Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "bioregionale" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BIOREGIONALE ÎN ITALIANĂ

bio · re · gio · na · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BIOREGIONALE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BIOREGIONALE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «bioregionale» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția bioregionale în dicționarul Italiană

Definiția bioregională în dicționar este legată de un bioregion.

La definizione di bioregionale nel dizionario è relativo a una bioregione.


Apasă pentru a vedea definiția originală «bioregionale» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU BIOREGIONALE


Italia meridionale
Italia meridionale
cauzionale
cau·zio·na·le
costituzionale
co·sti·tu·zio·na·le
diagonale
dia·go·na·le
eccezionale
ec·ce·zio·na·le
funzionale
fun·zio·na·le
generazionale
ge·ne·ra·zio·na·le
gestionale
ge·stio·na·le
internazionale
in·ter·na·zio·na·le
istituzionale
i·sti·tu·zio·na·le
meridionale
me·ri·dio·na·le
nazionale
na·zio·na·le
parco nazionale
parco nazionale
pedonale
pe·do·na·le
personale
per·so·na·le
professionale
pro·fes·sio·na·le
promozionale
pro·mo·zio·na·le
regionale
re·gio·na·le
sensazionale
sen·sa·zio·na·le
tradizionale
tra·di·zio·na·le

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA BIOREGIONALE

bioparco
biopesticida
biopirata
biopirateria
biopolimero
bioproteina
bioprotesi
biopsia
bioptico
bioreattore
bioregione
bioritmica
bioritmico
bioritmo
biorizzazione
biorobotica
bioscia
bioscienza
bioscio
bioscopia

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BIOREGIONALE

cantonale
confessionale
convenzionale
direzionale
giurisdizionale
interpersonale
irrazionale
multinazionale
nutrizionale
opzionale
ormonale
patronale
previsionale
pubbliredazionale
razionale
redazionale
settentrionale
stagionale
transnazionale
zonale

Sinonimele și antonimele bioregionale în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «bioregionale» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BIOREGIONALE

Găsește traducerea bioregionale în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile bioregionale din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bioregionale» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

生物区
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

bioregionales
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

bioregional
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

bioregional
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

البيولوجي الإقليمي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

биорегиональное
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

bioregional
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

bioregional
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

biorégional
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

bioregional
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

bioregionalen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

bioregional
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

생태 지역적
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

bioregional
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

bioregional
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

bioregional
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

bioregional
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

biyo
70 milioane de vorbitori

Italiană

bioregionale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

bioregionalny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

біорегіональних
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

bio-regionala
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

βιο-
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

biostreek-
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

bioregional
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

bioregional
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bioregionale

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BIOREGIONALE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
34
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «bioregionale» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bioregionale
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bioregionale».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BIOREGIONALE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «bioregionale» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «bioregionale» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre bioregionale

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BIOREGIONALE»

