Descarcă aplicația
educalingo
aprico

Înțelesul "aprico" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA APRICO ÎN ITALIANĂ

a · pri · co


CATEGORIA GRAMATICALĂ A APRICO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ APRICO ÎN ITALIANĂ?

Definiția aprico în dicționarul Italiană

Definiția apricului în dicționar este luminos, radiant.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU APRICO

africo · alfanumerico · caprico · carico · centrico · centro storico · cuprico · eccentrico · elettrico · ferrico · generico · incarico · numerico · periferico · psichiatrico · scarico · sovraccarico · storico · tantrico · teorico

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA APRICO

apribile · apribocca · apribottiglie · apricare · apricasse · aprilante · aprile · aprilino · aprimento · apriorismo · apriorista · aprioristicamente · aprioristico · apriorità · apripalco · apripista · apriporta · aprir bocca · aprire · aprire a

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA APRICO

antibatterico · bicilindrico · calorico · categorico · chierico · chilometrico · citrico · dorico · folclorico · gastrico · geometrico · iberico · idrico · lirico · monocilindrico · onirico · pediatrico · pittorico · poliedrico · satirico

Sinonimele și antonimele aprico în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «APRICO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «aprico» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «aprico» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA APRICO

Găsește traducerea aprico în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile aprico din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «aprico» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

aprico
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

Aprico
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

aprico
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

aprico
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

aprico
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

Aprico
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

Aprico
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

aprico
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

aprico
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

aprico
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

aprico
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

aprico
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

aprico
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

aprico
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

aprico
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

aprico
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

aprico
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

Aprico
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

aprico
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

Aprico
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

Aprico
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

aprico
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

aprico
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

aprico
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

Aprico
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

Aprico
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a aprico

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «APRICO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale aprico
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «aprico».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre aprico

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «APRICO»

Descoperă întrebuințarea aprico în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu aprico și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Dizionario della lingua italiana
E cosi n' ascendemmo in luogo aprico. E son. 108. Il cor, che mal suo grado attorno mando, È con voi sempre in" quella valle aprica. E atra. Valli chiuse, alti colli, e piaggie apriche . Tac. Dav. Post. 447. Quei di Palo in Cipri in sul mare aprico.
2
Le Rime De Petrarca
Mai non l' Ímurei' ricomifciuto alriß , M4 ne la voce fue mi fupalzfe Cio, che Гайана in fe bauer: conguifò. ET cosi н' A scLNDe M Mo iN ново Anirico.) Sepercio falirono in luogo aprico,per poter meglio .riconofcere,come di luogo alto ,la turba de- ...
Francesco Petrarca, Giacomo Castelvetro, 1582
3
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
Oraz. Appuzzolare. V. Appuzzare. A precipizio. posto avverb. vale Precipitosainente: Prœcipitautcr, Lncr. горит, Ces. ruptim. Vire. A Presti Passi. posto avverb. vale Con prestezza, prestamente: Geleri gratin. Plaut. Aprico. add. - 1- aggiunto ...
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859
4
Opuscoli Scelti Sulle Scienze E Sulle Arti: Tratti dagli ...
cui rifultati in circoftanze diverte dalle mie apparirono divertì ; imperciocché qui fi tratta di calore d'aria percola dal fole vicino a terra, e tra le fabbriche, non della differenza di calore tra il baffo, e l'alto, tra l'aprico, ed una riflremffima ombra di un  ...
Carlo Amoretti, Francesco Soave, 1790
5
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
APRICO, CÀ: add. dal lat. Apricus. Voce dello stil sostenuto , e dicesi di Luogo aperto , esposto al Sole ; più volgarmente detto A solatio. Luogo aprico . Colli aprichi . t» 1. Aere aprico : vale Aria temperala. Non per aere trovar freddo od aprico .
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
6
La strada di San Giovanni
... è detta <<a solatìo>>, o <<aprico>>, - <<abrigu>>, nel dialetto, - la località soleggiata. Essendo il mondo che sto descrivendo una sorta d'anfiteatro concavo a mezzogiorno e non essendo in esso compresa la faccia convessa dell' anfiteatro, ...
Italo Calvino, 2010
7
Le rime del Petrarca brevemente esposte per Lodovico ...
Laonde io giudico che di- ca sé effere faliti in Uiogo aprico, non per vedere da alto i Trion- fati, ma per potere riconofeere la faccia dell'Amico fuo , montando in luogo aprico , e fpofto al Sole , che nel vedere i Trionfati non íftettero in luogo ...
Francesco Petrarca, Lodovico Castelvetro, Lodovico Beccadelli, 1756
8
Le rime
Laonde io giudico che diñ ca sè essere saliti. in luogo aprico, non per vede-re da alto i Trion~ fari, ma per potere riconoscere, la faccia dell'Amico suo , montando in luogo aprico, e sposto al Sole , che nel vedere i Trionfati non isìettero in luo o.
Francesco Petrarca, Lodovico Castelvetro, 1756
9
OPUSCOLI SCELTI SULLE SCIENZE
E quanto alla piccola differenza offervata tra il calore all'aprico, ed il calore alla piccola ombra di un baffone, quella non prova all' oppofto dei miei rifultati: al pih potrebbe»" inferire, che il calore indicato dal termometro all'aprico a cagione de'  ...
10
Le rime del Petrarca, brevemente esposte per L. Castelvetro. ...
Laonde io giudico che dica sé effere faliti in luogo aprico, non per vedare da alto i Trionfati, ma per potere riconofcere la faccia dell'Amico fuo , montando in luogo aprico, e fpofto al Sole , che nel vedere i Trionfati non Dettero in luogo aprico; ...
Francesco Petrarca, Lodovico Castelvetro, 1756

