Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "andare sotto zero" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ANDARE SOTTO ZERO ÎN ITALIANĂ

andare sotto zero play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ANDARE SOTTO ZERO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ANDARE SOTTO ZERO


giannizzero
gian·niz·ze·ro
lazzero
lazzero
le ore zero
le ore zero
mazzero
maʒ·ʒe·ro
sotto zero
sotto zero
sottozero
sot·to·ʒe·ro
svizzero
ʃviz·ze·ro
the svizzero
the svizzero
zanzero
ʒan·ʒe·ro
zenzero
ʒen·ʒe·ro
zero
ʒe·ro

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ANDARE SOTTO ZERO

andare nel mondo dei più
andare nel regno dei cieli
andare nell´aldilà
andare oltre
andare per aria
andare per la maggiore
andare per le lunghe
andare perduto
andare rapidamente
andare sopra
andare spesso in
andare su
andare su per
andare su tutte le furie
andare tastoni
andare veloce
andare verso
andare via
andare vicino
andare vicino a

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ANDARE SOTTO ZERO

acero
bolero
cero
cicero
davvero
ero
espero
estero
genero
guerrero
intero
libero
mero
ministero
nero
numero
pero
recupero
tempo libero
vero

Sinonimele și antonimele andare sotto zero în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «ANDARE SOTTO ZERO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «andare sotto zero» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în andare sotto zero

Traducerea «andare sotto zero» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ANDARE SOTTO ZERO

Găsește traducerea andare sotto zero în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile andare sotto zero din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «andare sotto zero» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

低于零
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

ir por debajo de cero
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

Go under zero
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

शून्य से नीचे जाना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

يذهب تحت الصفر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

опускается ниже нуля
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

ir abaixo de zero
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

শূন্যের নিচে যেতে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

aller en dessous de zéro
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

pergi di bawah sifar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

gehen unter Null
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

ゼロを下回ります
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

영하 이동
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

pindhah ngisor nul
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

đi dưới zero
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

பூஜ்யம் கீழே போக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

शून्य खाली जा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

sıfırın altında gitmek
70 milioane de vorbitori

Italiană

andare sotto zero
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

zejść poniżej zera
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

опускається нижче нуля
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

du-te sub zero
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

πάει κάτω από το μηδέν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

gaan onder vriespunt
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

gå under noll
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

gå under null
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a andare sotto zero

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ANDARE SOTTO ZERO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
43
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «andare sotto zero» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale andare sotto zero
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «andare sotto zero».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre andare sotto zero

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANDARE SOTTO ZERO»

Descoperă întrebuințarea andare sotto zero în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu andare sotto zero și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
E il denaro va: esodo e rivoluzione dei mercati finanziari
L'impossibilità di produrre inflazione è strutturale, ciò che rende del tutto problematico l'uso keynes- iano degli strumenti monetari per creare nuova occupazione. Se, oltretutto, si aggiunge che i tassi di interesse non possono andare sotto zero ...
Christian Marazzi, 1998
2
In questo bar non consuma nessuno
Quindi, premesso che il professore, probabilmente disperato: - cercava di adeguare il responso del compito all'effettivo risultato raggiunto; - non poteva andare sotto zero, né imporre punizioni corporali, né chiamare la forza pubblica,  ...
Guido Zanobbi, 2005
3
Cieli d'Avorio
Ci restano tre minuti scarsi, amico. sussurrò, facendogli andare sotto zero il sangue nelle vene. Indicò un punto sopra testa di O'Reilly, un punto grigio scuro che si avvicinava in modo allarmante. Cristo... ringhiò Bolt, spingendo il compagno, ...
Carmelo Barbaro, 2014
4
Manuale di economia politica
mate solo sin quando piace all'individuo, oppure come necessariamente consumate. anche se invece di piacere recano disagio? Nel primo caso le ofelimità sono sempre positive, non possono andare sotto zero; poiché, quando l' individuo è ...
Vilfredo Pareto, Siro Lombardini, 1994
5
Bella coi soldi e felice senza
Però il sistema le consente di vedere il saldo inserendo il nome utente e la prima parte della password: sul conto della WPN ci sono 32 euro in totale. Forse l' importo appena sufficiente per non andare sotto zero con le spese di chiusura.
Maria Scarpetta, 2011
6
L'Apicoltore d'Italia
Dove non c'è covata, la tolleranza è più larga, e dove non ci sono api le temperature possono andare sotto zero, mentre l'umidità può arrivare alla piena saturazione. Nei paesi freddi, un forte alveare di razza acclimatata resiste fino a quando ...
‎1970
7
Archimede
Non potendo andare sotto zero, il numero di coppie bicromatiche potrà diminuire al più un numero finito di volte, e quindi da un certo punto in poi rimarrà costante, il che è equivalente a dire che più nessuno gnomo dovrà ridipingere casa.
‎2005
8
Il Mondo
Ma non deve andare sotto zero. D. Quali corollari pratici ritiene di poter trarre della sua ricerca? R. Più che di corollari, parlerei dell' esigenza di chiarire meglio alcuni termini del dibattito economico corrente. Pei- esempio a proposito del ...
‎1979
9
L'onda perfetta
Una storia che ci spinge a soppesare le scelte grandi e piccole di ogni giorno, parlando al cuore con l'unico linguaggio che esso possiede, quello dell'amore.
Sergio Bambarén, 2010
10
Ragionevoli dubbi
Lawyer Guido Guerrieri's appeal of Fabio Paolicelli, who is in jail for drug smuggling, becomes more complicated when Guido begins an affair with his client's beautiful wife.
Gianrico Carofiglio, 2011

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Andare sotto zero [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/andare-sotto-zero>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z