Descoperă întrebuințarea bioregionale în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bioregionale și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
L'eresia delle streghe
Sappiamo, né vale la pena di insistere su questo, che la lingua configura la prima struttura portante della nazione intesa in senso “bioregionale”. Identità e autonomia comunitaria e bioregionale storicamente si disegnano intorno alla lingua ...
Corrado Mornese, Roberta Astori, 2005
2
Patto città campagna: un progetto di bioregione urbana per ...
Ne emerge una figura di sistema policentrico bioregionale che richiama in modo anche visivamente evidente l'identità patrimoniale della lunga durata da cui siamo partiti (rappresentata in figura 4), modellando una relazione sostenibile fra  ...
‎2010
3
Ecopsicologia
Rete bioregionale italiana, Selvatico e coltivato. Storie di vita bioregionale, Nuovi equilibri, Viterbo, 2003. Carl R. Rogers, Potere personale, Astrolabio, Roma. A.C. Ross, Mitakuye oyasin: tutto è correlato (Mitakuye oyasin: We are all related, ...
Danon Marcella, 2010
4
Cambiamenti nel sistema alimentare. Nuovi problemi, ...
Mentre questo secondo approccio non sembra possedere dei caratteri sufficientemente incisivi da consentire una chiave di definizione della scala territoriale della comunità bioregionale, la versione più radicale, che mantiene lo spirito e i ...
Stefano Boccaletti, 2010
5
L'insediamento umano: ecologia e sostenibilità
Per Berg l'idea bioregionale iniziò a formarsi nel 1972 durante lo svolgimento della Conferenza Onu sull'ambiente a Stoccolma. Da allora, infatti, molte persone iniziarono ad avvertire la necessità di un approfondimento della coscienza della  ...
Claudio Saragosa, 2005
6
Regole e progetti per il paesaggio. Verso il nuovo piano ...
... che può costituire la base classificatoria per la definizione degli ambiti, è stata integrata successivamente da considerazione più complesse di tipo storico- strutturale-ambientale, fino a ottenere una caratterizzazione bioregionale degli ambiti ...
Daniela Poli, 2012
7
Ri-abitare nel Grande Flusso: L'eterna gioia dell'Ecologia ...
È un invito alla ricerca e, conseguentemente, alla pratica di un modello di vita che rinnovi l'antico patto con la natura. “Arrivando nel Bacino Fluviale” è un richiamo alla visione e alla pratica bioregionale, al posto visto come un insieme di parti ...
Gary Snyder, 2013
8
Il valore della terra. Teoria e applicazioni per il ...
... alla sostenibilità degli input e delle risorse attratte dall'esterno del territorio; - strategia bioregionale (o di autarchia ambientale) dove la soglia alta di benchmark ambientate si lega ad un autocontenimento del consumo di risorse connesso ai ...
C. Perrone, Perrone, Zetti, I. Zetti, 2011
9
Ecologia dei poveri. La lotta per la giustizia ambientale
... nuova prospettiva nello studio del commercio tra paesi e regioni. Non sosteniamo l'autarchia da un punto di vista strettamente «bioregionale», perché da un punto di vista puramente ecologico esiste un argomento a favore dell' importazione ...
Joan Martínez Alier, 2009
10
Archetipi di territorio
... dalle associazioni “bioregionaliste”60, che presenti anche in Italia si propongono “un reale risanamento del nostro rapporto con la Madre Terra” (Rete bioregionale italiana 1997, p.13) attraverso pratiche di riconquista della consapevolezza ...
Anna Marson, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BIOREGIONALE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bioregionale în contextul următoarelor știri.
1
Piani strutturali intercomunali, 38 comuni toscani interessati
... mettendo in gioco anche una dimensione bioregionale. I comuni che intendono redigere piani intercomunali coniugheranno l'anticipazione ... «Greenreport: economia ecologica e sviluppo sostenibile, Apr 15»
2
DISARMO NUCLEARE: "L'ONU dei ragazzi dà la sveglia all'ONU …
Altre adesioni da segnalare sono quelle di: Paolo D'Arpini, a nome della Rete Bioregionale Italiana; Roberto Brambilla, a nome della Lista ... «PeaceLink, Mar 15»
3
Festa della donna: un giorno per riflettere. Dal teatro all'arte tutti gli …
... a Gubbio nel “Gruppo Esprimersi” ed all'incontro bioregionale a Prato nel 2011. Si ricorda che l'ingresso è riservato ai soci Arci e confederati ... «Il Giunco.net, Mar 15»
4
Il Giornaletto di Saul del 22 ottobre 2014 – Onanismo politico, 6 …
Ma la speranza è l'ultima a morire ed al proposito dell'idea bioregionale e del cambiamento “possibile” della forma di governo scrive Vincenzo ... «politicamentecorretto.com, Oct 14»
5
Vorrei un'Italia tutta bioregionale
Secondo il criterio bioregionale da noi proposto, invece, Roma ed una ... A ben guardare, l'identità bioregionale di Roma Capitale ed area ... «Viterbo Post, Iun 14»
6
La resilienza alimentare
Una idea bioregionale di permacultura sociale che persegue i principi di condivisione delle risorse e di attenzione alle persone e alla terra. «comune-info.net, Apr 14»
7
La nuova legge toscana sul governo del territorio può aprire una …
Ciò aprirebbe nuove prospettive di riprogettazione a livello bioregionale del rapporto città-campagna. L'impresa che lavora nella costruzione ... «Greenreport: economia ecologica e sviluppo sostenibile, Ian 14»
8
Ricostruire insieme la città
... ed ambiente; ritrovare gli equilibri ecosistemici che legavano la città con la propria base ambientale (approccio bioregionale) che permetta di ... «comune-info.net, Ian 14»
9
Rimini. Al via la 'Scuola d'Arti e Mestieri' di Arbor Vitae
... la creazione di uno spazio dove poter condividere saperi e conoscenze, nonché capacità pratiche e/o artistiche, con un'ottica bioregionale, ... «San Marino - libertas, Ian 14»
10
Coma sarebbe bella “l'isola somarabile”
Questa è una proposta bioregionale che mi sta molto a cuore e che avanzo da parecchi anni. Ritengo che, se adeguatamente protetti, curati e ... «Viterbo Post, Nov 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bioregionale [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/bioregionale>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z