Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "aquilonista" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AQUILONISTA ÎN ITALIANĂ

a · qui · lo · ni · sta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AQUILONISTA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AQUILONISTA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «aquilonista» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția aquilonista în dicționarul Italiană

Definiția de aquilonist în dicționar este cel care produce și face zboară zboară. Aquilonistul este, de asemenea, deltaplanista.

La definizione di aquilonista nel dizionario è chi fabbrica e fa volare aquiloni. Aquilonista è anche deltaplanista.


Apasă pentru a vedea definiția originală «aquilonista» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU AQUILONISTA


antagonista
an·ta·go·ni·sta
anticomunista
an·ti·co·mu·ni·sta
azionista
a·zio·ni·sta
comunista
co·mu·ni·sta
cronista
cro·ni·sta
ebanista
e·ba·ni·sta
femminista
fem·mi·ni·sta
inserzionista
in·ser·zio·ni·sta
internista
in·ter·ni·sta
leninista
le·ni·ni·sta
libero professionista
libero professionista
modernista
mo·der·ni·sta
monista
mo·ni·sta
opinionista
o·pi·nio·ni·sta
percussionista
per·cus·sio·ni·sta
pianista
pia·ni·sta
professionista
pro·fes·sio·ni·sta
protagonista
pro·ta·go·ni·sta
tennista
ten·ni·sta
violinista
vio·li·ni·sta

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA AQUILONISTA

aquilegia
aquilegia comune
aquilegia con foglie di Thalictrum
aquilegia di Bernard
aquilegia di Bertoloni
aquilegia di Einsele
aquilegia di Kitaibel
aquilegia di Litardiere
aquilegia di Re Otto
aquilegia di Sardegna
aquilegia ghiandolosa
aquilegia maggiore
aquilegia scura
aquilegia vischiosa
aquiliano
aquilifero
aquilino
aquilonare
aquilone
aquilotto

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AQUILONISTA

agonista
alpinista
banconista
calvinista
collezionista
determinista
escursionista
figurinista
germanista
impressionista
macchinista
marxista-leninista
organista
passionista
peronista
sandinista
telefonista
trombonista
umanista
urbanista

Sinonimele și antonimele aquilonista în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «aquilonista» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AQUILONISTA

Găsește traducerea aquilonista în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile aquilonista din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «aquilonista» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

kiter
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

kiter
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

kiter
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

kiter
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

kiter
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

кайтером
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

kiter
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

kiter
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

kiter
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

kiter
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Kiter
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

kiter
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

kiter
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

kiter
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

kiter
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

kiter
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

kiter
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

KITER
70 milioane de vorbitori

Italiană

aquilonista
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

kiter
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

кайтеров
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

kiter
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

kiter
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

kiter
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

kiter
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

kiter
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a aquilonista

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AQUILONISTA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
37
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «aquilonista» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale aquilonista
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «aquilonista».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre aquilonista

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AQUILONISTA»

Descoperă întrebuințarea aquilonista în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu aquilonista și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Grammatica a scuola
Le strade si affollavano di combattenti con gli occhi rivolti al cielo. Ogni aquilonista aveva un assistente. Nel mio caso era il fedele Hassan, che teneva la spoletta e svolgeva il filo smerigliato. Però questo non era tutto. Il bello cominciava dopo ...
Corrà, Paschetto, Walter Paschetto, Loredana Corrà, 2011
2
Dizionario Dello Sport E Di Medicina Sportiva
aquilonista. hang-glider flyer, s., (deltpi.), deltaplanista. hang-gliding, s., (deltpi ), deltaplano (sport). hang-gliding, s., (deltpl.), volo con il deltaplano. hanging ball, s., palla sospesa (per l'allenamento). hanging on to the ball, (il) fare melina.
3
Il cacciatore di aquiloni
Ogni aquilonista aveva un assistente. Nel mio caso era il fedele Hassan, che teneva la spoletta e svolgeva il filo. Una volta un ragazzino hindi che si era trasferito da poco nel quartiere ci raccontò che nella sua città le battaglie tra aquiloni ...
Khaled Hosseini, 2010
4
Il cacciatore di storie
Il cacciatorediaquiloni (TheKite Runner) Khaled Hosseini ci dice che alla battaglia degli aquiloni partecipano coppie di giocatori ciascuno con un proprio ruolo:ilkite flier, l'aquilonista, si direbbein italiano, lancial'aquilone in cieloetaglia con il ...
Isabella Vaj, 2013
5
Narratori delle riserve
Quando bisogna farli volare, bisogna stare in un grande spazio aperto e utilizzare un vento regolare. Maggio è ben ventilato; è il momento più propizio per il volo degli aquiloni e titolo di merito di un buon aquilonista è mandar più in alto e più ...
Gianni Celati, 1992
6
Aquiloni
... di legare l'inizio del filo al rocchetto, altrimenti rischi di regalarlo al vento. // disegno illustra come costruire un semplice mulinello. Suggestiva immagine di un capiente rocchetto. L'ancoraggio a terra evita fatiche al giovane aquilonista.
Linda Perina, 2009
7
Il grande libro degli aquiloni
Gli aquiloni costruiti con materiale impermeabile, quindi, si alzano rapidamente e rispondono con immediatezza ai comandi dell'aquilonista. Gli aquiloni con la velatura in cotone o lino, tessuti dalla trama larga, volano solamente con venti forti ...
Rossella Guerra, Giuseppe Ferlenga, Luigi Ferrari, 2002
8
Lessico etimologico italiano: apertura - azymus [pt. 1. ...
... ñunirj, ossol.prealp., 1,1353,28 rangnônein, emil.occ, 3,713,51 -on-ista aquilonista, it., 3,655,42 -on-isticu aquilonistico, it., 3,655,43 -on-itta sciunetta, messin., 3,1563,29 -on-ittu añunét, ossol.alp., 1,1353,30 durionet, ven.centro-sett ., 3,1370 ...
Max Pfister, 1990
9
Immigrati brava gente
James, inglese di origine ghaniana, e Maria Rosaria vivono insieme a Grotta/ errata da molti anni. Lei è modista e sarta e lavora per il cinema, lui è attore e aquilonista di fama. Sheila, mauriziana, e Sergio sono sposati da quattro anni e.
Massimo Ghirelli, 1993
10
Oggi: settimanale di politica, attualità e cultura
Oliviero Olivieri, il maggior aquilonista italiano, ha detto che per capire cos'è l' origami per un bambino basta guardare i suoi occhi quando tira la coda all' uccellino che muove le ali». Ma fu a cavallo dell'ultima guerra che accadde, per ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AQUILONISTA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul aquilonista în contextul următoarelor știri.
1
Bergamo, arrivano gli aquiloni Due giorni con il naso all'insù - Video
Special guest un aquilonista brasiliano che vive a Treviso di rientro da un festival in Vietnam. Nel parco della Trucca verrà allestito un quartiere ... «L'Eco di Bergamo, Iun 15»
2
Bergamo, arrivano gli aquiloni Due giorni con il naso all'insù - Video
Special guest un aquilonista brasiliano che vive a Treviso di rientro da un festival in Vietnam. Nel parco della Trucca verrà allestito un quartiere ... «L'Eco di Bergamo, Iun 15»
3
VAIRANO PATENORA / CISTERNA DI LATINA – Festival Nazionale …
Tanti chiedono come si diventa aquilonista, io mi sono chiesto se è stato solo il caso ad avermi condotto a loro oppure qualcosa di ... «Paesenews, Iun 15»
4
VAIRANO PATENORA / CISTERNA DI LATINA – Festival Nazionale …
Tanti chiedono come si diventa aquilonista, io mi sono chiesto se è stato solo il caso ad avermi condotto a loro oppure qualcosa di ... «Paesenews, Iun 15»
5
Voli Amo 2015: aquiloni nel cielo del Porto Antico
Il cruccio di ogni aquilonista è il meteo, che vento tirerà? Scirocco, libeccio, tramontana o ci sarà bonaccia? Gli organizzatori di Voli… «GenovaToday, Mai 15»
6
Voli Amo 2015: aquiloni nel cielo del Porto Antico
Il cruccio di ogni aquilonista è il meteo, che vento tirerà? Scirocco, libeccio, tramontana o ci sarà bonaccia? Gli organizzatori di Voli… «GenovaToday, Mai 15»
7
Una Vulandra 'di cuore'
... progettato dall'esperto e rinomato aquilonista svizzero René Maier che sarà presente all'evento insieme ad aquilonisti provenienti da Italia, ... «Estense.com, Apr 15»
8
Una Vulandra 'di cuore'
... progettato dall'esperto e rinomato aquilonista svizzero René Maier che sarà presente all'evento insieme ad aquilonisti provenienti da Italia, ... «Estense.com, Apr 15»
9
Più informazioni su
... un messaggio di pace lanciato per la prima volta nel 1985 da un'aquilonista di Denver, in occasione di un summit per il disarmo nucleare, ... «Il Vostro Giornale, Oct 14»
10
Più informazioni su
... un messaggio di pace lanciato per la prima volta nel 1985 da un'aquilonista di Denver, in occasione di un summit per il disarmo nucleare, ... «Il Vostro Giornale, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Aquilonista [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/aquilonista>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z