Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "attorcigliamento" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ATTORCIGLIAMENTO ÎN ITALIANĂ

at · tor · ci · glia · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ATTORCIGLIAMENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ATTORCIGLIAMENTO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «attorcigliamento» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția attorcigliamento în dicționarul Italiană

Definiția răsucirii în dicționar este acțiunea și rezultatul răsucirii sau înclinării.

La definizione di attorcigliamento nel dizionario è azione e risultato dell'attorcigliare o dell'attorcigliarsi.


Apasă pentru a vedea definiția originală «attorcigliamento» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ATTORCIGLIAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ATTORCIGLIAMENTO

attorale
attorcere
attorcigliare
attorcigliarsi
attorcigliato
attorcigliatura
attorcimento
attorcitura
attore
attoriale
attorio
attorniare
attorniarsi
attorno
attorno a
attorno alle
attortigliamento
attortigliare
attorto
attorucolo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ATTORCIGLIAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinonimele și antonimele attorcigliamento în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «attorcigliamento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ATTORCIGLIAMENTO

Găsește traducerea attorcigliamento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile attorcigliamento din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «attorcigliamento» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

扭结
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

retorcimiento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

kinking
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

kinking
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

مجعد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

скручивание
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

kinking
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

kinking
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

vrillage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

kinking
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Knicken
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

よじれ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

꼬임
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

kinking
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

kinking
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

kinking
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

kinking
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

kıvrılma
70 milioane de vorbitori

Italiană

attorcigliamento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

plątania
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

скручування
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

încovoierea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

συστροφή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

knikken
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

kinkning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

kinking
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a attorcigliamento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ATTORCIGLIAMENTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
40
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «attorcigliamento» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale attorcigliamento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «attorcigliamento».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ATTORCIGLIAMENTO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «attorcigliamento» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «attorcigliamento» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre attorcigliamento

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ATTORCIGLIAMENTO»

