Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "anneramento" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ANNERAMENTO ÎN ITALIANĂ

an · ne · ra · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ANNERAMENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ANNERAMENTO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «anneramento» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția anneramento în dicționarul Italiană

Definiția de înnegrire în dicționar este o acțiune și rezultatul de a fi supărat sau enervant.

La definizione di anneramento nel dizionario è azione e risultato dell'annerare o dell'annerarsi.


Apasă pentru a vedea definiția originală «anneramento» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ANNERAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ANNERAMENTO

annebbiamento
annebbiare
annebbiarsi
annebbiato
annegamento
annegare
annegato
anneghittire
annerare
annerimento
annerire
anneririsi
annerirsi
annerito
anneritura
annessi e connessi
annessiectomia
annessione
annessionismo
annessionista

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ANNERAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinonimele și antonimele anneramento în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «anneramento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ANNERAMENTO

Găsește traducerea anneramento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile anneramento din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «anneramento» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

anneramento
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

anneramento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

anneramento
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

anneramento
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

anneramento
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

anneramento
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

anneramento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

anneramento
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

anneramento
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

anneramento
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

anneramento
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

anneramento
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

anneramento
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

anneramento
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

anneramento
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

anneramento
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

anneramento
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

anneramento
70 milioane de vorbitori

Italiană

anneramento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

anneramento
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

anneramento
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

anneramento
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

anneramento
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

anneramento
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

anneramento
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

anneramento
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a anneramento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ANNERAMENTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
10
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «anneramento» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale anneramento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «anneramento».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ANNERAMENTO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «anneramento» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «anneramento» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre anneramento

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANNERAMENTO»

Descoperă întrebuințarea anneramento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu anneramento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Lezioni di lingua toscana
Tempo dello — Fdsi Tavole STROFINIO Effetti Noce Pioppo Minuli 3 Calore e fumo copioso Alloro Minuti 2 Calore» odore, fumo copioso, e anneramento dei due legni Alloro Gallerò Minuti a Calore, odore, fumo copioso,e anneramento dei  ...
Domenico Maria Manni, 1824
2
Prose italiane, con figure in rame
Tempo Fusi Tavole dello EffeTTi strofinio Noce Pioppo Miniai 3 Calore e forno copioso Alloro federa Minuti 2 Calore, odore, fumo copioso, e anneramento dei due legni Alloro Gattero Minuti 2 Calore, odore, fumo copioso, e anneramento dei ...
Luigi Caccianemici Palcani, 1817
3
Raccolta di operette filosofiche e filologiche scritte nel ...
REGISTRO. TEMPO DELLO FUSI TAVOLE STROFINIO EFFETTI NOCE PIOPPO M inuti 3 Calore e fumo copioso ALLORO EDERA Minuti 2 Calore, odore, fumo copioso e anneramento dei due legni ALLORO GATTEHO Minuti a Calore, odore  ...
Giovanni Gaetano Bottari, 1832
4
Raccolta di operette filosofiche e filologiche scritte nel ...
P . Emi“ ALEM') ma" 5 anneramento dei due legni __' __'_ - . c 1 a f ' _ f» î..î.îî:.°...î. îîs 'à'.îî°33t"îî2..î _____ î_._|' I _. ì, E1331“ Bosso Minuti 5 Calore e fumo copioso i _ __ . ' ' GELSo LAURG Minuti 2 Caloremdore, fumo copioso e anneramento ...
Franjo V. Barković, Carlo Castone Della Torre di Rezzonico, 1832
5
Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
Dimostrano (le mele) la loro matu» rità per cedimento di molte non corrotte, e i' per anneramento de'semi. u CRUJCA, ec., ec. Ossenwbne. - In questo es. la voce ANNERAMENTO non significa Lo nnnerare, cioè Ilfxr nero, ma si bene lo Stato ...
Giovanni Gherardini, 1838
6
Voci e maniere di dire italiane additate a' futuri ...
Dimostrano (le mele) la loro matuu rità per cadimento di molte non corrotte, e » per anneramento de'semi.» CRUJ'CJ, ec., ec. Osservazione. - In questo es. la voce ANNERAMENTO non significa Lo annerare, cioè Il far nero, ma si bene lo ...
‎1838
7
Trattato della agricoltura di Piero De' Crescenzi: 3
ANNEGARE. 2, IO, I. Abbonderà in umore in tal maniera che esso umore troppo abbondante annegherà la virtù de'semi. ( quasi soffocherà ). ANNERAMENTO. 5, I2, 8. (Le me-lc) dimostrano la lare maturità per cadimento di molte non corrotte ...
‎1852
8
Trattato della agricoltura di Piero de' Crescenzi: traslato ...
E quelle che si deono serbare, si deon corre intorno la fine di Settembre e insino a mezzo del mese d' Ottobre, allora che dimostrano la loro maturità per cadimento di molte non corrotte e per anneramento de' semi, con ajuto di lunghe scale ...
Pietro de' Crescenzi, Bastiano de' Rossi, Bartolomeo Sorio, 1851
9
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
V. ANNEGRARE : v. a. JVigrefacere . Voce più poetica che prosaica , ed è lo stesso che Annerare , Annerire, Far nero. annegrarsi : n. p. Divenir negro ; c, parlandosi del giorno , vale Oscurarsi , Farsi notte . ANNERAMENTO : s. m. Mgredo ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
10
Ortografia moderna italiana per uso del Seminario di ...
ANNEGAMENTO. jùómersio. ANNEGARE. submergere. ANNEGATO . submer/u:. ANNEGAZlONE , abbassamento totale. deprcflîo . ANNEGHlTTlRl-Z. pigrescere. ANNEGHITTlTo. piger. ANNEGRARE, annerarc. V. ANNERAMENTO . nigrea'o.
Jacopo Facciolati, 1741

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ANNERAMENTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul anneramento în contextul următoarelor știri.
1
Tutte le cose da sapere e da evitare
Da sfatare anche il mito dell'aglio: l'anneramento di uno spicchio durante la cottura non è indicativo del veleno contenuto nel fungo. Se si ha il ... «Giornale dell'Umbria, Oct 13»
2
Tutte le cose da sapere e da evitare
Da sfatare anche il mito dell'aglio: l'anneramento di uno spicchio durante la cottura non è indicativo del veleno contenuto nel fungo. Se si ha il ... «Giornale dell'Umbria, Oct 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Anneramento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/anneramento>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z