Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "apparimento" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA APPARIMENTO ÎN ITALIANĂ

ap · pa  · ri · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A APPARIMENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ APPARIMENTO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «apparimento» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția apparimento în dicționarul Italiană

Definiția aspectului în dicționar este aspectul.

La definizione di apparimento nel dizionario è apparizione.


Apasă pentru a vedea definiția originală «apparimento» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU APPARIMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA APPARIMENTO

apparecchio radio
apparecchio telefonico
apparecchio televisivo
apparentamento
apparentare
apparente
apparentemente
apparenza
apparenza esteriore
apparigliare
apparire
apparire noto
appariscente
appariscenza
apparita
apparitore
apparizione
apparso
appartamento
appartare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA APPARIMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinonimele și antonimele apparimento în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «apparimento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA APPARIMENTO

Găsește traducerea apparimento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile apparimento din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «apparimento» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

apparimento
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

apparimento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

apparimento
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

apparimento
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

apparimento
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

apparimento
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

apparimento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

apparimento
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

apparimento
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

apparimento
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

apparimento
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

apparimento
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

apparimento
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

apparimento
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

apparimento
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

apparimento
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

apparimento
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

apparimento
70 milioane de vorbitori

Italiană

apparimento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

apparimento
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

apparimento
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

apparimento
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

apparimento
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

apparimento
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

apparimento
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

apparimento
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a apparimento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «APPARIMENTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
20
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «apparimento» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale apparimento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «apparimento».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «APPARIMENTO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «apparimento» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «apparimento» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre apparimento

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «APPARIMENTO»

Descoperă întrebuințarea apparimento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu apparimento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Dizionario Italiano, Ed Inglese
APPARIMENTO/i. m. l' apparire, appa- rilion, vision. Appilrimcnlo d'una cometa, the appearance of a cornei. APPARIRE, v. n. farsi vedere, presentarsi alla vista, to appear. L' aurora comincia ad apparire, the morning begins to appear.
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1828
2
Dizionario della lingua Italiana: A - Az
Tra- lazione di signorie , e di sette , e apparimento d' alcun Profeta. Libr. Astol. Il grado del mezzo Cielo, che è nell'ora dell' apparimento dell'altra stella, con lui. Pass. 33q. Altre volte per apparimento, e parlare di morti . But. Quando altra volta  ...
‎1819
3
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Il grado del mezzo Cielo, che è nell' ora dell' apparimento dell' altra stella, con lui. Pan. 55g. Altre volte per apparimento, e parlare di morti . Bui. Quando altra vota fu detto dall' appanprent0 del Sole - APPARÌRE . Farsi vedere, Presentarsi alla ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1819
4
Dizzionario della lingua italiana ...
(A) APPARIMENTO. L'apparire. Lat. manife- statio. Gr. éx^avaiq. G. V. 12. 4°- 3- Traiamone di signorie e di sette, e apparimento d'alcun profeta. Lib. Astrai. Il grado del mezzo cielo, che è nell'ora dell1 apparimento dell'altra stella con lui. Pass.
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
5
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
APPARIMÈNTO : 8. m. Mnnifestatio , Apparino. Manifestazione di uu oggetto, il quale , per se stesso invisibile , si rende visibile . Apparizione. Apparimento di morti. g i. Manifestazione di una cosa, che prima era nascosta . Apparimento del  ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
6
Dizionario universale critico enciclopedico della lingua ...
APPARIMENTO, s. m. Manifeflatie , epparitio. Manifeftazione di un oggetto, il quale, per se ftesso invisibile, si rende visibile . Apparimento di mort i . §. Manifeftazione di una cosa, che prima era nascofta . Apparimento del Sole , d' una flella, ее ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, F. Federighi, 1797
7
Annali scientifici: giornale di scienze fisiche, ...
meteorologiche accuratamente tenuti, indicano lo stato dell'atmosfera nei giorni che precedono e che seguono l' apparimento di aurore boreali. Ora , l' aurora è quasi sempre preceduta dalla caduta della pioggia e principalmente della neve ...
8
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana per cura di ...
A arizione, Apparita, Apparimento. l luogo di dove commciasi, venendo verso Firenze, a vedere la città, dicesi l'Apparita, perchè di là Firenze appare; come in Virgilio: Apparet fluctu in medio nemorosa Zacynthos, e altrove più volte: e in Dante: ...
Niccolò Tommaseo, 1867
9
Vocabolario degli accademici della Crusca
Apparigliare. Att. Accoppiare due cavalli da tiro che si somigliano nella statura, nel mantello, e anche nelle forme ; Farne pariglia. Apparigliato. Partic. pass, di Apparigliare. Apparimento. Sost. masc. L' apparire, Il comparire, Il mostrarsi. - Dant.
Accademia della Crusca, 1863
10
Dizionario universale critico, enciclopedico della lingua ...
APPARIMENTO,. s. m. Mmf.» «i»,. apparirà. Manifefiazinne di un oggetto, il quale , per se flesso invisibile, si rende visibile. laborimenra di mani . 5. Manifellazione di una cosa. che prima era nascofla . Apparìmemo del 1121,, d'.fm.1 [le/1.1, et.
‎1797

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Apparimento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/apparimento>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z