Descarcă aplicația
educalingo
anomalia

Înțelesul "anomalia" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ANOMALIA ÎN ITALIANĂ

a · no · ma · li · a


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ANOMALIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ANOMALIA ÎN ITALIANĂ?

Definiția anomalia în dicționarul Italiană

Prima definiție a anomaliilor din dicționar este abaterea de la regulă, de la norma comună. O altă definiție a anomaliei este devierea unei forme sau a unui construct de tip obișnuit. Anomalia este, de asemenea, un unghi în care raza care unește un corp ceresc cu centrul orbitei se formează cu axa majoră a orbitei în sine.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ANOMALIA

Italia · acromegalia · alia · aralia · balia · calia · coprolalia · dalia · didascalia · ecolalia · eulalia · glossolalia · lacrime d´Italia · malia · marginalia · microcefalia · ordalia · plagiocefalia · regalia · rosalia

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ANOMALIA

ano · anobio · anodico · anodino · anodizzare · anodo · anodontia · anoesia · anoetico · anofele · anomalismo · anomalista · anomalistico · anomalo · anomia · anomico · anona · anonima · anonimamente · anonimato

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ANOMALIA

acefalia · asialia · autocefalia · baccanalia · bradilalia · dislalia · dolicocefalia · emicefalia · epatomegalia · idrocefalia · macrocefalia · nanocefalia · ortocefalia · palilalia · paralalia · pasilalia · rinolalia · schizolalia · sfenocefalia · splenomegalia

Sinonimele și antonimele anomalia în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «ANOMALIA» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «anomalia» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «ANOMALIA» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană înseamnă opusul «anomalia» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «anomalia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ANOMALIA

Găsește traducerea anomalia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile anomalia din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «anomalia» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

不规则
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

anomalía
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

anomaly
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

विसंगति
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

شذوذ
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

аномалия
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

anomalia
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

ব্যতিক্রম
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

anomalie
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

anomali
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Anomalie
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

変則
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

변칙
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

anomali
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

dị thường
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

ஒழுங்கின்மை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

विसंगती
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

anomali
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

anomalia
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

anomalia
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

аномалія
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

anomalie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

ανωμαλία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

anomalie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

anomali
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

anomali
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a anomalia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ANOMALIA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale anomalia
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «anomalia».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre anomalia

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «ANOMALIA»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul anomalia.
1
Richard Dawkins
Gli atei devono rendersi conto di questa anomalia: le opinioni religiose sono le uniche opinioni dei genitori che, per consenso pressoché universale, si possano automaticamente riversare sui bambini, i quali sono troppo piccoli per comprenderne il significato. Non esiste il bambino cristiano; esiste solo il figlio di genitori cristiani. Cercate di ficcarvelo in testa.
2
George Santayana
L'Inghilterra è il paradiso dell'individualità, eccentricità, eresia, anomalia, hobby e umorismo.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANOMALIA»