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «APRICO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul aprico în contextul următoarelor știri.
1
La bici pieghevole che fa rinascere la Graziella conquista New York
«In due versioni, da 290 e 390 euro, la bicicletta pieghevole è concepita, sviluppata e prodotta in Italia - spiega Enrico Aprico, imprenditore ... «Corriere della Sera, Iul 15»
2
L'innovazione che non ti aspetti a Copernico
Tra i relatori, in ordine alfabetico: Enrico Aprico, Carlo Brunetti, Tommaso Maria Chiorino, Francesca Gaidella, Francesco Inguscio, Erica ... «Corriere Innovazine, Iul 15»
3
L'innovazione che non ti aspetti è quella di chi sa guardare oltre
Abirascid presenterà i contenuti del volume insieme con alcuni dei 35 co-autori: Enrico Aprico, Carlo Brunetti, Francesca Gaidella, Francesco ... «economyup, Iun 15»
4
Un nuovo libro per gli imprenditori innovativi
Oltre all'autore, parteciperanno alla serata Enrico Aprico, Carlo Brunetti, Francesca Gaidella, Francesco Inguscio, Erica Marson, Jacopo ... «btboresette, Iun 15»
5
Il presidente-startupper: siamo una generazione di imprenditori …
... Angelo Cavallo, Francesco Inguscio, Francesco Mantegazzini, Carlo Brunetti, Matteo Faggin, Adriano La Vopa, Luca Escoffier, Enrico Aprico, ... «economyup, Iun 15»
6
L'Apulia e l'omologismo
... svolta in “spazio arioso” donde i termini linguistici Aperto con un figurato Aperitivo, Aprico e Aprile questo con i derivati Aprilante e Aprilino. «StatoQuotidiano.it, Mai 15»
7
Il terremoto del 1915 a Collelongo e nella Marsica nella ricerca del …
Decedevano per cause naturali invece il 14.1.1915 in Aprico Sucapane Vincenzo di 66 anni marito di Ranalli Santa alle ore 20, ... «MarsicaLive, Mai 15»
8
Expo Business Matching: una piattaforma multimediale per lo …
Gli interventi saranno moderati da Corrado Aprico, socio PwC responsabile della sede di Bari. Si prega di confermare la propria adesione ... «politicamentecorretto.com, Ian 15»
9
Ritorna il calendario "Beautifulcurvy 2015"
... tre anni segue il progetto del calendario, alla cui realizzazione hanno collaborato anche le aziende Aprico, Bonprix, Christies Lingerie, Graef, ... «Fashion Mag Italia, Dec 14»
10
Cosenza, "Il gigantesco otto del Giro storico delle Calabrie": dal 10 …
... si svolgerà dal 10 al 12 ottobre 2014 lungo la costa orientale della regione tra zagare, ginestre e gelsomini, alla scoperta di uno Jonio aprico ... «Stretto web, Oct 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Aprico [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/aprico>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO