Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "arsire" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ARSIRE ÎN ITALIANĂ

ar · si · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ARSIRE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ARSIRE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «arsire» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția arsire în dicționarul Italiană

Definiția arsire în dicționar este uscarea, uscarea.

La definizione di arsire nel dizionario è inaridirsi, disseccarsi.


Apasă pentru a vedea definiția originală «arsire» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ARSIRE


acquisire
ac·qui·ʃi·re
appassire
ap·pas·si·re
arrossire
ar·ros·si·re
basire
ba·ʃi·re
censire
cen·si·re
desire
de·ʃi·re
disire
disire
disquisire
di·squi·ʃi·re
impreziosire
im·pre·zio·si·re
incuriosire
in·cu·rio·si·re
ingelosire
in·ge·lo·si·re
ingolosire
in·go·lo·si·re
innervosire
in·ner·vo·si·re
perquisire
per·qui·ʃi·re
recensire
re·cen·si·re
requisire
re·qui·ʃi·re
riacquisire
riacquisire
sire
si·re
tossire
tos·si·re
transire
trans·i·re

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ARSIRE

arsella
arsenale
arsenalotto
arseniato
arsenicale
arsenicato
arsenicismo
arsenico
arsenioso
arseniuro
arsenobenzolo
arsenopirite
arsi
arsicciare
arsiccio
arsile
arsina
arsione
arso
arsura

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ARSIRE

ammansire
ammusire
brusire
derequisire
fare appassire
imbolsire
imborghesire
immelensire
immusire
impassire
impietosire
ingessire
inquisire
inspessire
ispessire
passire
ritossire
sbasire
spessire
visire

Sinonimele și antonimele arsire în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «arsire» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ARSIRE

Găsește traducerea arsire în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile arsire din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «arsire» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

arsire
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

arsire
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

arsire
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

arsire
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

arsire
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

arsire
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

arsire
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

arsire
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

arsire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

arsire
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

arsire
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

arsire
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

arsire
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

arsire
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

arsire
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

arsire
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

arsire
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

arsire
70 milioane de vorbitori

Italiană

arsire
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

arsire
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

arsire
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

arsire
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

arsire
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

arsire
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

arsire
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

arsire
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a arsire

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ARSIRE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
15
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «arsire» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale arsire
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «arsire».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre arsire

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ARSIRE»

Descoperă întrebuințarea arsire în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu arsire și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Pensieri linguistici di Giovanni Pascoli: con un glossario ...
(Cfr. Arsire e Arsito). In questo caso il Pascoli non accetta la sonorizzazione locale e muta la g in c, italianizzando. Cfr. Crinèlla ecc.; ma anche Bécio; Brace e Brace: Bricia; Brucio: Cani ciolo e Canì giolo. Arsire Inaridire, seccare. "Fioria la ...
Gastone Venturelli, 2000
2
I luoghi più oscuri e controversi della Divina commedia di ...
UXovvnrv, denominato dalla ricchezza; eleggendolo: Hanai traray, itaatai aaxav arsire, spiegava : Aliali satan, aliali satan invitto. Tali sono le chiose uscite finora alla luce intorno alle arcane parole di quello spirito d'abisso. Ma sono elle di tal ...
Giuseppe Picci, 1843
3
Poesie varie: Ultimamente da lui raccolte e rivedute
Sì , a bargbesse calà. . _Z. Ccol, E i te chiama ti Cucco'? Mo cbe i vaghe pur là sti gaggiofion; ' Che te sì Cucco di me bei menebionl ' e. Zan. Mo se vin grosso mi gho visto aneuò, Pergo Dio, che m'arsire in sto_ momento, Cbîà no senta me pì ...
Michele Pavanello, 1794
4
Le Pandette di Giustiniano
Sì soluturus pecuniant tibi, /arsire tuo siftaatam eam apud nummu- larium quoad probaretur deposuerim ; lui ptriculi eam jote Mela lib. IO scribit. Quod rerum est; rum eo tamtn. ut illud maxime specie- tur un per te steteiìt quominus in continenti  ...
Ant Bazzarini, Justinian I (Emperor of the East), Robert Joseph Pothier, 1841
5
Storia D'Italia Del Medio-Evo
Lupo Presbitero trado, adque cedo prò mercide ani- mae mee, quem tu arsire deveas Iaborandi, utendi (ven- dendt (Bar.)), donandi, et possedendo licentia aveas omnia, et in omnibus , quem tu de ipsa supermemorata res ( su- prascripta res, ...
Carlo Troya, Giovanni Minervini, 2010
6
Storia de' giudei, e de' popoli vicini, dalla decadenza de i ...
An. Re di PERstA. DARIO tfo'to. Anni dopo la CATTIVlTA'. , SOMMl PONTEÉICÎ. ( a) Eli-sr”. (b) jnjarlab. 47, 9;. del Periodo Giuliano. 422 z rr; zz Dario disfl l'Esercíto del suo fratello Arsire, e 411 32116 z; `merce luiamorñte. ' 42° 4 H7 r4' 419 s ...
‎1738
7
Relations des ambassadeurs vénitiens sur les affaires de ...
Ma per non parlare più di guerra , ma di pace , la maestà vostra non può con alcun' altra ragione, più di questa (cioè rilassare l' arsire, ancorchè io abbia detto a vostra maestà che la santità sua giudica al d'eux, le saint-père croit qu'on peut  ...
Niccolò Tommaseo, 1838
8
Poesie [ed. by R. de' Calsabigi].
Ogn' un di nuovo Sieda , e m' ascolti. Aver trovato spero (3) La miglior via di divertirci. Siv. A noi Dunque non la tacer. . Lijìn. Rapprese'ntiamo ** ' . (i) Con ironia , e ini (1) Con autorità, atto di {arsire. J ( 3 ) Siedono tutti. Qualche Qualche cosa ...
Pietro Antonio D.B. Metastasio, Ranieri de' Calsabigi, 1755
9
Discorso intorno alla virtu della patienza a consolatione ...
Sesei ~* tentato d'auaritia , (F non hai dato il tuo assenso ,sei I'arsire di Chri: flo : ( F cofi se ne vd discorre'ndo per gli altri peccati', conchiudendofia nalmenze , che quel tale è zidartire di Chrislo, che confessa Chrislomsl . fernando i suoi ...
Angelo Rocca, 1588
10
Aritmetica prattica
Ha_j t%9# dità del nienredimeno questo modo que- f arsire in sta commodità,che dall'istessa ope- quelio mo- ratione facilmente s'intende , se la sigura pigliata nel do . Quotiente è troppo grande , ò nò . Percioche se il numero prodotto dalla ...
Christoph Clavius, 1618

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Arsire [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/arsire>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z