Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "bioptico" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BIOPTICO ÎN ITALIANĂ

biop · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BIOPTICO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BIOPTICO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «bioptico» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția bioptico în dicționarul Italiană

Definiția biopsiei în dicționar este că se referă la biopsie: retragerea b.

La definizione di bioptico nel dizionario è che si riferisce a biopsia: prelevamento b.


Apasă pentru a vedea definiția originală «bioptico» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU BIOPTICO


anagliptico
anagliptico
antico
an·ti·co
artistico
ar·ti·sti·co
atlantico
tlan·ti·co
atletico
tle·ti·co
automatico
au·to·ma·ti·co
autoptico
au·top·ti·co
criptico
crip·ti·co
dispeptico
di·spep·ti·co
eclamptico
clamp·ti·co
eupeptico
eu·pep·ti·co
fantastico
fan·ta·sti·co
gliptico
gliptico
peptico
pep·ti·co
plastico
pla·sti·co
politico
po·li·ti·co
romantico
ro·man·ti·co
rustico
ru·sti·co
sinaptico
si·nap·ti·co
turistico
tu·ri·sti·co

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA BIOPTICO

bionica
bionico
bioparco
biopesticida
biopirata
biopirateria
biopolimero
bioproteina
bioprotesi
biopsia
bioreattore
bioregionale
bioregione
bioritmica
bioritmico
bioritmo
biorizzazione
biorobotica
bioscia
bioscienza

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BIOPTICO

acustico
adriatico
alfabetico
asiatico
attico
autentico
critico
democratico
diagnostico
domestico
elastico
energetico
erotico
estetico
informatico
nautico
portico
pratico
scolastico
simpatico

Sinonimele și antonimele bioptico în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «bioptico» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BIOPTICO

Găsește traducerea bioptico în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile bioptico din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bioptico» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

活检
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

biopsia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

biopsy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

बायोप्सी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

خزعة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

биопсия
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

biopsia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

বায়োপসি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

biopsie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

biopsi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Biopsie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

生検
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

생체 검사
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

biopsi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

sinh thiết
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

பயாப்ஸி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

बायोप्सी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

biyopsi
70 milioane de vorbitori

Italiană

bioptico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

biopsja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

біопсія
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

biopsie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

βιοψία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

biopsie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

biopsi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

biopsi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bioptico

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BIOPTICO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
46
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «bioptico» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bioptico
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bioptico».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BIOPTICO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «bioptico» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «bioptico» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre bioptico

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BIOPTICO»

Descoperă întrebuințarea bioptico în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bioptico și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Le basi della dermatologia: Anatomia • Fisiologia • Lesioni ...
L'allestimento di un preparato istologico prevede la processazione del prelievo bioptico, che si articola in diversi momenti (fissazione, inclusione, taglio e colorazione), ciascuno indispensabile per la corretta interpretazione dell'esame.
Giuseppe Micali, Gabriella Fabbrocini, Giuseppe Monfrecola, 2011
2
Imaging RM della prostata
A oggi manca uno schema di riferimento sulle modalità di esecuzione del campionamento bioptico, cosi come è controverso il numero ottimale di prelievi. Parecchi studi hanno evidenziato come aumentando il numero di prelievi aumenti il ...
Roberto Passariello, Franco Di Silverio, Valeria Panebianco, 2010
3
Ecografia e procedure interventistiche percutanee: Fegato, ...
In alcuni casi anche il prelievo bioptico non fornisce materiale adeguato per concludere la diagnosi: per la definizione diagnostica della pancreatite autoimmune, ad esempio, è riportato come, oltre al campione citologico ottenuto con ...
Mirko D'Onofrio, Roberto Pozzi Mucelli, Andrea Ruzzenente, 2008
4
Pneumologia interventistica
Una tec- Fig.11.Alla sinistra pinze di maggiori dimensioni in commercio per fibrobroncoscopi con canale operativo di 3,2 mm di diametro con frammento bioptico ottenuto.Alla destra pinza biop- tica di dimensioni maggiori ottenuta modificando ...
Angelo Casalini, V. Briganti, S. Cavaliere, 2008
5
Manuale illustrato di chirurgia orale
9.2d Il reperto bioptico. ○ Biopsia dei tessuti profondi Le lesioni situate profondamente possono interessare tanto i tessuti molli al di sotto del piano mucoso, quanto i tessuti duri (osso o lesioni endossee). Nel caso si debba effettuare il ...
Matteo Chiapasco, 2013
6
Libro Di Chirurgia Plastica di Grabb e Smith:
La biopsia con punch monousodi 23mm,rotondo,èun modoefficace diottenere unprelievo bioptico a tuttaprofonditàdei molteplici strati dellalesione.Latecnica è semplice ed implica un'iniziale infiltrazione di lidocaina all'1% (Xylocaina) con ...
Sherrel J. Aston, 2003
7
Dizionario Odontoiatrico:
[ SHAVE BIOPSY ] biopsia confunzione, n la raccoltadi materiale bioptico mediante funzione. [ BIOPSY PUNCH ] biopsia da alesaggio, n la rimozione di tessuto per scopi diagnostici mediante l'uso di uno strumento affilato, cilindricoe cavoche ...
AA.VV., 2014
8
Radiologia geriatrica
... ogni criterio decisionale che deve essere dunque “personalizzato”in relazione alla aspettativa di vita e alla qualità di questa; – il prelievo bioptico deve essere sempre eseguito nel caso di lesione fortemente sospetta all'esplorazione rettale,  ...
Giuseppe Guglielmi, F. Dalla Palma, Francesco Schiavon, 2007
9
Diagnostica per immagini dell’apparato urogenitale
Schema bioptico secondo Stamey (Gruppo Italiano per la Redazione delle Linee Guida per la Biopsia Prostatica. Premesse alla stesura delle linee guida sulla biopsia prostatica. EDIMES 2005) Fig. 8. Schema bioptico secondo Eschew,“five  ...
Luigi Grazioli, 2008
10
Trattato di medicina e chirurgia del gatto
L'indicazione di un intervento chirurgico radicale sussiste solo in presenza di una diagnosi certa, formulata sui riscontri ottenuti da un campione bioptico. Solamente in casi eccezionali si può rinunciare alla biopsia prima di un' asportazione ...
Wilfried R. Kraft, Ulrich M. Dürr, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BIOPTICO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bioptico în contextul următoarelor știri.
1
Tumore al colon retto: ASL da il via alla campagna di screening
... la colonscopia, a parere dell'endoscopista, potrà essere eseguito un prelievo bioptico, oppure, se ci fosse un polipo potrà essere asportato. «LeccoNotizie.com, Iun 15»
2
Al Versilia parte il nuovo esame: la colonscopia «dolce»
il prelievo bioptico di eventuali lesioni polipoidi/stenosanti, con necessità pertanto di ricorrere ad un secondo tempo interventistico ... «Il Tirreno, Iun 15»
3
Alexion riceve i pareri positivi del CHMP per Strensiq™ (asfotase …
... dimostrato dall'aspetto delle articolazioni esaminate con radiografia, dall'aspetto istologico del campione bioptico e dall'apparente recupero ... «informazione.it, Iun 15»
4
Sono celiaco, ho fatto gastroscopia di controllo
Controllo bioptico in paziente affetto da celiachia in trattamento dietetico da più di tre anni. Descrizione macroscopica: in contenitori separati ... «Medicitalia.it, Iun 15»
5
Tumore della bocca
Per la diagnosi di queste patologie e' fondamentale l'esame clinico e l'esame istologico di un prelievo bioptico. Cordiali saluti. utente. «Medicitalia.it, Iun 15»
6
Con quella faccia da cloasmi che ti ritrovi…
Rarissima la necessità di ricorrere ad un prelievo bioptico con conseguente esame istologico. Poiché numerose sono le patologie che ... «Il Quotidiano Italiano, Iun 15»
7
Lettera aperta dell'Associazione Dipendenti Ospedalieri di Sora alla …
... che si vuole far passare per Polo Oncologico ma dove è possibile effettuare un esame bioptico in una bassissima percentuale di casi. «Sora24.it, Apr 15»
8
Muco con striatura di sangue
L'esame bioptico era di tipo flogistico, rilevando una flogosi cronica della lamina propria. Inoltre, un paio di settimana fa, ho fatto delle analisi ... «Medicitalia.it, Apr 15»
9
Tumore ovarico: come riconoscerlo
Un esame bioptico effettuato ad intervento in corso, quando possibile, può limitare una resezione completa. In caso di tumore in stadio ... «Pazienti.it, Apr 15»
10
MORBILLO E VACCINAZIONE FACOLTATIVA MMR: SFATIAMO …
Sono state condotte tutte le analisi idonee a dimostrare che la MIBE era prodotta dal virus del morbillo (su materiale bioptico sono state ... «L'OSSERVATORE D'ITALIA, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bioptico [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/bioptico>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z