Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "annumerare" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ANNUMERARE ÎN ITALIANĂ

an · nu · me · ra · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ANNUMERARE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ANNUMERARE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «annumerare» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția annumerare în dicționarul Italiană

Definiția de enumerare în dicționar este numărul, numărul. Anumite este, de asemenea, inclus în numărul, să includă.

La definizione di annumerare nel dizionario è numerare, contare. Annumerare è anche includere nel numero, annoverare.


Apasă pentru a vedea definiția originală «annumerare» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ANNUMERARE


accelerare
ac·ce·le·ra·re
comperare
comperare
considerare
con·si·de·ra·re
cooperare
co·o·pe·ra·re
desiderare
de·si·de·ra·re
generare
ge·ne·ra·re
imperare
im·pe·ra·re
liberare
li·be·ra·re
mascherare
ma·sche·ra·re
operare
o·pe·ra·re
ottemperare
ot·tem·pe·ra·re
perseverare
per·se·ve·ra·re
proliferare
pro·li·fe·ra·re
recuperare
recuperare
rigenerare
ri·ge·ne·ra·re
schierare
schie·ra·re
sperare
spe·ra·re
superare
su·pe·ra·re
temperare
tem·pe·ra·re
tollerare
tol·le·ra·re

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ANNUMERARE

annullabile
annullabilità
annullamento
annullare
annullarsi
annullativo
annullato
annullatore
annullazione
annullo
annunciare
annunciarsi
annunciatore
annunciazione
annuncio
annunziare
Annunziata
annunzio
annuo
annurca

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ANNUMERARE

adoperare
alterare
annoverare
azzerare
blaterare
degenerare
deliberare
disperare
esagerare
funerare
legiferare
moderare
prosperare
refrigerare
regenerare
remunerare
riconsiderare
sgomberare
smascherare
spolverare

Sinonimele și antonimele annumerare în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «annumerare» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ANNUMERARE

Găsește traducerea annumerare în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile annumerare din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «annumerare» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

annumerare
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

annumerare
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

annumerare
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

annumerare
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

annumerare
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

annumerare
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

annumerare
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

annumerare
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

annumerare
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

annumerare
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

annumerare
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

annumerare
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

annumerare
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

annumerare
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

annumerare
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

annumerare
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

annumerare
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

annumerare
70 milioane de vorbitori

Italiană

annumerare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

annumerare
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

annumerare
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

annumerare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

annumerare
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

annumerare
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

annumerare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

annumerare
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a annumerare

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ANNUMERARE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
52
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «annumerare» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale annumerare
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «annumerare».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ANNUMERARE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «annumerare» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «annumerare» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre annumerare

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANNUMERARE»

Descoperă întrebuințarea annumerare în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu annumerare și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Della lingua nobile d'italia e del modo di leggi adramente ...
.Annaverare. .Annumerareye Novcrare , Numerare a Dire il valor 'deìNù-ì, meri, Spicgar- la somma , la uantitàñ d'uno opiu numeri messi per ordine' Arimmetico . Coneare . Calco are ..Comparare . Fra le quali .Annumerare ,ñ nc par . se non ...
Niccolo Amenta, 1723
2
Dizionario della lingua italiana arricchito di tutte le ...
ANNULLATÙHE, V. in. Che annulla. ANNULLATBÌCE, V. f. di Annullare. v. 1'. r. ANNULLAZIÙNE , a. Lo annullare. ANNULLÌHE , V. a. L0 5. c. Annullare. ANNUMERÀRE, v. a. Le s. c. Annoverare. ANNUMERÀTO , add. m. da Annumerare.
3
Delle poesie malinconiche di Publio Ovidio Nasone libri ...
-(a) ‚Лишили. Accenna le oper".` deArze,per 1e quali li difgufìò Augußo.- altrove ancora le chiamajumaìlia , e con altre fomiglianti pa. 'fÖiCA 60. Turboque Ватт”) Ыя/Ътт novit , Audet Non [кг/214111: annumerare wiris. Et turba Doâorum novi: ...
‎1805
4
Delle poesie malinconiche di P. Ovidio Nasone, libro secondo ...
60. anbaque Dosiorum N afimem nom': , <9. ande: : Non fafliditir annumerare virir . Et turba Doé'torum nouit Nasonem , 8t audet annumerare eum viris non fastiditis . ] E la turba de gli huominidotti hà conosciuto Nasone, e si è,animaua à non ...
Publius Ovidius Naso, Bernardo Clodio, 1698
5
Piccola Biblioteca religiosa, morale, scientifica e ...
Più agevolmente potrei annumerare gli atomi, che annumerare Ii movimenti del cuore mio. La velocità degli animali, e degli uccelli non può essere agguagliata a ' movimenti. E non è chi possa comprendere li miei pensieri ; e non è modo nelli  ...
Bernardus Claraevallensis, Sancta Catharina Senensis, Bonaventura Sanctus, 1856
6
Della lingua nobile d'Italia, e del modo di leggiadramente ...
Nojosamente s'è poi solamente. scritto non .Annojofizmentc . .Armor-:rare . Annumerare, e None-rare , Numerare , Dire il valor de'Nu-ì meri , Spicgar la somma , la quantità d'uno opiu- numeri messi per ordineArimmetico-, Contare . CalCOlare ...
‎1724
7
Piccola biblioteca religiosa, morale, scientifica e ...
Come e grave molestia la moltiplicità dc'vani pensieri. , ' 1' Più agevolmente potrei annumerare gli atomi, che annumerare li movimenti del cuore mio. La velocità degli animali, e degli uccelli non può essere agguagliata a' movimenti. E ' non è ...
8
Omnia opera quae vulgo extant sub nomine L.A. Senecae ...
dSS M. Alelil smch sacravit s viros referamP ut unum othryadem l citem . annumerare trecentis exemplaa possum. . rrursum Mon pudet Laconas. nec pugna quidem hostium . sed fabula viuciP Magnum est. alumnum virtutis nasci Laconemg ad ...
Lucius Annaeus 4 a.C.-65 Seneca (4 a.C.-65), Marie Nicolas Bouillet, 1831
9
Volgarizzamento del trattato della coscienza
Più agevolmente potrei annumerare gli atomi, che annumerare li movimenti del cuore mio. La velocità degli animali , e degli uccelli non può essere agguagliata a' miei movimenti. E non è chi possa comprendere li miei pensieri; e non è modo  ...
Saint Bernard (of Clairvaux), 1828
10
Saggio diviso in quattro parti dei molti e gravi errori ...
Finalmente nella comparazione della donna azzimata, ove tutte le stampe hanno che gli adornamenti delle vestimcnta la fanno più annumerare ch' essa medesima, abbiamo letto la fanno più ammirare, cc.; e a questa lezione ci ha condotti ...
Vincenzo Monti, 1823

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Annumerare [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/annumerare>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z