Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "animaleria" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ANIMALERIA ÎN ITALIANĂ

a · ni · ma · le · ri · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ANIMALERIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ANIMALERIA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «animaleria» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția animaleria în dicționarul Italiană

Definiția animalului în dicționar este un complex de multe animale. Animale este, de asemenea, un act animal; bestialitatea.

La definizione di animaleria nel dizionario è complesso di molti animali. Animaleria è anche atto di animale; bestialità.


Apasă pentru a vedea definiția originală «animaleria» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ANIMALERIA


calzoleria
cal·zo·le·ri·a
cancelleria
can·cel·le·ri·a
cappelleria
cap·pel·le·ri·a
cartoleria
car·to·le·ri·a
cavalleria
ca·val·le·ri·a
coltelleria
col·tel·le·ri·a
cristalleria
cri·stal·le·ri·a
diavoleria
dia·vo·le·ri·a
distilleria
di·stil·le·ri·a
fanaleria
fa·na·le·ri·a
galleria
gal·le·ri·a
gioielleria
gio·iel·le·ri·a
macelleria
ma·cel·le·ri·a
occhialeria
oc·chia·le·ri·a
paleria
pa·le·ri·a
pignoleria
pi·gno·le·ri·a
polleria
pol·le·ri·a
selleria
sel·le·ri·a
utensileria
u·ten·si·le·ri·a
veleria
ve·le·ri·a

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ANIMALERIA

anima
anima lunga
anima nera
animabile
animaccia
animadversione
animalculismo
animale
animalescamente
animalesco
animaletto
animali
animali da cortile
animalismo
animalista
animalistico
animalità
animare
animarsi
animatamente

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ANIMALERIA

boccaleria
citrulleria
controlleria
corbelleria
fucileria
giulleria
goleria
grulleria
marioleria
monelleria
offelleria
pantofoleria
pastorelleria
pileria
stivaleria
strampaleria
teleria
trafileria
trappoleria
trulleria

Sinonimele și antonimele animaleria în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «animaleria» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ANIMALERIA

Găsește traducerea animaleria în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile animaleria din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «animaleria» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

animaleria
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

animaleria
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

animaleria
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

animaleria
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

animaleria
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

animaleria
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

animaleria
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

animaleria
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

animaleria
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

animaleria
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

animaleria
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

animaleria
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

animaleria
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

animaleria
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

animaleria
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

animaleria
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

animaleria
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

animaleria
70 milioane de vorbitori

Italiană

animaleria
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

animaleria
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

animaleria
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

animaleria
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

animaleria
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

animaleria
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

animaleria
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

animaleria
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a animaleria

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ANIMALERIA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
44
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «animaleria» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale animaleria
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «animaleria».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ANIMALERIA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «animaleria» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «animaleria» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre animaleria

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANIMALERIA»

