Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "annurca" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ANNURCA ÎN ITALIANĂ

an · nur · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ANNURCA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ANNURCA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «annurca» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția annurca în dicționarul Italiană

Definiția anurcă în dicționar este o varietate de mere mici, cu coajă roșie și pastă albă cu un gust acru. Annurca este, de asemenea, mărul a.

La definizione di annurca nel dizionario è varietà di mela piccola, con buccia rossa e polpa bianca dal sapore acidulo. Annurca è anche mela a.


Apasă pentru a vedea definiția originală «annurca» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ANNURCA


arca
ar·ca
autarca
au·tar·ca
barca
bar·ca
cerca
cer·ca
circa
cir·ca
cremasina uva-turca
cremasina uva-turca
forca
for·ca
marca
mar·ca
mazurca
ma·ʒur·ca
merca
mer·ca
monarca
mo·nar·ca
monomarca
mo·no·mar·ca
orca
or·ca
parca
par·ca
patriarca
pa·tri·ar·ca
perca
per·ca
porca
por·ca
ricerca
ri·cer·ca
turca
tur·ca
urca
ur·ca

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ANNURCA

annullatore
annullazione
annullo
annumerare
annunciare
annunciarsi
annunciatore
annunciazione
annuncio
annunziare
Annunziata
annunzio
annuo
annusare
annusata
annuso
annuvolamento
annuvolare
annuvolarsi
annuvolato

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ANNURCA

acqua sporca
all´incirca
ammontare a circa
anasarca
arrivare a circa
bisarca
eparca
eresiarca
esarca
gerarca
guttaperca
incirca
lucioperca
menarca
motobarca
noverca
oligarca
sorca
tetrarca
tirare i remi in barca

Sinonimele și antonimele annurca în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «annurca» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ANNURCA

Găsește traducerea annurca în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile annurca din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «annurca» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

annurca
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

Annurca
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

annurca
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

annurca
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

annurca
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

Annurca
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

Annurca
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

annurca
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

Annurca
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

annurca
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Annurca
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

annurca
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

annurca
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

annurca
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

annurca
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

annurca
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

annurca
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

annurca
70 milioane de vorbitori

Italiană

annurca
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

Annurca
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

Annurca
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

Annurca
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

Annurca
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

annurca
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

ANNURCA
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

annurca
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a annurca

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ANNURCA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
58
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «annurca» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale annurca
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «annurca».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ANNURCA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «annurca» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «annurca» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre annurca

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANNURCA»

Descoperă întrebuințarea annurca în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu annurca și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Dolci in famiglia
Tortino di mela annurca Ingredienti per 10 persone PER IL TORTINO DI MELA ANNURCA 1kg di mele annurca sbucciate tagliate a cubetti 150 g di zucchero 20 g di amido di mais succo di 1 limone Costa d'Amalfi Per la pasta frolla all'olio ...
Salvatore De Riso, 2010
2
I sistemi agroalimentari e rurali in Campania: filiere e ...
Fra la frutta, il prodotto più importante è sicuramente la Mela annurca, varietà nota da tempo immemorabile tanto da essere presente su alcuni dipinti pompeiani, è molto richiesta all'estero per la produzione di sidro (Austria, Germania ed ...
Dario Cacace, Antonio Falessi, Giuseppe Marotta, 2005
3
La mia cucina garibaldina. L'Italia unita dal sapore
Tipica della Campania, la Mela Annurca è rossa e dalla polpa croccante, dal sapore aromatico con note acidule. Dal momento che il suo peduncolo è fragile e , a maturazione avvenuta, tende a staccarsi dall'albero, questa mela viene raccolta ...
Igles Corelli, 2011
4
I frutti coltivati
Pregio: l'Annurca viene definita la “regina delle mele” per il grato sapore acidulo, l'aroma caratteristico e il profumo fine. Vanta un eccellente valore nutritivo e benefici effetti sulla salute. È da sempre usata, cotta o cruda, intera o grattugiata,  ...
Ennio Lazzarini, 2013
5
Bio a km zero: coltivare frutta e ortaggi genuini ...
La mela 'Annurca', per esempio, è celebrata in autunno da una sagra che si svolge nella valle di Maddaloni, non lontano da Caserta, area tipica di produzione. Dal vivaio al giardino: il trapianto delle specie da frutto. per la difesa da parassiti e ...
Lorena Lombroso, 2011
6
Rivista di frutticoltura e di ortofloricoltura
Il rinnovo vegeto-produttivo è agevole, ma non facile perché l'Annurca fruttifica prevalentemente su lamburde inserite sul legno di 2-5 anni d'età (Limongelli ef al ., 1994). In generale, tra i vantaggi delle forme di allevamento più moderne si ...
7
Italus hortus
Tab. 4 - Influenza dei portinnesti sulle caratteristiche qualitative delle mele Annurca al termine della conservazione( media di 4 anni di osservazioni). Tab. 4 - Rootstocks influences on qualitative characteristics of Annurca appiè at the ...
8
Ricette dal web.
Daniela Vannelli. Confettura di Cipolle di Tropea e mela annurca Ingredienti 200 gr. di cipolla rossa pulita e tritata finemente 200 gr. di mela annurca pelata tagliata e fatta pezzetti 400 gr di zucchero 1 gr. di sale fino 15 gr. di succo di limone ...
Daniela Vannelli, 2014
9
Dolci del sole. Ricette, passione e tradizione della ...
La Annurca è considerata la “regina delle mele” per la sua polpa bianca gradevolmente acidulosa e succosa, per la forma appiattita-rotondeggiante e la dimensione non troppo grande, e per il colore rosso che assume nei melai una volta ...
Salvatore De Riso, C. Vada Padovani, 2008
10
Dolci del sole: Ricette, passione e tradizione della ...
La Annurca è considerata la “regina delle mele” per la sua polpa bianca gradevolmente acidulosa e succosa, per la forma appiattita-rotondeggiante e la dimensione non troppo grande, e per il colore rosso che assume nei melai una volta ...
Clara Vada Padovani, De Riso Salvatore, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ANNURCA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul annurca în contextul următoarelor știri.
1
Gara di appalto servizio mensa scolastica 2015 - 2016 … - TV7
Il capitolato speciale prevede l'utilizzo di numerosi prodotti a Km. 0, fra cui la mela annurca, fior di latte del sannio, cicatielli, pietanze con cime ... «TV Sette Benevento, Iul 15»
2
Mensa scolastica, ecco il testo integrale del Capitolato d'appalto …
Il capitolato speciale prevede inoltre l'utilizzo di numerosi prodotti a Km. 0, fra cui la mela annurca, fior di latte del sannio, cicatielli, pietanze ... «Il Quaderno, Iul 15»
3
Mela: calorie, proprietà e valori nutrizionali
Nonostante questa grande varietà, in commercio si trovano perlopiù solo otto tipologie di mala: annurca, fuji, golden delicious, granny smith, ... «GreenStyle, Iul 15»
4
11/07/2015 - Comunicato n. 894 - La Regione Campania ha …
insalata caprese; carciofi di Paestum; mela annurca; budino di semi di Chia e fragoline di bosco di Acerno; vino Aglianico d'Irpinia. «Regione Campania, Iul 15»
5
"Ho vinto la guerra con Apple: le mie mele salvano il pianeta"
Che sia una golden delicious o una stark, una gala o una fuji, una granny smith o una pink lady, un'annurca o una renetta, ecco in rapida ... «il Giornale, Iul 15»
6
Expo' 2015, la Regione Campania presenta “La Dieta Mediterranea …
insalata caprese; carciofi di Paestum; mela annurca; budino di semi di Chia e fragoline di bosco di Acerno; vino Aglianico d'Irpinia. 11 luglio ... «Salernonotizie.it, Iul 15»
7
Abusivismo, via a 70mila sentenze di demolizione
Appena pochi giorni fa, nella città della mela annurca, si sono registrati momenti di forte tensione per la ripresa delle demolizioni lungo la ... «Il Gazzettino Vesuviano, Iul 15»
8
Champions Sannio, si chiude la fase a gironi
A chiudere sono arrivate le larghe affermazioni del Valle di Maddaloni, 16 a 4 contro il Laiano Calcio, e del Durazzano Mela Annurca per sette ... «Ottopagine, Iul 15»
9
Il Taburno, una terra di grandi vini
Ghiotte opportunità per un turismo alternativo, culturale, ma anche attento ai prodotti tipici della terra: la mela annurca, la ciliegia, la patata ... «Affaritaliani.it, Iul 15»
10
Champions Sannio, 4 sfide che possono valere tanto
Un'ora dopo tocca a Valle di Maddaloni e Laiano Calcio e infine, a chiudere la giornata, ci sarà la partita tra Durazzano Mela Annurca e ... «Ottopagine, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Annurca [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/annurca>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z