Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "bersi" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BERSI ÎN ITALIANĂ

bersi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BERSI

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU BERSI


accorgersi
ac·cor·ger·si
assumersi
assumersi
astenersi
astenersi
attenersi
attenersi
avvalersi
av·va·ler·si
chiedersi
chiedersi
connettersi
connettersi
difendersi
difendersi
diversi
diversi
godersi
godersi
intendersi
intendersi
iscriversi
iscriversi
mettersi
mettersi
muoversi
muoversi
prendersi
prendersi
rendersi
rendersi
ritenersi
ritenersi
rivolgersi
rivolgersi
tenersi
tenersi
versi
versi

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA BERSI

berrettone
berriola
berrovaglia
berroveria
berroviere
bersagliare
bersagliere
bersaglieresco
bersaglierismo
bersaglio
bersò
berta
bertabello
berteggiamento
berteggiare
berteggiatore
berteroa comune
berteroa mutevole
berteroa obliqua
bertesca

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BERSI

arrendersi
battersi
diffondersi
doversi
esprimersi
evolversi
imbattersi
immergersi
mantenersi
nascondersi
perdersi
permettersi
proteggersi
rimettersi
ripetersi
riprendersi
sedersi
svolgersi
togliersi
vedersi

Sinonimele și antonimele bersi în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «BERSI» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «bersi» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în bersi

Traducerea «bersi» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BERSI

Găsește traducerea bersi în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile bersi din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bersi» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

borracho
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

drunk
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

शराबी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

سكران
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

пьяный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

bêbado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

মাতাল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

ivre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

mabuk
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

betrunken
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

酔っ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

취한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

tahap
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

say
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

குடித்துவிட்டு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

प्यालेले
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

sarhoş
70 milioane de vorbitori

Italiană

bersi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

pijany
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

п´яний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

beat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

μεθυσμένος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

dronk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

full
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

beruset
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bersi

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BERSI»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
81
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «bersi» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bersi
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bersi».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BERSI» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «bersi» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «bersi» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre bersi

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BERSI»