Descoperă întrebuințarea anomalia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu anomalia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
L'anomalia
In questo modo, dopo un certo numero di messaggi si individua in filigrana unastruttura semantica associata all'informazione che vièentrata,una sortadi anomalia distribuita nella rete.» «L'“anomaliadi Moebius”, suonabene» scherzò Massimo ...
Massimiliano Pieraccini, 2013
2
Non è un paese per giovani: L'anomalia italiana: una ...
Padri che monopolizzano spazi e risorse disponibili, senza curarsi del bene comune; figli che dipendono morbosamente dalla famiglia, senza coraggio né capacità di immaginare un futuro diverso: sono alcuni dei motivi che rendono l’Italia ...
Elisabetta Ambrosi, Alessandro Rosina, 2010
3
L'anomalia riformista: le occasioni perdute della sinistra ...
Oggi stiamo vivendo il paradosso che il termine riformista, dopo decenni di ostracismo, Ë entrato a far parte del vocabolario della politica sia di destra sia di sinistra, ?no a risultare svuotato di una consistenza di contenuti e usurato ...
Federico Fornaro, 2008
4
Intelligenza artificiale
L'anomalia. di. Sussman. Consideriamo l'applicazione dell'algoritmo STRIPS ricorsivo al problema del mondo dei blocchi mostrato nella figura 22.4. La condizione obiettivo è Su(A, B) A Su(B,C). STRIPS deve soddisfare per primo uno dei ...
Nils J. Nilsson, 2002
5
Rembrandt ovvero Un'anomalia artistica dramma di Luigi ...
Luigi Marchionni. DOROTEA, esaminando unitamente l'argenteria (Non mangeremo più coi cucchiai di stagno.) unanannr Voi siete un signor grande, Messer Rubens, e debito è di un povero artista come sono io, accettare i donativi che gli ...
Luigi Marchionni, 1853
6
Anomalia di tipo "g" - koph vs. daleth
Ancora una volta il bene e il male si scontrano.
Brunero Cortonicchi, 2014
7
Memorie della Reale Accademia delle Scienze: dal 1852 in ...
Data V anomalia media <b di un Pianeta , ritrovare tale anomalia eccentrica, che la di lei media corrispondente ne differisca dalla data <t> per un arco non maggiore di 45 minuti. Soluz. Caso 1.° Quando la data anomalìa media $ non sia  ...
Reale Accademia delle Scienze (Napoli), 1857
8
Appalti e contratti. Percorsi giurisprudenziali
Nel subprocedimento di verifica dell'anomalia dell'offerta, la stazione appaltante ha l'obbligo di motivare in maniera particolarmente approfondita solamente nel caso in cui esprima un giudizio negativo che fa venire meno l'aggiudicazione, ...
Roberto Garofoli, Valerio De Gioia, 2007
9
Allegoria: L'età classica
ESEGESI STOICA IN ETA ALESSANDRINA ' Wachsmuth183 individuava nell' atteggiamento verso Omero e i poeti e nel contrasto analogia/anomalia i due principali punti di divergenza tra i Pergameni e gli Alessandrini. I frammenti salienti su ...
Ilaria Ramelli, Giulio A. Lucchetta, 2004
10
Scritti sulla storia della astronomia antica
Lo stadio dell'anomalia del moto solare non trae alcun vantaggio dal tempo; ma solo progredisce colla perfezione dei metodi d' osservazione, e il paragone dei risultati di Eutemone con quelli di Callippo mostra di quanto il secoado avesse ...
Giovanni Virginio Schiaparelli, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ANOMALIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul anomalia în contextul următoarelor știri.
1
Atene, «liberalizzazioni» all'italiana - Il Manifesto
Viene considerata un'anomalia grave nel sistema europeo. Si aggiunge un «eccesso» di democrazia, che alla burocrazia dell'Europa non ... «il manifesto, Iul 15»
2
Cagliari, puzza di gas invade mezza città Allarme e decine di …
Da IsGas, la società che gestisce la distribuzione del metano a Cagliari, non hanno riscontrato alcuna anomalia. Così come dagli stabilimenti ... «L'Unione Sarda, Iul 15»
3
Mari italiani caldissimi: fattore preoccupante per futuri fenomeni …
Come si osserva da queste mappe, la temperatura attuale dei mari italiani è decisamente sopra la media: si registra un'anomalia di 1-2 gradi ... «InMeteo, Iul 15»
4
Luglio 2015, caldo record. Ed Agosto? « 3B Meteo
Luglio 2015 probabilmente passerà alla storia come tra i mesi più caldi di sempre, con una forte anomalia positiva di temperatura che ... «3bmeteo, Iul 15»
5
Tour de France 2013, la scalata «sospetta» di Chris Froome
La principale anomalia del file è proprio il battito cardiaco: quando Froome attacca (in due punti, a 7,2 e a 1,5 chilometri dalla fine) e spinge la ... «Corriere della Sera, Iul 15»
6
Previsioni Meteo, super-caldo: ecco l'anomalia "monstre" di questo …
Gli scarti di +5°C dalle medie dell'area alpina potrebbero ulteriormente intensificarsi, e l'anomalia si estenderà in modo più significativo anche ... «Meteo Web, Iul 15»
7
Occupazione del suolo pubblico: anomalia in via Galileo Galilei?
Con un considerevole ritardo, la giunta comunale del Sindaco Domenico Giannandrea ha finalmente disciplinato l'occupazione del suolo ... «Il portale di Putignano, Iul 15»
8
Operazioni IVA e compensi autonomi 2011: in arrivo le …
Tali comunicazioni di anomalia viaggeranno via posta elettronica certificata (o via posta ordinaria solo se l'indirizzo PEC non è attivo o non è ... «Fiscoetasse, Iul 15»
9
L'Europa e l'anomalia di un governo di sinistra
L'Europa e l'anomalia di un governo di sinistra. Grecia. Ricominciare ad anticipare i cambiamenti prima che si manifestino come emergenza e ... «il manifesto, Iul 15»
10
Fotografati i segreti della dieta 'verde' dei panda
Dunque, tutti questi elementi rafforzano l'idea che l'anomalia genetica di una tiroide pigra e una scarsa attività quotidiana permettono ai panda ... «Adnkronos, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Anomalia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/anomalia>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO