Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "approvabile" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA APPROVABILE ÎN ITALIANĂ

ap · pro · va · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A APPROVABILE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ APPROVABILE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «approvabile» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția approvabile în dicționarul Italiană

Definiția aprobării în dicționar este că se poate sau trebuie să se aprobe: legea a. prin majoritate absolută.

La definizione di approvabile nel dizionario è che si può o si deve approvare: legge a. a maggioranza assoluta.


Apasă pentru a vedea definiția originală «approvabile» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU APPROVABILE


abitabile
a·bi·ta·bi·le
affidabile
af·fi·da·bi·le
applicabile
ap·pli·ca·bi·le
attivabile
at·ti·va·bi·le
cantabile
can·ta·bi·le
consumabile
con·su·ma·bi·le
contabile
con·ta·bi·le
dimostrabile
di·mo·stra·bi·le
impensabile
im·pen·sa·bi·le
impermeabile
im·per·me·a·bi·le
indimenticabile
in·di·men·ti·ca·bi·le
indispensabile
in·di·spen·sa·bi·le
irrinunciabile
ir·ri·nun·cia·bi·le
probabile
pro·ba·bi·le
regolabile
re·go·la·bi·le
responsabile
re·spon·sa·bi·le
stabile
sta·bi·le
stampabile
stam·pa·bi·le
trattabile
trat·ta·bi·le
variabile
va·ria·bi·le

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA APPROVABILE

appropriato
appropriazione
approsimativamente
approssimare
approssimarsi
approssimativamente
approssimativo
approssimato
approssimazione
approvare
approvativo
approvatore
approvazione
approvigionamento
approvisionare
approvvigionamenti
approvvigionamento
approvvigionare
approvvigionato
approvvigionatore

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA APPROVABILE

abile
apprezzabile
durabile
impeccabile
inequivocabile
inevitabile
inimitabile
inspiegabile
instancabile
insuperabile
intercambiabile
intramontabile
labile
modificabile
ordinabile
praticabile
reclinabile
sfoderabile
utilizzabile
visitabile

Sinonimele și antonimele approvabile în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «approvabile» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA APPROVABILE

Găsește traducerea approvabile în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile approvabile din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «approvabile» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

可核准
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

de aprobación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

approvable
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

स्वीकार्य
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

يقبل الموافقة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

достойный одобрения
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

aprovável
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

অনুমোদনযোগ্য
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

approvable
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

approvable
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

approvable
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

承認可能
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

승인 가능한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

approvable
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

chấp nhận được
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

approvable
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

approvable
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

onaylanabilir
70 milioane de vorbitori

Italiană

approvabile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

legalizowana
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

гідний схвалення
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

adoptabila
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

approvable
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

approvable
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

approvable
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

approvable
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a approvabile

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «APPROVABILE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
47
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «approvabile» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale approvabile
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «approvabile».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «APPROVABILE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «approvabile» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «approvabile» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre approvabile

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «APPROVABILE»

Descoperă întrebuințarea approvabile în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu approvabile și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Vocabolario degli accademici della Crusca
Approvabile. Add. Che è da approvarti, o Che può approvarli. - Duonarr. Oraz. vi , 1 , 200 : Quantunque non di rado la sua opinione fosse o più dell'altre approvabile , ovvero non meno estimabile , per la finezza del bmo intelletto. Salviti.
Accademia della Crusca, 1863
2
Condominio. Manuale con formule. Con CD-ROM
bleare (approvabile a maggioranza) (98), mentre nel secondo di tipo contrattuale (approvabile all'unanimità) (99). Per quanto riguarda invece l'atto di delega si ritiene che vi sia, come è regola generale nel condominio, piena libertà di forma.
Luigi Salciarini, 2012
3
Dell' Impiego del danaro, libri tre, 2a edizione, ...
Non è parimente punto approvabile lo stile , di chi ricevendo il danaro sa un Pag- hard, come se fosse ordinaria Cambiale urbana, non dichiarando che l'ha ricevuto per metterlo in giro , senza di che la quantità del frutto molte volte non ...
Scipione Maffei, 1746
4
Dell'impiego del danaro libri tre. Alla santità di nostro ...
Non è parimente punto approvabile lo stile , di chi ricevendo il danaro fa un Puglia-rà , come se-sosse ordinaria Cambiale urbana, non dichiarando che l'ha ricevuto per metterlo in giro , senza di che 'la uantità del frutto molte volte non ...
Maffei (Scipione), Benedictus, Sintes (Giovanni Battista), 1746
5
Dell'Impiego del Danaro
Che viluppo è cotello, e perche mai farne , o tìngerne tre , quando in foftanza è un folo ? la fchiettezza , e la fincerità Crilliana come vi s'accorda ? Non è parimente punto approvabile lo ftile , di chi ricevendo il danaro fa un Pagherò , come fe ...
Scipione Maffei, 1746
6
Dell' Impiego Del Danaro Libri Tre alla Sanità Di Nostro ...
Che ne gli antichi tempi non si stimasse vizioso il ricavare parte del frutto con assicurazione del capitale, non solamente apparisce dalle leggi, ove si dice poter' essere convenevole., ed approvabile , ”2' qui la”) parte”: fi-rat, da' 14mm ”0”  ...
Scipione Maffei, XIV. Benedictus Papa, 1746
7
Prontuario amministrativo compilato sul Manuale dei ...
Per non credere approvabile alcuna parte della tarif- _; -\"?b _|, " fa o del regolamento, non può la Deputazione provinciale . . rigettare 1' una e l'altra per intero, ma dee limitarsi alla reiezione della parte ritenuta non approvabile. Par. del Cons.
Giuseppe Guzzi, Carlo Astengo, 1870
8
Dell'incertezza. Tre meditazioni filosofiche
Però affiancata la vita, affiancata la morte, affiancata la morte, affiancata la vita; affiancato l'approvabile, affiancato l'inapprovabile, affiancato l'inapprovabile, affiancato l'approvabile: originando l'affermazione, originando la negazione, ...
Salvatore Veca, 2006
9
In vena di solidarietà. I mille volti della donazione in Avis
6 - Punteggi medi dei tre gruppi di neodonatori all'Identificazione in Avis po di neodonatori che si avvicina alla donazione perché ritiene questo gesto una scelta morale e socialmente approvabile. Riguardo al costrutto Identificazione in Avis, ...
Saturni, Marta, Vincenzo Saturni, Elena Marta, 2009
10
Il fondo musicale dell'Archivio capitolare del Duomo di Vicenza
639: «Il Kyrie è approvabile. Il Gloria no per la ripetizione delle prime parole che sono intercalate ma non possono stare ed è diviso a pezzi staccati fra loro. Il Credo è apprezzabile solo che dopo dette le parole Et vitam venturi saeculi.
Vittorio Bolcato, 1986

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «APPROVABILE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul approvabile în contextul următoarelor știri.
1
Ripartenza d'autunno: Renzi punta sul fisco e sul mini-rimpasto
Fosse dipeso solo da lui, Renzi avrebbe approvato tutto l'approvabile già entro fine mese, in modo da mostrarsi subito reattivo dopo il ... «La Stampa, Iul 15»
2
Appello mobilitazione contro il TTIP
... dia il suo contributo a rendere più chiaro un testo che, nella sua versione attuale, consideriamo non accettabile e come tale non approvabile. «TGVallesusa, Iul 15»
3
Comunicato 2015-11 Consiglio Comunale del 26 giugno 2015
... che tale situazione è estremamente preoccupante: hanno definito il bilancio approvabile solo dal punto di vista tecnico, esprimendo, invece, ... «Blog di Beppe Grillo, Iun 15»
4
Regolamento Balduzzi, Iorio: “Perché Frattura tace?”
... Regione – La proposta di legge del governo Frattura in corso di discussione in Consiglio, così com'è, a mio giudizio, non è approvabile. «Isernianews, Iun 15»
5
Approvazione Piano ad Atri, tecnici contro l'assessore Felicione: 'sei …
nel Consiglio Comunale di Marzo 2013, 27 erano in contrasto con il Piano Regionale Paesistico e quindi rendevano di fatto non approvabile il ... «CityRumors.it, Iun 15»
6
Crisi a Caserta. Puoti a Del Gaudio: "Delirante valanga di assurdità …
Mancando la certezza del valore delle entrate nessun bilancio sarebbe potuto essere approvabile. Questo comportamento ha determinato ... «Interno18, Mai 15»
7
Taormina, bilancio di previsione 2015. Giardina: «Serve un …
E, dunque, dovrà essere il Consiglio comunale, tramite un emendamento, a rendere di nuovo approvabile il bilancio». Il sindaco Giardina ... «Blogtaormina, Mai 15»
8
Positano. Chiarimenti dell'Arch. Antonio Oliviero in riferimento alle …
Caro Alfred, quindi secondo te, per andare contro gli enti, bisogna creare un piano spendendo soldi pubblici che non sarà mai approvabile, ... «Positanonews, Mai 15»
9
Terni, consuntivo in aula dopo le bacchettate dei revisori. M5s …
Assolutamente non approvabile. Gli errori sono gli stessi di un anno fa, che si trascinano in realtà esercizio dopo esercizio: patrimonio delle ... «Umbria 24 News, Apr 15»
10
Ospedale di Acquapendente, le considerazioni della minoranza
... sanitaria Protocollo N° 100457 del 24 Febbraio 2015 che ritiene approvabile l'atto di autonomia aziendale presentato dalla Ausl di Viterbo”. «OnTuscia.it, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Approvabile [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/approvabile>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z