Înțelesul "andare vicino a" în dicționarul Italiană

PRONUNȚIA ANDARE VICINO A ÎN ITALIANĂ

andare vicino a

SINONIMELE «ANDARE VICINO A» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «andare vicino a» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Italiană în andare vicino a

sfiorare

TRADUCEREA ANDARE VICINO A

Găsește traducerea andare vicino a în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile andare vicino a din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «andare vicino a» în Italiană.

• Traducător din Italiană - Chineză: 走近
• Traducător din Italiană - Spaniolă: ir cerca
• Traducător din Italiană - Engleză: Go near
• Traducător din Italiană - Hindi: के पास जाने के लिए
• Traducător din Italiană - Arabă: الاقتراب
• Traducător din Italiană - Rusă: идти рядом
• Traducător din Italiană - Portugheză: chegar perto
• Traducător din Italiană - Bengali: কাছাকাছি যেতে
• Traducător din Italiană - Franceză: aller près
• Traducător din Italiană - Malaeză: pergi dekat
• Traducător din Italiană - Germană: zu gehen, in der Nähe von
• Traducător din Italiană - Japoneză: 近くに行きます
• Traducător din Italiană - Coreeană: 근처 이동
• Traducător din Italiană - Javaneză: kanggo cedhak
• Traducător din Italiană - Vietnameză: đi gần
• Traducător din Italiană - Tamilă: அருகே செல்ல
• Traducător din Italiană - Marathi: जवळ जाण्यासाठी
• Traducător din Italiană - Turcă: yakın gitmek
• Italiană: andare vicino a
• Traducător din Italiană - Poloneză: zbliżać
• Traducător din Italiană - Ucraineană: йти поруч
• Traducător din Italiană - Română: pentru a merge în apropiere
• Traducător din Italiană - Greacă: για να πάει κοντά
• Traducător din Italiană - Afrikaans: om naby te gaan
• Traducător din Italiană - Suedeză: att gå nära
• Traducător din Italiană - Norvegiană: å gå i nærheten

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANDARE VICINO A»

Descoperă întrebuințarea andare vicino a în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu andare vicino a și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.

Italiano. Dizionario di base della lingua italiana

Succedersi a vicenda, darsi il cambio © alternarsi: a. nella guida. avvicinare v.tr. 1 Mettere vicino o più vicino: a. la mano al fuoco 2 Andare vicino a qlcu. per parlargli; entrare in contatto, in rapporto con qlcu. (§) accostare + avvicinarsi v.pr.

Roberto Mari, 2004

Dalla città immaginata alla vita urbana: il processo di ...

Perché sempre la mia vocazione era di venire a Miranda che è la più vicina al lavoro (dei campi) anclie Sào Mateus, mia madre abita là e mi invita sempre per andare vicino a lei ma io dico: "No, vado a Miranda che io vado in bicicletta nel ...

Anna Paltrinieri Casella, 2000

La verità è un incontro: Omelie da Santa Marta

C'è sempre una ricchezza che ci «impedisce di andare vicino a Gesù». E questa va cercata. Tutti «dobbiamo fare un esame di coscienzasu quali sonolenostre ricchezze, perché ci impediscono di avvicinare Gesù nellastrada della vita».

Jorge Mario Bergoglio, Antonio Spadaro, 2014

Boy A. Storia di un ragazzo sbagliato:

Le erbacce crescevano tra blocchi di malta abbandonati dieci anni prima dal cantiere della strada sovrastante. Massi non ancora erosi dalla corrente lenta. Ad A era proibito andare vicino a quel tratto del Byrne. Che di per sé era un motivo ...

Jonathan Trigell, 2013

Italiani, per esempio: l'Italia vista dai bambini immigrati

Un giorno io andare vicino a cancello della casa di Alice e sua mamma è sdraiata su erba, nuda. Lei guarda me e dice: “Voglio diventare nera come te!”. Ma io non ho pelle nera, è solo meno bianca, io ho solo occhi neri, capelli neri, ma mia ...

Giuseppe Caliceti, 2010

Supplimento a'vocabolarj italiani

ANDARE TERRAGNOLO. Andare vicino a terra, o piuttosto, come nel scg. cs., Trovarsi vicino a ferra. -Questa vile ne fa poco (d'un) nel suo paese di Candia e Cipri; e meno assai produce trasportata negli altrui, e si diletta A' andar terragnola.

Giovanni Gherardini, 1857

Supplimento a' vocabolarj italiani: 6: T-Z.

5. Amman 'I'ERRAGNOLO. Andare vicino a terra, o piuttosto, come nel scg. es., Trovarsi vicino a tcrra.-Questa vite ne fa poco (d'uva) nel suo paese di Candia e Cipri;e meno assai produce trasportata negli altrui, e si diletta d' andar terragnola .

‎1857

Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...

... traspianta d'autunno nel domestico a fare spalliere tcrragnole, e veramente verdura in terra piana,e può ance vestire le ingratieolate non troppo alte. Soda'. On. e Giud. 3|4. S. Aamuu: nzaaacaoao. Andare vicino a terra, o piuttosto, come nel ...

‎1857

Supplemento à vocabularj italiani

... d' autunno nel domestico a fare spalliere terragnole, 0 veramente verdura in terra piana, e può anco vestire le ingraticolale non troppo alte. Soder. Ori. e Giard . 3 • 4- §. Andare terragnolo. Andare vicino a terra, o piuttosto, come nel scg.

Giovanni Gherardini, 1857

Dark Divine

Brett Johnson e Greg Divers praticamente le sbavavano addosso, ma quando Jude entrò, lei li scaricò per andare vicino a mio fratello. Pochi minuti ed erano seduti assieme a un tavolo d'angolo. «Wow», fece Pete trascinando una sedia ...

Bree Despain, 2011