Descoperă întrebuințarea animaleria în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu animaleria și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Regno animale: T. de' Naturalisti. Quella classe in cui si comprendono tutti gli animali . - V. Regno. ANIMALERIA : s. £ Nome collettivo. Voce scherzevole , per dire Quantità di Animali. Gabbie di grilli, e lor bcvcralnrj , E strane razze ^ animaleria ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
2
Dizzionario della lingua italiana ...
Di che addiviene che le forze sensibili si dileguano, e. le animali rifuggono al cuore. * $ . Animale. Add. Per Animalesco. Guitt. Leti. 3. 1 6. L'uomo ami sé stesso ; ma non a onore, e a delizia corporale, e a desio animale. (V) « ANIMALERIA.
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
3
Opere complete di Niccolò Machiavelli con molte correzioni e ...
po , si animaleria , e perchè parrebbe forse troppo grieve tenere detti tre campi, si potria tenere detto campo di S. Piero in Grado tanto, che in quel luogo si facesse un bastione grosso, capace di trecento o quattrocento uomini in guardia, ...
Niccolò Machiavelli, Baron Thomas Babington Macaulay Macaulay, 1868
4
Opere complete
E perchè a San Piero in Grado è trista aria, dove per avventura avendovi a stare un campo si animaleria; e perchè parrebbe forse troppo grieve tenere detti tre campi; si potria tenere detto campo di San Piero in Grado tanto, che in quel luogo  ...
Niccolò Machiavelli, 1857
5
Vocabolario romagnolo-italiano. - Faenza, Conti 1840
Cosi Far vita notlivaga, Fare di notte giorno. , Massa n' man, Animaleria, V. scherz. per dire Quantità (1' animali. DA ANIMÈL, avv. Brutalmentc, A maniera di bruta. E in altro signil'. dircbbesi Gqflàmenle, Scioccamente, Villanamente. Tau-è m ...
Antonio Morri, 1840
6
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
Che appartiene all'anima e a corpo animato. || Proprio alv l'animale. , ANIMALERIA. s. /. voce scherzevole, per dire Animali. ANIMALESCO. add. Di animale, De_ gno de' bruti. ANIMALETTA. s. I. voce usata per ischerzo in luogo di Giovinetta.
‎1855
7
Rivista contemporanea nazionale italiana
... greca letteratura, e come dovrebbe sempre rimanere, imperocchè tutte le cose che emanano da leggi convenzionali, e la Natura disconoscono, debbono essere interamente estranee a tutto quello che troppo appalesa la vita animaleria vita ...
8
Monografia per le isole del gruppo ponziano di Giuseppe Tricoli
Animaleria. Per gli svariati usiî si tengono idi?versi animali domestici, quantunque per lo più le stesse vacche,le capre ed i porci sono alimentate ' o ingrasciate con le erbe, pale e frutta di fichin-» dio; gli asini con la paglia e portano le unchia ...
Giuseppe Tricoli, 1855
9
Vocabolario domestico napoletano e toscano: Compilato nello ...
Animaleria- io di cavallo e d'asina, , o. di cavalla e d'asino. Mulo, Mula. § 1. Muto si dice per «iihiltt. di Uomo nato di non legittimo matrimonio,. 'Molo, Bastardo. Bern.Orl. 4.28. 10. Tu, come muto, traditor ribaldo,Hai la protezion de'Saracini. § 2.
Basilio Puoti, 1850
10
Storici Niccolò Machiavelli, Jacopo Nardi, Camillo Porzio, ...
... starieno sicuri ail'ortificandosi con fosse, come saprieno fare, e sbigotteriano i Pisani in modo da credere, che calassero subito e perché a S. Piero in Grado è trista aria dove per avventura avendovi a stare un campo si animaleria, e perché  ...
‎1831

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ANIMALERIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul animaleria în contextul următoarelor știri.
1
I nostri cani ei botti di fine anno Tutti consigli per i aiutare gli amici a …
Se non l'avete ancora, sappiate che nei negozi di animaleria e in alcune ferramenta ve la incidono al momento. Inoltre nei grandi centri ... «L'Eco di Bergamo, Dec 14»
2
I nostri cani ei botti di fine anno Tutti consigli per i aiutare gli amici a …
Se non l'avete ancora, sappiate che nei negozi di animaleria e in alcune ferramenta ve la incidono al momento. Inoltre nei grandi centri ... «L'Eco di Bergamo, Dec 14»
3
Cani e botti Le avvertenze
Se non l'avete ancora, sappiate che nei negozi di animaleria e in alcune ferramenta ve la incidono al momento. Inoltre nei grandi centri ... «L'Eco di Bergamo, Dec 13»
4
Cani e botti Le avvertenze
Se non l'avete ancora, sappiate che nei negozi di animaleria e in alcune ferramenta ve la incidono al momento. Inoltre nei grandi centri ... «L'Eco di Bergamo, Dec 13»
5
Quel vizietto disgustoso...
... prodotto molto efficace: si tratta di un integratore (non è un farmaco) in polvere facilmente reperibile nei negozi di animaleria o in farmacia. «L'Eco di Bergamo, Iun 13»
6
Quel vizietto disgustoso...
... prodotto molto efficace: si tratta di un integratore (non è un farmaco) in polvere facilmente reperibile nei negozi di animaleria o in farmacia. «L'Eco di Bergamo, Iun 13»
7
I cani ei botti: tutti i consigli
Se non l'avete ancora, sappiate che nei negozi di animaleria e in alcune ferramenta ve la incidono al momento. Inoltre nei grandi centri ... «L'Eco di Bergamo, Dec 12»
8
I cani ei botti: tutti i consigli
Se non l'avete ancora, sappiate che nei negozi di animaleria e in alcune ferramenta ve la incidono al momento. Inoltre nei grandi centri ... «L'Eco di Bergamo, Dec 12»
9
Dimezzare la superficie di vendita per salvare il Centro giardinaggio
Nel 1993 inizia una fase di ristrutturazione e di ampliamento a partire dal reparto animaleria e con piccoli ma importanti sviluppi in tutte le aree ... «Il Cittadino di Monza e Brianza, Iun 11»
10
Dimezzare la superficie di vendita per salvare il Centro giardinaggio
Nel 1993 inizia una fase di ristrutturazione e di ampliamento a partire dal reparto animaleria e con piccoli ma importanti sviluppi in tutte le aree ... «Il Cittadino di Monza e Brianza, Iun 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Animaleria [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/animaleria>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z