Descarcă aplicația
educalingo
ammollito

Înțelesul "ammollito" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA AMMOLLITO ÎN ITALIANĂ

ammollito


CATEGORIA GRAMATICALĂ A AMMOLLITO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU AMMOLLITO

abbellito · bollito · di solito · disseppellito · fallito · incallito · ingiallito · lito · mellito · pan bollito · pulito · rammollito · ribollito · rimbecillito · rimbellito · rincitrullito · seppellito · solito · stabilito · tallito

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA AMMOLLITO

ammofilo · ammogliare · ammogliarsi · ammogliato · ammoinare · ammollamento · ammollare · ammollato · ammollimento · ammollire · ammollo · ammoniaca · ammoniacale · ammoniacato · ammoniaco · ammonimento · ammonio · ammonire · Ammoniti · ammonitivo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AMMOLLITO

abolito · aerolito · alito · anelito · assalito · avvilito · demolito · diverso dal solito · fotolito · giolito · indebolito · infreddolito · insolito · monolito · mundialito · polito · prestabilito · ripulito · risalito · ristabilito

Sinonimele și antonimele ammollito în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «AMMOLLITO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «ammollito» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «ammollito» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA AMMOLLITO

Găsește traducerea ammollito în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile ammollito din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ammollito» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

软化
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

ablandado
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

softened
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

नरम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

خففت
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

размягченный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

suavizou
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

তরলিত
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

adouci
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

lembut
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

erweicht
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

軟化
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

부드럽게
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

softened
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

dịu
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

தணிந்துள்ளது
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

टेम्परेचर
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

yumuşatılmış
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

ammollito
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

zmiękczona
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

розм´якшений
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

dedurizată
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

μαλάκωσε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

versag
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

mjuknat
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

myknet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ammollito

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AMMOLLITO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ammollito
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ammollito».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre ammollito

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AMMOLLITO»

Descoperă întrebuințarea ammollito în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ammollito și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Manuale di anatomia generale, descrittiva e patologica di ...
34 In un feto nato morto ( Nel sinistro non ammollito . . 37 - Nel sinistro ammollito . . . . 78 In un feto di circa , Nel ventricolo diritto . . . . 23 sette mesi . . . . Nel sinistro, non ammollito, ma floscio . . . . . . . . . - 34 In un altro presso a ) Nel ventricolo ...
‎1828
2
Manuale d'anatomia generale descrittiva e patologica de G. ...
Nel sinistro, ammollito . . , 8aa. t Nel ventricolo destro 34» \ Nel ventricolo sinistro, non ) ammollito 3y. \ Nel sinistro , ammollito . . . 78. Nel ventricolo destro. .... »3. Nel sinistro non ammollito, ma flaccido 34. ^ Nel ventricolo destro ai.
Johann Friedrich Meckel, 1826
3
Annali di medicina straniera, compilati da A(nnibale) ...
Sto/ras attribuiva, e crediamo che attribuisca ancora , cotesto fenomeno al cuore indebolito e ammollito per le seguenti ragioni: r.° perché Louis ed altri hanno trovato molte volte il cuore ammollito nel tifo; 2.“ perché fu trovato appunto ...
Annibale Omodei, 1844
4
Manuale D' Anatomia Generale
1068. Nel ventricolo destio. . . . . 828. Nel ventricolo sinistro, non " ammollitodnlla compressione 6 58. ., Nel sinistro, mmollito . . . 822. Nel ventricolo destro . . . . . 34 . Nel Ventricolo sinistro, non ammollito . . . . . . . . . .. 37. Nel sinistro, ammollito .
‎1826
5
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Ammollito esprime l' effetto; molle, lo stato. Molle poi dicesi ance di corpo non ammollito dall'amore, ma più o meno stillantc; come: occhi molli di pianto; od anche aspersore ; come : mani molli di saponata. Il terreno molle, del resto, è più che il ...
Niccolò Tommaseo, 1851
6
Annali universali di medicina
I' esofago io islato nnr- male, ma vide lo stomaco lievemente ammollito t pieno ili pituita; vide la epiglottide in alcuni casi eternatola; ammise poter essere imitato o sostenuto il crup dai tumori situati nella regione superiore del faringe, e mentito ...
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1861
7
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
L'uomo ammollito nonè più alto a cose grandi editllciii; ha perduta l'elasticità morale:e si conosce alle azioni. Ali'uomo snervato è penoso ogni cosa: ogni suo movimento fa prova di debolezza. « Il primo si compiace d' inezie, il secondo di ...
Niccolò Tommaseo, 1838
8
Trattato di chimica: 4.2: Operazioni ed apparati chimici
Per allilare un tubo, dopo averlo bastantemente ammollito , si trae dal fuoco e si stira con mano ferma. Non conviene stirarlo quan6' è nel fuoco perché si fonderebbe e separerebbe traversalmente in due parti. Se occorre un' estremità affilata ...
Jöns Jakob Berzelius, 1834
9
La sacra Bibbia secondo la Volgata colla versione di Antonio ...
Ma veggiamo di gra' zia, aggiugne, se il peso di tale spavento proveniva da Giobbe stesso. Vers. 16. Dio ha ammollito il mio cuore,' e l'0nnipotenle mi ha conturbato. S. Gregorio ci fa pur anche osservare su queste parole che l' ammollimento ...
‎1839
10
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana per cura di ...
uò avere ammollito un animo; l'educazione e può avere snervato; nell' etfeminatezza entra più direttamente la. colpa dell'uomo stesso (i). Ognun vede che, di donna parlando, ben si potrebbe dire ammollito, snervata; efl'eminato non mai.
Niccolò Tommaseo, 1867

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AMMOLLITO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ammollito în contextul următoarelor știri.
1
LA CAPONATA IL PIATTO DELLA CUCINA POVERA DELL´ITALIA …
Una tesi, non priva di fondamento, di esperti gastronomici la fa risalire agli antichi romani, che attribuirono a quel pane ammollito in acqua e condito con olio, ... «Positanonews, Iul 12»
2
Un viaggio virtuale tra gli abbinamenti cibo-vino nelle 'cliniche …
... Samugheo (zona centrale dell'isola). 13°) – Mazzamurru: fette di pane tipo cifraxiu, raffermo, ammollito con sugo di carne di pecora e condito con formaggio. «targatocn, Nov 11»
3
Il nuovo cuore della Birra FORST
Mulino: durante il processo di miscelazione il malto ammollito viene macinato tramite un rullo e miscelato con acqua. Il processo di ammollimento controllato fa ... «mondobirra.org, Iul 10»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ammollito [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/ammollito>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO