Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "immelensire" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA IMMELENSIRE ÎN ITALIANĂ

im · me · len · si · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A IMMELENSIRE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ IMMELENSIRE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «immelensire» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția immelensire în dicționarul Italiană

Definiția immelensire în dicționar este de a face melancolie. Immelensire devine, de asemenea, melenso.

La definizione di immelensire nel dizionario è rendere melenso. Immelensire è anche diventare melenso.


Apasă pentru a vedea definiția originală «immelensire» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU IMMELENSIRE


acquisire
ac·qui·ʃi·re
ammansire
am·man·si·re
appassire
ap·pas·si·re
arrossire
ar·ros·si·re
basire
ba·ʃi·re
censire
cen·si·re
desire
de·ʃi·re
disire
disire
disquisire
di·squi·ʃi·re
impreziosire
im·pre·zio·si·re
incuriosire
in·cu·rio·si·re
ingelosire
in·ge·lo·si·re
innervosire
in·ner·vo·si·re
perquisire
per·qui·ʃi·re
recensire
re·cen·si·re
riacquisire
riacquisire
rimmelensire
rim·me·len·si·re
sire
si·re
tossire
tos·si·re
transire
trans·i·re

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA IMMELENSIRE

immediatamente
immediatezza
immediato
immedicabile
immedicabilmente
immedicato
immeditatamente
immeditato
immegliare
immelanconire
immelmare
immemorabile
immemorabilmente
immemore
immensamente
immensità
immenso
immensurabile
immensurabilità
immensurabilmente

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA IMMELENSIRE

ammusire
arsire
brusire
derequisire
fare appassire
imbolsire
imborghesire
immusire
impassire
impietosire
ingessire
ingolosire
inquisire
inspessire
ispessire
passire
requisire
sbasire
spessire
visire

Sinonimele și antonimele immelensire în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «immelensire» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA IMMELENSIRE

Găsește traducerea immelensire în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile immelensire din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «immelensire» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

immelensire
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

immelensire
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

immelensire
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

immelensire
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

immelensire
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

immelensire
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

immelensire
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

immelensire
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

immelensire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

immelensire
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

immelensire
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

immelensire
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

immelensire
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

immelensire
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

immelensire
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

immelensire
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

immelensire
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

immelensire
70 milioane de vorbitori

Italiană

immelensire
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

immelensire
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

immelensire
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

immelensire
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

immelensire
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

immelensire
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

immelensire
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

immelensire
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a immelensire

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «IMMELENSIRE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
18
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «immelensire» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale immelensire
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «immelensire».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre immelensire

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IMMELENSIRE»

Descoperă întrebuințarea immelensire în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu immelensire și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Vocabolario dantesco, o Dizionario critico e ragionato della ...
Avere — Avvallare. Avvalorare — Avviticchiare. 4ì>. 16 turare, come il lat. obturare. Se mi fosse lecita una congettura, proporrei ottuia nel signif. di obturare , immelensire. Landino ha per avventura letto accuia nel signif. di: assottiglia, lat. acuii, ...
Ludwig Gottfried Blanc, 1859
2
Vocabolario Dantesco o Dizionario critico e ragionato della ...
Se ml losse lecita una congetture, proporrei ottuia. nel signif. di oblurare, immelensire. Landino ha per avventura letto accuia nel signif. di: assottiglia, lat. acuil, onde risulta un vero controsenso. Ugo Foscolo ha adottato la lez. abbaia che ...
Ludwig Gottfried Blanc, Giunio Carbone, 1859
3
Nuovo elenco di voci e maniere di dire biasimate e di altre ...
IMMELENSIRE art. Rendere melenso. lambrusclu'ni Guida. (l836. p. 236.). Ingrossan l' animo; ne svaporano la vivacità, lo immelensiscono. Credo che si possa adoperare anche in senso n. ass. , diventar melenso*' IMMELMARE att. Intriderc ...
Lorenzo Molossi, 1841
4
Bazar di novita artistiche, letterarie e teatrali
... se con amore meditasse la giusta espressione delle nuove opere, concorrendo cosi a formare e l'autore ed il Publico, invece che immelensire sempre più in quella svogliata recitazione delle cose usuali, tanto per averne Pobolo da sfamarsi ...
‎1844
5
Vocabolario dantesco, o Dizionario critico e ragionato della ...
Se mi fosse lecita una congettnra, proporrei опий; nel signif. di oblurare, immelensire. Landino ha per avventura letto цвета nel signif. di: assottiglia, lat. acuit, onde risulta un vero controsenso. Ugo Foscolo ha adottato la lez. abbaia che ...
Blanc (Ludwig Gottfried), Carbone (Giunio), 1859
6
Vocabolario parmigiano-italiano: accresciuto di più che ...
v. n. Rimpinconire, Rimbambire, Stupidire, Immelensire. Incolà. add. m. Incollato. Attaccato con colla, che se è fatta di pasta, pare si direbbe meglio impastato. Incolà. add. m. T. de' Sart. Accollato. dieesi di vestito che s*i stringa stretto al collo .
Carlo Malaspina, 1857
7
La Favilla Giornale Triestino. Compilato da G. C. Orlandini. ...
... ingegno dalle frivolezze scolastiche; cessassero- d'immelensire a guisa di scolarucci di rettorica che friggono e rifriggono su rancidi temi i loro sonettini, le loro canzoncine, accontentandosi di saper comporre tre versi sufficientemente sonori ...
G ..... C ..... Orlandini, 1842
8
Vocabolario dantesco, o Dizionario critico e ragionato della ...
Se mi fosse lecita una congettura, proporrei ottw'a. nel signif. di oblurare, immelensire. Landino ha per avventura letto accuia nel signif. di: assottiglia, lat. acuit, onde risulta un vero controsenso. Ugo Foscolo ha adottato la lez. abbuia che ...
Ludwig Gottfried Blanc, Giunio Carbone, 1859
9
Vocabolario Parmigiano - Italiano accresciuto di più che ...
v. n. Rimpinconire, Rimbambire, Stupidire, Immelensire. Incoia. add. m. Incollato. Attaccato con colla, che se è fatta di pasta, pare si direbbe meglio impastato. Incoia. add. m. T. de' Sart. Accollato. dieesi di vestito che si stringa stretto al collo.
Carlo Malaspina, 1857
10
Rimario letterario della lingua italiana
divenire (i., m.) gradire (t.) immalinconire (i.) divertire (t., r.) Uranrire (t.) immalizzire (t., i., r.) dormire (i., t., m.) granire (i.) immelensire (i.) ebollire (i., t.) granvisire (m.) immezzire (i.) immiserire (t.) incarognire (i., r.) infrenesire (i., r.) immorbidire (i.)
Giovanni Mongelli, 1983

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Immelensire [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/immelensire>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z