Descarcă aplicația
educalingo
avere il morbo di

Înțelesul "avere il morbo di" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA AVERE IL MORBO DI ÎN ITALIANĂ

avere il morbo di


CATEGORIA GRAMATICALĂ A AVERE IL MORBO DI

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU AVERE IL MORBO DI

a proposito di · al di sotto di · al posto di · al punto di · al tempo di · all´indirizzo di · all´interno di · allo scopo di · aver bisogno di · avere bisogno di · avere l´obbligo di · essere in grado di · in caso di · in luogo di · meno di · nel corso di · nel periodo di · nello stesso modo di · un paio di · un sacco di

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA AVERE IL MORBO DI

avere i natali · avere i requisiti · avere il coraggio · avere il coraggio di · avere il diritto · avere il ruolo di · avere importanza · avere in abbondanza · avere in animo · avere in antipatia · avere in carico · avere in comune · avere in forza · avere in mente · avere in odio · avere in orrore · avere in simpatia · avere influenza · avere inizio · avere intenzione

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AVERE IL MORBO DI

al cospetto di · all´esterno di · arrivare al punto di · avere diritto di · avere il coraggio di · certo numero di · con l´aiuto di · con l´intento di · dopo di · essere al comando di · essere esperto di · in cambio di · nel rispetto di · per mezzo di · poco meno di · privo di · un centinaio di · un certo numero di · un migliaio di · un mucchio di

Sinonimele și antonimele avere il morbo di în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «AVERE IL MORBO DI» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «avere il morbo di» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «avere il morbo di» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA AVERE IL MORBO DI

Găsește traducerea avere il morbo di în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile avere il morbo di din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «avere il morbo di» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

有疾病
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

tienen la enfermedad
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

Have the disease of
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

बीमारी है
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

لديهم هذا المرض
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

есть болезнь
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

têm a doença
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

রোগ আছে
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

ont la maladie
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

mempunyai penyakit ini
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

haben die Krankheit
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

病気を持っています
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

질병이
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

duwe penyakit
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

có bệnh
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

நோய்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

रोग आहे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

hastalık var
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

avere il morbo di
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

mają choroby
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

є хвороба
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

au boala
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

πάσχουν από τη νόσο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

het die siekte
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

har sjukdomen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

har sykdommen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a avere il morbo di

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AVERE IL MORBO DI»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale avere il morbo di
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «avere il morbo di».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre avere il morbo di

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AVERE IL MORBO DI»

Descoperă întrebuințarea avere il morbo di în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu avere il morbo di și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Croniche di Giovanni, Matteo e Filippo Villani: secondo le ...
ogni cosa imperfetta in quella notte, e in quell'ora significarono il fatto gli ambasciadori a' signori di Firenze, per avere il di vegnente la risposta a buona ora. L'imperadore sentendo che gli ambasciadori aveano scritto al comune di Firenze ...
Giovanni Villani, 1858
2
Croniche
ogni cosa imperfetta in quella notte, e in quell'ora significarono il fatto gli ambasciadori a' signori di Firenze, per avere il di vegnente la risposta a buona ora. L' imperadore sentendo che gli ambasciadori a- veano scritto al comune di Firenze ...
‎1858
3
Giornale Di Giurisprudenza Pratica, Compilato Da L. Beretta ...
... ai montani il diritto del pascolo. L'avere il di» ritto ad essere o preferito od accolto nell'uso del pascolo, importa solo che , dato che il padrone voglia usare della posta ossia del pascolo, e non ne usi direttamente da se, ma voglia cederlo  ...
Luciano Beretta, G. C. Pellatis, G. G. Putelli, 1852
4
Il Pentateuco; o sia, i cinque libri di Mosè: secondo la Volgata
... di fopra , chiamali Adar-, al tempo ia cui avevanfi a diftruggere tutt' i Giudei , e nel quale i loro nemici anelavano al fangue ; avendo il negozio voltata faccia , i Giudei fìeffi incominciarono ad avere il di fopra , e a vendicarli de' loro avvet- fàr; .
‎1786
5
Opere scelte di Giuseppe Ricciardi: 3
V'aggiungi le vane o fallaci promesse d'in' Afl'erma il Colletta, il Montigny avere il di 1° maggio del 1815 ahbandonato le strette d'Antrodoco ( a difender le quali aveva milleseicento soldati ) al primo avviso dello avanzarsi dell' inimico, il che ...
‎1867
6
Commissioni di Rinaldo Degli Albizzi per il Comune di ...
... montano di 68, a ogn'altra mia spesa, in tutto monta belegnini 1700. A di detto, tornai a 1' Oca, con Giovanni di Ventura da Cortona e compagni, a medesime modo; salvo che ci diede letta quattro per tutti: de' avere il di, belegnini 20 romani , ...
‎1869
7
Giurisprudenza italiana
Opponeva la Ludovica Lodi avere il di lei figlio compita l ' età pupillare , sola contemplata in detto testamento , prima della pubblicaziooe del Codice civile . Avere quindi acquistata la proprietà incommutabile dell ' eredità lasciatagli dall ' avo ...
‎1851
8
Opere volgari di Giovanni Boccaccio: Decameron [incl. ...
E volendo di questo, se così fosse ,far pruova, senza avere il di bevuto, una sera mostrandosi il più ebbro uomo e nel parlare, e ne' modi, che fosse mai (il che la donna credendo, ne estimando che più bere ffli bisognasse a ben dormire) il ...
Giovanni Boccaccio, Luigi Fiacchi (called Clasio), Ignazio Moutier, 1827
9
Il palazzo ducale di Venezia
Quel principe volle avere il di lei ritratto. In mezzo però alla vanità, attese agli studii, e fu reputata fra le donne più illustri che coltivassero la poesia a sentimento del Tiraboschi e del Crescimbeni. Parecchie rime abbiamo di lei, fra quali 19 ...
Francesco Zanotto, 1858
10
Le Deche di Tito Livio Padovano delle Istorie Romane: col ...
... tanta fierezza , e baldanza ch'elle si accamparono insino su te munizioni de' Romani . Già si accostava la notte ; questo vietò che non assaltarono i ripàri del tfampoy non s' in-- fignevano già punto di non avere il di seguente a combatterli ...
Titus Livius, Jacopo Nardi, Francesco Turchi, 1799

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AVERE IL MORBO DI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul avere il morbo di în contextul următoarelor știri.
1
L'Alzheimer comincia già a 20 anni, ma si può fermare
Avere il Morbo di Alzheimer a 20 anni? Impossibile, dicevamo tutti fino a pochi anni fa. Non così assurdo, ci rivela la scienza oggi. Una ricerca dell'ateneo ... «Benessere - Guidone.it, Mar 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Avere il morbo di [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/avere-il-morbo-di>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO