Descarcă aplicația
educalingo
irregolarità

Înțelesul "irregolarità" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA IRREGOLARITÀ ÎN ITALIANĂ

ir · re · go · la · ri · 


CATEGORIA GRAMATICALĂ A IRREGOLARITÀ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ IRREGOLARITÀ ÎN ITALIANĂ?

Definiția irregolarità în dicționarul Italiană

Prima definiție a neregulii din dicționar este caracterul a ceea ce nu este obișnuit: i. a unui document, a unui comportament, a unei uniuni. O altă definiție a neregulii este o încălcare a unui regulament: i. administrativ. Nereglementarea este, de asemenea, în legea canonică, un impediment perpetuu care interzice ecleziasticilor sau laicilor să primească sau să exercite ordine sacre.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU IRREGOLARITÀ

capillarità · carità · con regolarità · disparità · familiarità · ilarità · in parità · linearità · parità · particolarità · peculiarità · polarità · popolarità · rarità · regolarità · singolarità · solarità · spettacolarità · titolarità · volgarità

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA IRREGOLARITÀ

irrefrenabile · irrefrenabilità · irrefrenabilmente · irrefrenato · irrefutabile · irrefutabilità · irrefutabilmente · irreggimentare · irreggimentazione · irregolare · irregolarmente · irregressibile · irrelato · irreligione · irreligiosamente · irreligiosità · irreligioso · irremeabile · irremediabile · irremissibile

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA IRREGOLARITÀ

angolarità · bipolarità · chiarità · circolarità · complementarità · elementarità · esemplarità · famigliarità · granularità · impopolarità · insularità · interdisciplinarità · modularità · molarità · pendolarità · perpendicolarità · planarità · scalarità · scolarità · similarità

Sinonimele și antonimele irregolarità în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «IRREGOLARITÀ» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «irregolarità» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «irregolarità» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA IRREGOLARITÀ

Găsește traducerea irregolarità în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile irregolarità din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «irregolarità» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

不规则
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

irregularidad
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

irregularity
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

अनियमितता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

انتظام
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

неправильность
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

irregularidade
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

অনিয়ম
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

irrégularité
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

ketidakteraturan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Unregelmäßigkeit
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

不規則
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

불규칙
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

irregularity
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

bất thường
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

முறையற்ற
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

अनियमितता
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

düzensizlik
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

irregolarità
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

nieprawidłowość
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

неправильність
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

neregularitate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

παρατυπία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

onreëlmatigheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

oegentlighet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

uregelmessighet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a irregolarità

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «IRREGOLARITÀ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale irregolarità
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «irregolarità».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre irregolarità

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IRREGOLARITÀ»