Descoperă întrebuințarea attorcigliamento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu attorcigliamento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
3ds Max 9 Guida completa
Come già sapete, gli utenti per cui il lofting è una novità spesso ottengono risultati deludenti a causa di un attorcigliamento nel mesh loft, provocato da primi vertici mal allineati di forme multiple sul percorso. Nei prossimi due esercizi ...
Ted Boardman, 2007
2
Supplemento di Giorgio Lewis al dizionario universale delle ...
E'questa una denominazione, per cui patecchiScrittori significano quel tremendissimo male appellato Passione Iliaca , Islam Paflio, e ciò , che vol— garmente addimandasi intralciamenro , od attorcigliamento delle budella . Gli Scrittori delle ...
‎1763
3
Giornale delle scienze mediche
Felice Billi professore di ostetricia a Milano , «tratta dal volume 181 degli Annali universali di medicina, sopra no quarto caso di attorcigliamento del funicolo ombelicale sopra se Messo , causa della morte del feto, dnl quale verrebbe ...
4
Lezioni di Fisica Sperimentale
L'attorcigliamento, col quale fi luole legare quelli fafci di fila , dà egli io verità più di forza alle corde , di quel che n' avrebbono, fe le parti componenti foffero folamente unite in forma di faflelli ? Ciò non e chiaro a bba ftanza ', te credeifimo alla ...
Jean Antoine Nollet, 1751
5
Gazzetta medica italiana, Lombardia
A questo riguardo Delaye fa riflettere , che moltissime osservazioni sparse negli autori, e l'esperienza giornaliera insegnano che la cortezza del cordone sia dessa cagionata dal suo attorcigliamento intorno al collo o da altra causa, rende il ...
6
Lezioni di Fisica:
L'attorcigliamento, col quale si suole legare questi fasci di fila, dà egliin verità più di forza alle corde, di quel che n'avr'ehbono, se le parti componenti fossero solamente unite in forma di sastelli è Ciònon è chiaroabbastan; za; se credeffimo  ...
‎1751
7
Dizionario universale delle arti e scienze di Efraimo ...
e-'díre, r- In attorcigliamento interno delle budella. 2. ln Passione lliaca dipendente da Ernia. 3.10 Paílione lliaca originata da ostruzione. Nella spezie della passione lliaca d' interno attorcigliamento delle budella, la srtuazione degl' intestini in ...
8
Vocabolario degli accademici della Crusca
Attorcigliamento. Sost. masc. L'attorcigliare e L'attorcigliarsi. - Pap. Nat. Umid. 84 : Così asciutto [lo spago] misurai di qual lunghezza egli fosse, col tirarlo assai e col levargli in tal guisa quelle tortuosità, le quali dal precedente attorcigliamento  ...
Accademia della Crusca, 1863
9
Lo Sperimentale: Archivio di biologia normale e patologica
Pur tuttavia essendo rinscito facile cavar fuori 1' ansa intestinale si scopri la sede e la natura di quello strozzamento nell'attorcigliamento del budello avvenuto nel collo dell' ernia; ma nel tempo medesimo si osservò sul capo interno dell' ansa, ...
10
Sperimentale
Pur tuttavia essendo riuscito facile cavar fuori l'ansa intestinale si scopri la sede e la natura di quello strozzamento nell' attorcigliamento del budello avvenuto nel collo dell'ernia; ma nel tempo medesimo si osservò sul capo interno dell' ansa, ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ATTORCIGLIAMENTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul attorcigliamento în contextul următoarelor știri.
1
E-tab: tablet dual boot, unboxing - TecnoAndroid
... l'alimentatore da 2,5A, il cavo OTG, la manualistica in italiano e le cuffie e-sound in metallo con cavo piatto anti attorcigliamento. e-tab. «TecnoAndroid, Iul 15»
2
Arrivano gli auricolari Beats Powerbeats2 negli stessi colori di Apple …
... questi auricolari sono wireless, leggeri, resistenti al sudore (certificati IPX-4), adatti agli allenamenti e hanno un cavo anti-attorcigliamento. «iPhoneItalia - Il blog italiano sull'Apple iPhone, Iun 15»
3
No alle erbacce
... foglie delle malerbe si inizia a notare circa 4-5 giorni dopo il trattamento ed è reso evidente da un ripiegamento o attorcigliamento di queste, ... «Cose di Casa, Mai 15»
4
Recensione cavo USB reversibile Moopti dio
Moopti-dio-3. Il cavo è espressamente pensato per resistere all'usura e all'attorcigliamento. Per assolvere a questo scopo è stato ricoperto da ... «Tutto Android, Mai 15»
5
Idol 3, l'unico che funziona anche a testa in giù
... oltre al device, trovano posto: cuffie in-ear di buona qualità della JBL con filo piatto anti-attorcigliamento, caricabatteria, cavo usb-microusb, ... «Metropolis Web, Mai 15»
6
IOS in allegoria con il Delfino d'Apollo
Il senso di attorcigliamento del delfino d'Apollo sullo stelo dell'ancora lo avevo scarabocchiato all'inverso di come lo aveva inciso il sommo tipografo romano e ... «TOTALITA'.IT, Mai 15»
7
Test Sennheiser OCX 686G, impossibile perderlo per strada
Come anticipato, sulla comodità incide in modo positivo il cavo di tipo anti-attorcigliamento e la clip che permette di agganciarlo agli indumenti ... «DDay.it - Digital Day, Mai 15»
8
Mouse Logitech G302 e G303 - Recensione
... un più pratico cavo con guaina intrecciata, che impedisce l'attorcigliamento. Da segnalare, infine, la possibilità per il G303 di programmare la ... «Spaziogames.it, Mai 15»
9
Crozza nel Paese delle Meraviglie | la puntata integrale del 1 …
Il monologo iniziale di Crozza ha finalmente deciso di pungere il sonno e l'attorcigliamento su se stessa della ... Crozza nel paese delle ... «Zazoom Blog, Mai 15»
10
25 aprile | Renzi abbraccia partigiano
Il monologo iniziale di Crozza ha finalmente deciso di pungere il sonno e l'attorcigliamento su se stessa della ... Crozza nel paese delle ... «Zazoom Blog, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Attorcigliamento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/attorcigliamento>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z