Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "correre tutto intorno a" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CORRERE TUTTO INTORNO A ÎN ITALIANĂ

correre tutto intorno a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CORRERE TUTTO INTORNO A

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU CORRERE TUTTO INTORNO A


andare vicino a
andare vicino a
attorno a
attorno a
correre intorno a
correre intorno a
dare mano a
dare mano a
dare una mano a
dare una mano a
fare cenno a
fare cenno a
fare quadrato attorno a
fare quadrato attorno a
fino a
fino a
girare attorno a
girare attorno a
girare intorno a
girare intorno a
girare tutto intorno a
girare tutto intorno a
intorno a
intorno a
mettere mano a
mettere mano a
mettersi in mano a
mettersi in mano a
recar danno a
recar danno a
recare danno a
recare danno a
ronzare attorno a
ronzare attorno a
stare vicino a
stare vicino a
venir meno a
venir meno a
vicino a
vicino a

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA CORRERE TUTTO INTORNO A

correre
correre a precipizio
correre ai ripari
correre dietro
correre dietro a
correre il pericolo
correre il rischio
correre il rischio di
correre intorno a
correre lungo
correre voce
correria
corrersi dietro
correspettivo
corresponsabile
corresponsabilità
corresponsabilizzare
corresponsale
corresponsione
correttamente

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CORRERE TUTTO INTORNO A

andare incontro a
contrario a
dar lavoro a
dare lo svegliarino a
dovuto a
fare da padrino a
fare un saluto a
farsi vicino a
in merito a
in mezzo a
in seguito a
incontro a
nuovo a
porre un freno a
procedere fino a
riguardo a
rivolto a
soggetto a
venire meno a
volto a

Sinonimele și antonimele correre tutto intorno a în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «CORRERE TUTTO INTORNO A» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «correre tutto intorno a» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în correre tutto intorno a

Traducerea «correre tutto intorno a» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CORRERE TUTTO INTORNO A

Găsește traducerea correre tutto intorno a în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile correre tutto intorno a din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «correre tutto intorno a» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

各地跑
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

a correr por todo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

Run all around
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

चारों ओर चल रहे
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

تشغيل جميع أنحاء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

работает все вокруг
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

correndo ao redor
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

চারদিকে চলমান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

courir tout autour
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

beroperasi di seluruh
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

läuft rundum
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

すべて走り回っ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

모든 주위 실행
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

mlaku mubeng
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

chạy loanh quanh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

அனைத்து சுற்றி இயங்கும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

सर्व सुमारे कार्यरत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

Tüm koşturup
70 milioane de vorbitori

Italiană

correre tutto intorno a
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

działa na całym
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

працює все навколо
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

rulează peste tot în jurul
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

τρέχει σε όλη την
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

loop rondom
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

kör runt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

kjører rundt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a correre tutto intorno a

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CORRERE TUTTO INTORNO A»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
18
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «correre tutto intorno a» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale correre tutto intorno a
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «correre tutto intorno a».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre correre tutto intorno a

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CORRERE TUTTO INTORNO A»

Descoperă întrebuințarea correre tutto intorno a în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu correre tutto intorno a și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Teatro religioso del Medioevo fuori d'Italia: raccolta di ...
Pincedé : E lasciatelo correre tutto intorno a profusione ! Io voglio dargli un colpetto. Cwquet : Ma bevi, e lascia stare il bicchiere ! Non trovi chi te l'impedisca. Pincedé : Eh, per Dio ! Qui c'è una buona vendemmia, ma io non riesco a cavarmi la ...
Gianfranco Contini, 1949
2
Storia letteraria d'Italia dal 1800 ai nostri giorni
Noi respiriamo un'atmosfera carica d'elettricità: corriamo, quando crediamo di camminare: voliamo (e non è metafora) quando crediamo di correre: tutto intorno a noi è celere come il vento: il ritmo delle nostre opere, come quello del nostro ...
Avancinio Avancini, 1933

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Correre tutto intorno a [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/correre-tutto-intorno-a>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z