Descoperă întrebuințarea bersi în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bersi și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
La Civiltà cattolica
Bersi e C. 1880. In 8, di pagg. 112. Il municipio di Brescia non volle qnal padre di famiglia dovea essere GAIGHIÉS GIOVANNI — Massime dei predicatori, del P. Giovanni Gaichiés,. restare a niun altro secondo nella guerra sorda, ma feroce e  ...
‎1880
2
Pirandello. Tutte le novelle:
... ma questo diavolo di cane dove l'ho mai mangiato? — Bisogna assolutamente, – dissi a me stesso, – ch'io vada a vederlo, e che gli parli. Io non posso dubitare di lui: egli è – qua – per tutti – di fatto – l'amico piú intimo di Carlino Bersi.
Luigi Pirandello
3
An Interpretive Guide to Operatic Arias
Poi a notte alta Then, in darkest night, io con Bersi errava, I wandered with Bersi quando ad un tratto when all of a sudden un livido bagliore guizza a reddish glow flickers e rischiara innanzi a' passi miei andsheds light ahead of my steps la  ...
Martial Singher, 2010
4
Grammatica e vocabolario della lingua kurda composti dal p. ...
Adusto , abb ruciato ó Sot, per natural caldo ~ Ghcrmz: Ad usura. - Fäida. a _— Affaccendarsi - Mezül kem , Scioghol tkcm . Affamarsi ó Bersi bum , Bersi bit . Affdmato ñ Bersi , Bersia. Affannarc - Ageskem . Far uno melanconico- Vakmi tkeui.
Maurizio Garzoni, 1787
5
Grammatica e vocabolario della lingua kurda
_ Affaccendarsi - Mezùl kem , Scioghol tkem . Affamarsi - Bersi bum , Bersi bit . Affamato - Bersi , Bersìa. M> Affannare - Tgeskem . Far uno melanconico- Vakma tkem . _ Affannarsi - Agesbum . Efser melanconico per 1 afflizione - Vakmabum .
Maurizio Garzoni, 1787
6
Novelle per un anno
Vado a presentarmigli sotto un finto nome; gli dicoche sono ilsignor... il signor Buffardelli, ecco, amico e compagno d'arte edi studio a RomadiCarlino Bersi, venuto con lui in Sicilia per un'escursione artistica; gli dico che Carlino è dovuto ...
Luigi Pirandello, 2013
7
Il risarcimento del danno non patrimoniale. Parte speciale
2059 - c.p. 643 Bibliografia Bandirli e Lagazzi 1990 - Bersi 1999 - Rabitti 2000 - AA. W. 2007 - Gorgoni 2008 - Salnitro 2008 - Todorova 2008 Chi subisce la circonvenzione di incapace (solitamente detto circonvenuto) va considerato nella  ...
Paolo Cendon, 2009
8
I romanzi, le novelle e il teatro
Carlino Bersi è impazzito! Dice di non conoscere Palumba, di non averlo mai conosciuto!». O forse avrebbero pensato, che per quel po' di gloriola, che qualche mio quadrettomi ha procacciata, io ora mivergognassi della tenera, devota, ...
Luigi Pirandello, 2013
9
C'era una prima volta in America
Se la moneta finiva nel bicchiere corrispondente ad uno di noi, solo questo doveva bersi fino al fondo il suo bicchiere. Se finiva, invece, nel bicchiere centrale, tutti dovevano bersi il proprio bicchiere di birra velocemente. L'ultimo che posava il ...
Antonello Postiglione, 2005
10
Un matrimonio con la neve
Accanto al trofeo nuziale, una bottiglia Magnum di Brut Cuvée della Cantina Bersi Serlini, con tanto di nome degli sposi sull'etichetta, guarda incuriosita gli ospiti che si sono stretti a semicerchio dinnanzi al tavolo dei due ragazzi. Il vetro è ...
Heidi Busetti, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BERSI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bersi în contextul următoarelor știri.
1
Lavazza pronta a bersi il caffè francese Carte Noire
Lavazza, l'azienda torinese leader italiano del caffè, sbarca nella vicina Francia con l'obiettivo di conquistare la leadership del mercato D'Oltralpe. Lavazza, che ... «La Stampa, Iul 15»
2
Bersi: «Bel colpo Maspero, è destinato ad arrivare in serie A»
Per conoscere meglio le caretteristiche del tecnico, ci siamo rivolti all'ex biancorosso Davide Bersi, che l'ha “tenuto a battesimo” due stagioni fa in Eccellenza, ... «Gazzetta di Mantova, Iul 15»
3
Concluso l'intervento sulla rete idrica. Ma l'acqua del rubinetto non è …
Ma l'acqua del rubinetto non è da bersi. 12 luglio 2015 19:34 Attualità Grosseto. rubinetto_acqua. A Grosseto concluso l'importante intervento di manutenzione ... «gonews, Iul 15»
4
Savona, domani al Priamar un convegno sul mal di schiena. La …
Savona, domani al Priamar un convegno sul mal di schiena. La ricetta del dottor Bersi: "Prevenzione e ruolo attivo del paziente" ... «SavonaNews.it, Iun 15»
5
Aperitivo con Ivan Cottini per… “bersi” la sclerosi multipla. Col …
URBINO – Un normale mercoledì pomeriggio può diventare speciale grazie all'iniziativa lanciata da Ivan Cottini: un aperitivo con tesseramento all'associazione. «pu24.it, Mai 15»
6
Giovanni Soldini vuole bersi un Tè
Il 70 piedi Maserati e il navigatore milanese pronti a tentare il record San Francisco-Shanghai. Il Pacifico da ovest a est sulla Rotta del Tè, un record nuovo su ... «La Repubblica, Mai 15»
7
Castellana, mirino sul Ciliverghe Quanti ex: sarà la sfida dei ricordi
Serie D. Ultima chiamata per continuare a sperare nei playout, Torresani: «Proviamoci fino alla fine» Domani al Comunale sfida ai vari Bersi, Ligarotti e Andriani ... «Gazzetta di Mantova, Apr 15»
8
Ciliverghe-Sondrio 1-0 (RISULTATO FINALE)
Ciliverghe (4-2-3-1): Lazzarini, Stanghellini (Moretti dal 1'st), Paderni, Carobbio, Andriani, Minelli, Mauri, Gjonaj, De Angelis, Franchi (Mucchetti dal 38'st), Bersi ... «La Provincia di Sondrio, Mar 15»
9
Presto gli Astronauti Potranno Bersi un Cocktail nello Spazio
Nella categoria di oggetti di cui non si può fare a meno nel futuro dell'esplorazione spaziale ci sono sicuramente i bicchieri da cocktail. Del resto è risaputo, ... «Smartweek, Mar 15»
10
BRANDIZZO. Sul Mercatone Uno, “Pentenero ha smesso di bersi le …
Fino a ieri l'assessore Pentenero rassicurava i lavoratori del Mercatone Uno che la svendita avviata in questi giorni non fosse finalizzata alla chiusura dei punti ... «Giornale La Voce, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bersi [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/bersi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z