Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "anacoreticamente" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ANACORETICAMENTE ÎN ITALIANĂ

a · na · co · re · ti · ca · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ANACORETICAMENTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ANACORETICAMENTE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «anacoreticamente» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția anacoreticamente în dicționarul Italiană

Definiția anacoretică în dicționar este de la ancoră, în modul de ancoră.

La definizione di anacoreticamente nel dizionario è da anacoreta, al modo degli anacoreti.


Apasă pentru a vedea definiția originală «anacoreticamente» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ANACORETICAMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ANACORETICAMENTE

anace
anacenosi
anaciato
anaciclico
anacino
anacio
anaclasi
anaclastico
anacoluto
anaconda
anacoreta
anacoretico
anacoretismo
anacreontea
anacreonteo
anacreontica
anacreontico
anacronismo
anacronistico
anacrusi

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ANACORETICAMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Sinonimele și antonimele anacoreticamente în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «anacoreticamente» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ANACORETICAMENTE

Găsește traducerea anacoreticamente în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile anacoreticamente din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «anacoreticamente» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

anacoreticamente
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

anacoreticamente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

anacoreticamente
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

anacoreticamente
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

anacoreticamente
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

anacoreticamente
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

anacoreticamente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

anacoreticamente
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

anacoreticamente
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

anacoreticamente
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

anacoreticamente
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

anacoreticamente
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

anacoreticamente
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

anacoreticamente
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

anacoreticamente
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

anacoreticamente
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

anacoreticamente
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

anacoreticamente
70 milioane de vorbitori

Italiană

anacoreticamente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

anacoreticamente
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

anacoreticamente
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

anacoreticamente
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

anacoreticamente
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

anacoreticamente
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

anacoreticamente
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

anacoreticamente
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a anacoreticamente

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ANACORETICAMENTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
3
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «anacoreticamente» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale anacoreticamente
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «anacoreticamente».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre anacoreticamente

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANACORETICAMENTE»

Descoperă întrebuințarea anacoreticamente în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu anacoreticamente și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Secoli Agostiniani Overo Historia Generale Del Sagro Ordine ...
... che l' habito d'Anacoreta li diede , che si suppone essere stato quell' Eremita più dotto, che anche lo fece vestire sotto gli habiti d'Amicoreta, l' Vsbergo, e le Catene , viueua_ Anacoreticamente , e pure confessa lo . stesso Errera, ch' egli era ...
Luigi Torelli, 1673
2
Di palo in frasca, veglie filosofiche semiserie di un ...
Lo storico Giuseppe nella sua autobiografia racconta d'un certo Bane, il quale viveva anacoreticamente nel' deserto di Giudea, come i Terapeuti d'Egitto: mangiava frutta e vestivasi con iscorze di alberi. Al pari degli Esseni non sacrificava nel ...
3
Annali di Alessandria
Fu molto contemplativo e visse anacoreticamente. Bramoso di martirio, recossi in Africa nel secolo decimoquarto a predicar la fede ai mori: dai quali orribilmente in molti incontri percosse e lacerato, ottenne alfine la palma gloriosa che andava ...
Guillelminus Schiavina, Carlo A. Valle, 1861
4
Monumenti sabini descritti da Giuseppe Antonio Guattani ... ...
l'u'- quivi assistito soltanto da un sacerdote per nome Romano che anacoreticamente vivendo in una (a) De Vivi: illustn Cassinensi cap.,Ih. (a) Adrevaldui in lib: 1- De Mimmi. ,S- BenedictiC- I. chiesetta presso Subiaco lo nutri nella caverna , e ...
‎1828
5
Secoli agostiniani, overo Historia generale del sacro ordine ...
... vestire lotto glihabitid'Anacorem, l' Vsbergo , e le Catene , viueua Anacoreticamente , e pure confessa lo stesso Errera, ch' egli era vero Eremita Regolare , 8c in conseguenza Agosliniano; dunque l' essere stato San Guglielmo Anacoreta, ...
Luigi Torelli, 1673
6
Su'costumi degli Anacoreti, Egiziani, e Siriaci opperetta
... doviziosi deliberato di servire fedelmente a Dio, uno distribuì la sua parte a' poveri ed a' religiosi , e si ritirò soletto a vivere anacoreticamente, e V altro formò col suo patrimonio un ospitale, dove assisteva forestieri , infermi, poveri e veccbj.
Faustino G. Rhò, 1821
7
Rimario letterario della lingua italiana
anacoreticamente (avv.) anagogicamente (avv.) anagrammaticamente (avv.) analiticamente (avv.) analogamente (avv.) analogicamente (avv.) anarchicamente (avv.) anatomicamente (avv.) andantemente (avv.) anelantemente (avv.) ...
Giovanni Mongelli, 1983
8
Monumenti sabini
Fu quivi assistito soltanto da un sacerdote per nome Romano che anacoreticamente vivendo in una (O De Viri» illustr. Cassinens. cap. I. (2) Adrevaldui in lijj: 1. Da Miracul. S. Benedici iC I. chiesetta presso Subjaco Io nutrì nella caverna , e ...
Giuseppe Antonio Guattani, 1828
9
Da Locri a Gerace: storia di una diocesi della Calabria ...
... a vivere anacoreticamente in una grotta, presso la quale sgorgava una sorgente di acqua gelida, nella quale si immergeva frequentemente per penitenza. Un giorno, un cacciatore lo vide in tale atteggiamento ed incominciò a deriderlo, ma ...
Enzo D'Agostino, 2004
10
Contrarietas: saggi sui saperi medievali
... ueptcrcàc,), introducono un'inesauribile e impraticabile varietà (7roiKvXiav àpr ^xccvov òo"r|v), e non ci permettono di ritornare "anacoreticamente" all'indiviso e all'immateriale (xò àpépicxov KCÙ ouXov), imbrigliandoci nell'intelletto passivo ...
Alessandro Musco, 2002

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Anacoreticamente [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/anacoreticamente>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z