Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ammattirsi" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AMMATTIRSI ÎN ITALIANĂ

ammattirsi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AMMATTIRSI

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU AMMATTIRSI


appesantirsi
appesantirsi
appiattirsi
appiattirsi
convertirsi
convertirsi
dipartirsi
dipartirsi
divertirsi
divertirsi
garantirsi
garantirsi
infittirsi
infittirsi
insospettirsi
insospettirsi
intristirsi
intristirsi
invertirsi
invertirsi
pentirsi
pen·tir·si
ripartirsi
ripartirsi
risentirsi
risentirsi
rivestirsi
rivestirsi
sentirsi
sentirsi
smentirsi
smentirsi
spartirsi
spartirsi
svestirsi
svestirsi
travestirsi
travestirsi
vestirsi
vestirsi

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA AMMATTIRSI

ammassarsi
ammassatore
ammassellare
ammassicciare
ammasso
ammatassare
ammattamento
ammattare
ammattimento
ammattire
ammattonare
ammattonato
ammattonatura
ammazza
ammazzacaffè
ammazzalo
ammazzamento
ammazzare
ammazzarsi
ammazzarsi di fatica

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AMMATTIRSI

abbrutirsi
aprirsi
attutirsi
azzittirsi
dirsi
impettirsi
indispettirsi
intormentirsi
irrobustirsi
pervertirsi
repentirsi
rimpettirsi
ripentirsi
sbigottirsi
sfoltirsi
spazientirsi
sveltirsi
trasferirsi
unirsi
zittirsi

Sinonimele și antonimele ammattirsi în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «AMMATTIRSI» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «ammattirsi» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în ammattirsi

Traducerea «ammattirsi» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AMMATTIRSI

Găsește traducerea ammattirsi în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile ammattirsi din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ammattirsi» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

ammattirsi
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

ammattirsi
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

ammattirsi
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

ammattirsi
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

ammattirsi
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

ammattirsi
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

ammattirsi
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

ammattirsi
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

ammattirsi
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

ammattirsi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

ammattirsi
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

ammattirsi
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

ammattirsi
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

ammattirsi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

ammattirsi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

ammattirsi
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

ammattirsi
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

ammattirsi
70 milioane de vorbitori

Italiană

ammattirsi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

ammattirsi
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

ammattirsi
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

ammattirsi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

ammattirsi
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

ammattirsi
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

ammattirsi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

ammattirsi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ammattirsi

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AMMATTIRSI»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
17
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ammattirsi» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ammattirsi
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ammattirsi».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre ammattirsi

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AMMATTIRSI»

Descoperă întrebuințarea ammattirsi în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ammattirsi și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Dizionario tascabile del dialetto veneziano come viene ...
Instupidito Macerato '- ' ''Mascherare Ammattirsi Y Stordito ' ingannare ' _ Ciampicare .Imb'a'vare Imbarcato Atïanno, Fastidio Шесткarат, abbattersi Iûcappucciare Imboccato lnviperito A'bbiadato Veleno, Stizza Abbendare ' ' Abhrividato ...
‎1847
2
Vocabolario Veneziano e Padovana co' termini e modi ...
Imatirse . Ammattirsi, diventar mano, dar nelle girtl- le , ester fuori de' gangheri . § Imatirse drio a qual- che cosa, bridar perduto dietro a qualche cosa, in- Votare per amore . Imatonio. Allibito, peí cosa che facciasi resta» confuso ed impallidire .
Gasparo Patriarchi, 1821
3
Il gioco delle nuvole
Perché è una questione di un certo rilievo rendersi conto che si hanno “solo”quin - dici anni 'buoni' a disposizione, e sapendo per esperienza come corrono gli anni, capire che non c'è tempo da perdere. A rimandare, ad ammattirsi sulle scelte ...
Silvana Sonno, 2007
4
Orco dio
Abbacchio agnellino da latte macellato Accannare abbandonare, anche “dare buca” Acchittarsi, s'è acchittata vestirsi elegantemente, s'è vestita tutta elegante Accollare accollarsi, affliggersi Ammattirsi, te sei ammattito? diventare matto, sei  ...
Silvano Assaro, 2013
5
L'Ombra - The Novel
O forse solo su quella copia fotografica del volto della Sindone, già, ma perché ammattirsi tanto per una cosa di nessun valore? L'elenco contiene sparizioni di ben altra portata, certamente d'inestimabile valore. In ogni caso hanno dei sospetti ...
Roberto Morando, 2012
6
Vocabolario piemontese-italiano e italiano-piemontese
impazziAntupé, v. avviluppare, re , ammattirsi , istizinvolgere, accartocciare ‚ zirsi, adirarsi , perdersi e met. raggirare, infinoc- dietro ad alcun che, stizchiare, ingannare, trappo- zirsi. lare. Il antupé ant ta carta, Anmënëstré , v. scodelincartare.
Michele Ponza, 1859
7
Vocabolario piemontese-italiano
Anmatisse , ra. p. iinpazzare, im-, pazzire , ammattirsi , ammattire , stizzire, istizzirsi, adirarsi, incollo- rirsi , ariabbiaie come un piccbio sopra un mandorlo , cousumarsi nella cavezza , perdersi dietro ad alcun che. Anmelà , о Melà, part, imme- ...
Michele Ponza, 1830
8
Vocabolario sardo-italiano e italiano-sardo coll'aggiunta ...
Diventar мимо, balordo, ammattirsi. Vederim barlume, conoscer da lontano. Dal gr. Meir», (lampò) risplende. ALLAMPIÀU, ag. Mer. offeso. V. Amaccliilàu. ALLANÀDU, ag. Log. - au Mer. 1mi/fato, ammuffato, coperto di lana Аьымт'пн, f. Log.
Giovanni Spano, 1851
9
Il cadavere di Dracula
Stefano Falotico. accogliere il “cucciolo” cattivo e imprimerlo di taurina Donna a mio scorgerti, scorticata dentro... Mina, debbo averti! Debbo averti! Debbo averti! Il Mio Dio è un traditore! Perché ti sei uccisa? Mentire, ammattirsi, carni mie ...
Stefano Falotico, 2014
10
Vocabolario bresciano e toscano compilato per facilitare a' ...
Smasncä. Manicure . Percuotere con mazza ñ Smasuc`a . .Ammaccare , maCts'af ( i ' Smatis . .Ammattirsi .- Dive— nir matto . Smatít . .Ammonite. Add. da ammartire . Smat'or'i . stordire , diurno!— Iare , inaJordire . z SmaS 0 ; 'Sobárer , sobatì .
Bartolomeo Pellizzari, 1759

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AMMATTIRSI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ammattirsi în contextul următoarelor știri.
1
Disdire Sky con il decreto Bersani: moduli, link e tutte le info
... e compilare moduli già predisposti e non ammattirsi cercando indirizzi funzionanti a oggi, al 2014. Attualmente è possibile disdire il proprio abbonamento Sky, ... «NanoPress, Mai 14»
2
Jennifer Lawrence manda a quel paese chi usa la parola 'dieta'
Interrogativi leciti, ma Jennifer sembra più interessata a fare luce sui suoi primi passi nel mondo del cinema piuttosto che ammattirsi pensando agli anni che ... «Gossipblog.it, Oct 13»
3
Samb senza stadio, non si sa dove giocare la prima partita casalinga
Allora perché ammattirsi alla ricerca di uno stadio lontano, vista l'indisponibilita (?) di impianti più vicini … ? I tifosi del Forli costituiscono, veramente, un pericolo ... «Riviera Oggi, Aug 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ammattirsi [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/ammattirsi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z