Descarcă aplicația
educalingo
atipicità

Înțelesul "atipicità" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ATIPICITÀ ÎN ITALIANĂ

a · ti · pi · ci · 


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ATIPICITÀ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ATIPICITÀ ÎN ITALIANĂ?

atypicalness

În lumea dreptului, realitatea ontologică a faptelor este introdusă în categorii, modele și clasificări conform tehnicii de descompunere: este posibil să se analizeze comportamentul și să se identifice acele sisteme care sunt schemele minime dincolo de care nu mai este posibilă operarea altor descompuneri, și, prin urmare, considerați o afirmație ca sumă a altor interogări minime. Această operație, cunoscută tuturor disciplinelor științifice care intenționează să clasifice natura, are în mod evident scopul de a face mai ușor și mai rapid recucerirea cazului concret într-un caz mai abstract. Aceste cazuri abstracte reprezintă ceea ce caracterizează dreptul continental drept și istoric al Europei, cu coduri, legi generale și abstracte, potrivite pentru adaptarea la cazurile individuale concrete care apar ocazional la etapa de aplicare.

Definiția atipicità în dicționarul Italiană

Definiția atypicalității în dicționar este caracteristică a ceea ce este atipic: a. a unui fenomen.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ATIPICITÀ

autenticità · complicità · criticità · dinamicità · economicità · elettricità · felicità · fisicità · infelicità · laicità · molteplicità · periodicità · praticità · psicomotricità · pubblicità · semplicità · specificità · tipicità · tossicità · veridicità

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ATIPICITÀ

aterogenetico · ateroma · ateromasia · aterosclerosi · aterosclerotico · atesino · atetesi · atetosi · atimia · atipia · atipico · atlante · atlantico · atlantismo · atleta · atletica · atleticamente · atletico · atletismo · atmosfera

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ATIPICITÀ

acquaticità · ciclicità · classicità · comicità · drammaticità · eccentricità · elasticità · illogicità · motricità · organicità · plasticità · problematicità · scientificità · sismicità · sistematicità · sofficità · staticità · storicità · tonicità · unicità

Sinonimele și antonimele atipicità în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «ATIPICITÀ» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «atipicità» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «atipicità» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ATIPICITÀ

Găsește traducerea atipicità în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile atipicità din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «atipicità» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

atypicalness
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

atypicalness
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

atypicalness
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

atypicalness
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

atypicalness
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

atypicalness
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

atypicalness
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

atypicalness
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

atypicalness
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

atypicalness
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

atypicalness
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

atypicalness
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

atypicalness
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

atypicalness
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

atypicalness
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

atypicalness
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

atypicalness
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

atypicalness
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

atipicità
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

atypicalness
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

atypicalness
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

atypicalness
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

atypicalness
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

atypicalness
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

atypicalness
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

atypicalness
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a atipicità

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ATIPICITÀ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale atipicità
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «atipicità».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre atipicità

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ATIPICITÀ»

Descoperă întrebuințarea atipicità în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu atipicità și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
I nuovi statuti delle regioni ordinarie
Correlativi al concetto di tipo, com'è ovvio, sono i concetti di tipicità e di atipicità: in particolare, la tipicità è la conformità al tipo; la atipicità è la non-conformità al tipo. Come accennato, però, analogamente a quanto già si è detto per il concetto  ...
Giovanni D'Alessandro, 2009
2
Prove documentali, informatiche, atipiche, illecite nel ...
Commento ATIPICITÀ DELLE PROVE Sono considerate prove tipiche quelle considerate negli artt. 2699-2739 c.c.: l'atto pubblico, la scrittura privata, le scritture contabili delle imprese soggette a registrazione, le riproduzioni meccaniche delle ...
Francesco Buffa, 2010
3
La responsabilità civile
Il problema dell'atipicità dell'illecito. – 2.9. Tesi della tipicità dell'illecito. – 2.10. Tesi dell'atipicità dell'illecito. – 2.11. La tesi giurisprudenziale: la tesi della parziale atipicità. – 3. Il comportamento dannoso. – 4. La colpevolezza. – 4.1.
Paolo Franceschetti, 2009
4
Dinamiche occupazionali e formazione nelle imprese: il ...
36 - Andamento degli indici di Tenure, atipicità e skill rispetto alla performance La tabella 37 presenta, infine le correlazioni fra indici di tenure, skill e atipicità per il campione di imprese. L'indice di tenure è correlato positivamente, con valori ...
Luca Crudeli, Giovanni Guidetti, Massimiliano Mazzanti, 2004
5
Destinazione e vincoli di destinazione nel diritto privato
un nuovo tipo di causa traslativa, ciò non significa affatto che tale aspetto costituisca anche un'apertura all'atipicità sul piano del diritto trasferito. La causa destinationis, con il suo rinvio all'art. 1322, comporta un'ampiezza così notevole per ...
Matteo Ceolin, 2010
6
Trattato di diritto civile
L'atipicità dell'illecito civile. – 27. La lesione dei diritti assoluti. – 28. La lesione del credito. – 29. La lesione della libertà contrattuale. – 30. La lesione dell' interesse meritevole di tutela. – 31. Le fattispecie estreme: il danno da procreazione, ...
Francesco Galgano, 2010
7
La giustizia amministrativa nella giurisprudenza
Gianluca Gardini, Franco Mastragostino, Luciano Vandelli. zioni processuali che le disciplinano, bensì sulla base delle disposizioni di diritto sostanziale che attribuiscono rilevanza giuridica ad un determinato interesse. La tesi della atipicità ...
Gianluca Gardini, Franco Mastragostino, Luciano Vandelli, 2014
8
L'illecito
Invero, fino a che si riferiva la illiceità al comportamento colposo dell'agente aveva poco senso interrogarsi sulla tipicità o sulla atipicità dell'illecito aquiliano, poiché era la colpa a selezionare gli interessi oggetto del danno risarcibile 33.
Massimo Franzoni, 2010
9
Lezioni di diritto privato
Il contratto fonte primaria di obbligazioni: tipicità e atipicità. Cenni sul franchising e disciplina dei contratti atipici. — Il contratto è la fonte primaria di obbligazioni ( art. 1173 c.c., § 125), in quanto rappresenta lo strumento normale e più frequente  ...
Claudio Turco, 2011
10
Commentario del codice civile. Delle obbligazioni. Artt. ...
In questa prospettiva, il contratto ha assunto sempre più la caratteristica della atipicità, e quindi si presta a regolare in modo sempre più compiuto l'autonomia privata151, in tutte le sue sfaccettature. Ovviamente, tipicità e atipicità non possono ...
Vincenzo Cuffaro, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ATIPICITÀ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul atipicità în contextul următoarelor știri.
1
Quando Cash cantò il dramma degli indiani d'America
Se da un lato sottolineavano l'atipicità della scelta di Cash, dall'altro infatti ricordavano «quanti indiani ancora uccidano gli uomini bianchi». «Avvenire.it, Iul 15»
2
Final Fantasy XIV: Heavensward - Il reboot si espande
L'atipicità di tali meccaniche ha convinto la community che i nuovi Job siano ancora da bilanciare e perfezionare, anche perché Heavensward, ... «Multiplayer.it, Iul 15»
3
La regola del 'più probabile che non'
Corollario ulteriore di tale premessa è l'evidente atipicità dell'illecito civile rispetto a quello penale, nonché l'assunto che non sempre alla base ... «Studio Cataldi, Iul 15»
4
Lavoro intermittente: rimane l'iscrizione alle liste di mobilità
... scopo di far fronte ad attività di natura discontinua e presenta caratteri di atipicità che non lo rendono riconducibile alla tipologia del contratto ... «La Stampa, Iul 15»
5
Riforma della scuola in Tribunale: via al primo storico ricorso …
Massimo Di Menna, segretario della Uil scuola, sottolinea l'atipicità dell'iniziativa, visto che si tratta di un'attività che non si riconduce ... «Blasting News, Iul 15»
6
Il nemico invisibile: recensione in anteprima
Ma se in The Canyons si avvertiva almeno quel fuoco che scaldava un film molto modesto, vuoi nel bene o nel male per la sua atipicità, vuoi ... «Cineblog.it, Iul 15»
7
Risposta al docente della classe a075
Inoltre, nei tecnologici la situazione è ancora più grave, perché nella 1ma classe dei tecnologici, noi non ci siamo nella “atipicità” (il paradosso ... «Orizzonte Scuola, Iul 15»
8
Tour de France 2015: Diretta tv 1a tappa e favoriti della cronometro
E' una cronometro che potrebbe anche essere vinta da un outsider, vista la sua atipicità. Noi facciamo un nome: Wilco Kelderman della Lotto ... «melty.it, Iul 15»
9
Cagliari: Storari e Melchiorri, per cominciare
Ma da Zoff mondiale in poi, ci siamo abituati a considerare l'atipicità del ruolo con una proporzione differente del rapporto tra età e potenzialità ... «Corriere dello Sport.it, Iul 15»
10
Liste di mobilità: permane l'iscrizione in caso di lavoro intermittente
... in quanto strutturalmente concepito allo scopo di far fronte ad attività di natura discontinua, presenta caratteri di atipicità che non lo rendono ... «IPSOA Editore, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Atipicità [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/atipicita>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO