'area saranno, infatti, saranno riproposti antichi arti e mestieri come il fabbro, il falegname, l'alluminatore, il medico e, grazie alla ... «La Gazzetta di Lucca, Dec 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Alluminatore [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/alluminatore>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z