Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ancude" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ANCUDE ÎN ITALIANĂ

an · cu · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ANCUDE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ANCUDE


cannuccia di palude
cannuccia di palude
cardo di palude
cardo di palude
fraude
fraude
gramignone di palude
gramignone di palude
grespino di palude
grespino di palude
incude
incude
laude
lau·de
palude
pa·lu·de
prude
prude
ranuncolo di palude
ranuncolo di palude
romice tabacco di palude
romice tabacco di palude
rude
ru·de
viole di palude
viole di palude
virtude
virtude

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ANCUDE

ancone
anconetano
ancor oggi
ancora
ancora adesso
ancora oggi
ancoraché
ancoraggio
ancoraio
ancorare
ancorarsi
ancoratico
ancorato
ancorché
ancoressa
ancoretta
ancorotto
ancorquando
ancroia
anda

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ANCUDE

ade
alcalde
arcade
code
decade
donde
grande
hand made
inde
mode
onde
peptide
piu grande
sede
side
slide
spade
un grande
upgrade
verde

Sinonimele și antonimele ancude în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «ancude» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ANCUDE

Găsește traducerea ancude în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile ancude din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ancude» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

ancude
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

ancude
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

ancude
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

ancude
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

ancude
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

ancude
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

ancude
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

ancude
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

ancude
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

ancude
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

ancude
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

ancude
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

ancude
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

ancude
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

ancude
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

ancude
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

ancude
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

ancude
70 milioane de vorbitori

Italiană

ancude
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

ancude
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

ancude
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

ancude
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

ancude
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

ancude
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

ancude
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

ancude
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ancude

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ANCUDE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
34
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ancude» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ancude
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ancude».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ANCUDE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ancude» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ancude» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre ancude

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANCUDE»

Descoperă întrebuințarea ancude în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ancude și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Prediche quaresimali dell'abate don Ignazio Venini
Mine: c'entra eum fu.'mina . . . tor eia: . . . .rrringetur_ qua:ì mal/amori: inca: ( jab. c ..4r. verr. 1-4, (9* 15. ) ; 7 - A sentire la verità, e la forza del nuovo pensiero introdotto,-mirate, dice lo Spirito Santo, mirate voi quello che addiviene all' ancude da ...
Ignazio Venini, Josè Maria Fonseca de Evora, 1796
2
Prediche quaresimali. Ed. VI. - Venezia, Foresti e ...
A sentire ,la verità, e la forza del nuovo pensiero introdotto, mirate, dice lo Spirito Santo, mirate voi quello, che addiviene all'ancude da robusto fabbro percossa . Qual ch'ella sia la forma, cm in duro_masso di ferro vuole il fabbro indotta, ...
Ignazio Venini, 1823
3
Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
INC porre = « tucuoe, INCÙDINE. Sust. t'. - V. ANCUDE i: =. E sotto la rubr. presente s'avrebbe a dii-e = ANCÙDE o ANCÙDINE o INCUDB o INCÙDINE. Sust. li,ec.,ec.»=; o_d all'incontro: e allegar poi gli es. di tutte queste maniere di scrittura.
Giovanni Gherardini, 1838
4
Opere
Non scaldò ferro mai, nè battè ancude. Risposto furami: di', chi li assicura io3 Che quell'opere fosser? quel medesmo Che vuol provarsi, non altri il ti giura. Se ' 1 mondo si rivolse al Cristianesmo, 106 coli ; ed invece di dire, a far le quali opere ...
Dante Alighieri, Baldassare Lombardi, Giovanni Boccaccio, 1830
5
La Divina Commedia di Dante Aligheri
Non scaldò ferro mai, ne battè ancude. Risposto fummi: di', chi ti assicura io3 Che quell'opere fosser? quel medesmo Che vuol provarsi, non altri il ti giura. Se H mondo si rivolse al Cristianesmo , 106 coli; ed invece di dire, a far le quali opere ...
Baldassare LOMBARD, 1822
6
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 1: A-Azzurrognolo
ANCUDE. Sost. femm. Strumento di ferro, sopra il quale a' fabbri ed altri artefici ballano il ferro ed il metallo per lavorarlo , e che più comunemente dicesi Incudine. Dal lat. incus. - Colonn. Guid. 38: E perciò il non faticabile Giasone non si ...
‎1863
7
Annotazioni sopra il Vocabolario degli accademici della ...
Non la bella R0mana,cbc col ferro APrì'lflca caflo , e delicato petto . Non negheranno i Signori Accademici , che avendo scritto Dan. Non scaldò ferro mai , nè battè ancude , sì come hanno tutte le copie , che non si conviene mutarli ancude, ...
‎1698
8
La divina commedia di Dante Alighieri col comento del P. ...
Non scaldò ferro mai, nè battè ancude. Risposte fummi: di', chi ti assicura 103 Che quell'opcre fosser? quel medcsmo Che vuol provarsi, non altri il ti giura. Se 'l mondo si rivolse al Cristianesmo, 106 coli; ed invece di dire, a far le quali opere ...
‎1822
9
Voci e maniere di dire italiane additate a' futuri ...
Sust. l'. Strumento di ferro sopra il quale i fibbri battono il ferro per lavorarlo. Lat. Incus. Nota.- Il Diz. di Pad. (si dica sottosopra lo stesso di tutti gli altri) registra ANCUDE, ANCUDINE, ANCUDINETTA, ANCUDINUZZA , e vi consuma dentro 38 ...
‎1838
10
La divina commedia di Dante Alighieri con varie annotazioni, ...
98 Propffizione antica , e novella. cioè, l'Antico, e'l Nuovo Testamento . roo Disebiurlere. per aprire, svelare . ror Opere, a che Natura non`scal— dòferro mai, nè banè ancude . cioè, i miracolioperati dalla Divina Onnipotenza, che oltrepassano ...
‎1757

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ancude [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/ancude>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z