Descoperă întrebuințarea irregolarità în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu irregolarità și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Motori endotermici
valore è tanto più grande quanto maggiore è il grado di irregolarità della coppia motrice (e quindi quanto minore è il numero di cilindri del motore) e quanto maggiore è il valore medio della coppia motrice stessa. Per un motore dato, e cioè ...
Dante Giacosa, 2000
2
Il processo tributario
Contrariamente a quanto avviene per gli inviti formulati dal concessionario, infatti , le comunicazioni d'irregolarità provengono dallo stesso soggetto attivo dell' obbligazione tributaria e procedono la fase dell'iscrizione a ruolo e non soltanto ...
Eugenio Della Valle, Valerio Ficari, Giuseppe Marini, 2008
3
Il parroco istruito: operetta in cui si dimostra ad un ...
PARAGRAFO VIGESIMOQUfNTO DELLE IRREGOLARITÀ' L' irregolarità è un' impedimento canonico , che rende inabile a ricevere gli ordini , e a fare le funzioni di quei già ricevuti . L' irregolarità è un' impedimento canonico , cioè a dire, ...
Gioacchino Berti, 1832
4
L'invalidità del matrimonio e il problema dei suoi effetti
Il matrimonio «irregolare» La dottrina è solita contrapporre alle ipotesi di invalidità del matrimonio quelle di semplice irregolarità l8. Non si tratta di una categoria dogmaticamente fondata, ma piuttosto di una terminologia presa a prestito dal ...
Gilda Ferrando, Agnese Querci, 2007
5
Le notificazioni. Dottrina e giurisprudenza
Art. 650 c.p.c. Opposizione tardiva L'intimato può fare opposizione anche dopo scaduto il termine fissato nel decreto, se prova di non averne avuta tempestiva conoscenza per irregolarità della notificazione o per caso fortuito o forza maggiore ...
Vincenzo Carbone, Antonella Batà, 2010
6
Biblioteca sacra ovvero Dizionario universale delle scienze ...
Delle cause dell' irregolarità. III. Degli 492m dell' irregolarità. , IV. Delle ragioni che impediscono l'irregolarità. V. Dell' irregolarità del difetto di nascita. VI. Dell' irregolarità del difetto di spirito. VII. Dell' irregolarità del dyetto di corpo. - VIII.
Charles-Louis Richard, Jean Joseph Giraud, 1835
7
Compendio di tutta la teologia morale. Vol 1.2. - Venezia, ...
i anzi deve rinunz_iarl0 ('4) spontaneamente, se in breve tempo imperrar non si possa la dispensa della irregolarità' perché quello non de' ve ritenere il benelizio, il quale non può esercitare per se stesso alcuno, o il principale uliizio. 0. III.
Paulus Gabriel Antoine, 1819
8
Il procedimento di ingiunzione
Capitolo IX L'OPPOSIZIONE TARDIVA SOMMARIO: 1. L'irregolarità della notificazione del decreto - 2. L'onere probatorio - 3. Il rinnovo della notificazione - 4. La notifica alle Pubbliche Amministrazioni - 5. Il caso fortuito e la forza maggiore - 6.
Giovanna Di Rosa, 2008
9
Compendio di tutta la teologia morale
Di quante sorta è la irregolarità? \ A \R. Si divide i. in irregolarità , (e5y ) che proviene da difetto incolpabile, e in irregolarità , che proviene da delitto . z. In totale , ( 66) la quale impedisce di ricevere e di esercitare qualunque Ordine; e in  ...
Paul Gabriel Antoine, Bonaventura Staidel, Filippo de Carbognano, 1792
10
Manuale dell'esecuzione forzata
Fatta questa premessa, occorre individuare le ipotesi in cui si ravvisa un' irregolarità formale del titolo esecutivo. Rientrano in tale ambito, prima di tutto, i vizi che impediscono al debitore di avere piena conoscenza del titolo esecutivo e , ...
Anna Maria Soldi, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «IRREGOLARITÀ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul irregolarità în contextul următoarelor știri.
1
Selezione dirigenti Comune di Palermo, M5S: “Troppe irregolarità
“Troppe irregolarità nella selezione dei dirigenti al Comune di Palermo, si fermi tutto”. E' questo, in sintesi, il succo di una interrogazione a ... «SiciliaInformazioni.com, Iul 15»
2
Privacy, Sky: niente più messaggi in tv per irregolarità pagamenti
“A seguito del provvedimento del Garante della privacy che ha ritenuto non conforme la prassi di avvisare i propri clienti di irregolarità nei ... «Help Consumatori, Iul 15»
3
Condomino cade a causa di irregolarità presenti nel portico …
La condomina cade a causa di irregolarità presenti nel portico condominiale, ma non fornisce alcuna prova dei fatti. Rigettata la domanda ... «Condominio Web, Iul 15»
4
Irregolarità nei cantieri, sospese 7 attività: multe per 270 mila euro
Nei controlli dei carabinieri del Nucleo operativo del gruppo tutela del lavoro e gli ispettori civili sono saltati fuori 16 lavoratori "in nero" su 38, ... «PalermoToday, Iul 15»
5
Irregolarità in caseifici del Casertano: sequestri e denunce
Diverse le irregolarità riscontrate anche in ambito sanitario. Quasi il 50% dei 14 dipendenti del caseificio svolgevano, inoltre, attività "in nero". «askanews, Iul 15»
6
Toshiba irregolarit contabili e il Ceo Tanaka lascia l azienda
... Hisao Tanaka, martedì ha rassegnato le dimissioni dopo essere stato indicato come responsabile di irregolarità nella presentazione dei conti ... «ChannelCity, Iul 15»
7
Specializzazioni Medicina: “Allarme irregolarità per il concorso”
Scuole di Specializzazione in Medicina: problemi col nuovo concorso. Il Tar del Lazio ha ammesso un aspirante partecipante inizialmente ... «Studenti.it, Iul 15»
8
Meloni: Irregolarità concorso 340 magistrati, Orlando chiarisca
Sono numerose le denunce di irregolarità al Codacons. Si parla di due commissari che risulterebbero collaboratori di altrettante case editrici ... «LaPresse, Iul 15»
9
Marsala, le irregolarità nei bar e nelle trattorie e il comandante dei …
Bene, i Vigili non notavano niente delle irregolarità riscontrate dalla Guardia di Finanza e dall'ASP? Come mai? I riscontri delle altre forze ... «Tp24, Iul 15»
10
Corte dei Conti: accertamento su tre gravi irregolarità di Bilancio
Le ragioni di questo dispositivo sono provocate da tre gravi irregolarità che sono di seguito citate testualmente: Costruzione degli equilibri di ... «Il Faro - quotidiano telematico, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Irregolarità [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/irregolarita>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO