Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "bioritmo" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BIORITMO ÎN ITALIANĂ

bio · rit · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BIORITMO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BIORITMO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «bioritmo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția bioritmo în dicționarul Italiană

Definiția bioritmului în dicționar este cadența periodică a fenomenelor vitale, datorită adaptării organismelor la mediul extern. Bioritmul este, de asemenea, un complex al activităților fizice, intelectuale și emoționale ale omului, al căror ritm poate fi calculat pe baza unor tabele specifice.

La definizione di bioritmo nel dizionario è cadenza periodica di fenomeni vitali, dovuta all'adattamento degli organismi all'ambiente esterno. Bioritmo è anche complesso di attività fisiche, intellettive ed emotive dell'uomo, di cui è possibile calcolare il ritmo in base ad apposite tabelle.


Apasă pentru a vedea definiția originală «bioritmo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU BIORITMO


algoritmo
al·go·rit·mo
antilogaritmo
an·ti·lo·ga·rit·mo
cologaritmo
co·lo·ga·rit·mo
logaritmo
lo·ga·rit·mo
monoritmo
mo·no·rit·mo
omeoritmo
o·me·o·rit·mo
poliritmo
po·li·rit·mo
ritmo
rit·mo
sottoritmo
sot·to·rit·mo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA BIORITMO

biopolimero
bioproteina
bioprotesi
biopsia
bioptico
bioreattore
bioregionale
bioregione
bioritmica
bioritmico
biorizzazione
biorobotica
bioscia
bioscienza
bioscio
bioscopia
bioscopio
biosfera
biosicurezza
biosintesi

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BIORITMO

amo
camo
como
consumo
cosmo
demo
il primo
imo
istmo
massimo
memo
mimo
primo
promo
ranuncolo dell´istmo
tomo
turismo
ultimo
un uomo
uomo

Sinonimele și antonimele bioritmo în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «bioritmo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BIORITMO

Găsește traducerea bioritmo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile bioritmo din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bioritmo» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

生物节律
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

biorritmo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

biorhythm
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

biorhythm
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

نظم بيولوجي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

биоритм
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

biorritmo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

biorhythm
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

biorythme
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

biorhythm
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Biorhytmus
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

バイオリズム
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

바이오 리듬
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

biorhythm
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

Biorhythm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

biorhythm
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

biorhythm
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

biorhythm
70 milioane de vorbitori

Italiană

bioritmo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

Biorytm
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

біоритм
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

bioritm
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

βιορυθμών
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

biorhythm
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

biorytm
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

biorhythm
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bioritmo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BIORITMO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
66
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «bioritmo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bioritmo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bioritmo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BIORITMO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «bioritmo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «bioritmo» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre bioritmo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BIORITMO»

Descoperă întrebuințarea bioritmo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bioritmo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
I bioritmi
Il metodo occidentale per la prevenzione degli incidenti si basa sulle ricerche delle influenze del bioritmo del medico svizzero Hans Schwing. Esso permette di evitare i giorni pericolosi, o di cautela. Quindici anni fa, in Giappone, io misi a ...
Kichinosuke Tatai, 1978
2
Praticare il tempo. Manuale operativo per ottimizzare la ...
Sarà utile prendere e pianificare anche uno spazio per le emergenze quotidiane, rispettando l'ordine delle attività precedentemente programmate; – bioritmo e produttività: ogni persona conosce il proprio bioritmo e cerca di concentrare le ...
Katia De Luca, Enrichetta Spalletta, 2011
3
L'imprenditore nel cassetto
La consapevolezza delle persone in relazione al loro tempo è direttamente correlata con il loro bioritmo, cosicché il tempo si allunga e si riduce virtualmente sull'intensità delle loro attività e dei loro interessi. Aspetto particolarmente vero per ...
Silvestro Ugo Bernardi, Silvestro Ugo Bernardi
4
Il segreto per guarire
riconoscere. le. fasi. del. nostro. bioritmo. • Siamo perfettamente svegli e vigili. • Prestiamo attenzione a quello che stiamo facendo. • Ci sentiamo in forma, dinamici e pieni di energia. • Possiamo dedicarci ad attività fisiche o intellettuali ( lavoro, ...
Claudia Rainville, 2011
5
Dizionario medico per la famiglia - Volumi singoli
Bioritmo. SIN. ritmo biologico ▸ Variazione periodica di un fenomeno fisiologico. Tutti gli esseri viventi sono regolati da bioritmi che obbediscono a meccanismi endogeni (interni all'organismo), come la secrezione di determinati ormoni, ...
Script edizioni
6
Insegnamento Iniziatico
Questi tre calendari venivano consultati contemporaneamente per fornire un risultato unico, allo stesso modo di quanto accade per i valori numerici di quella " nuova" scienza che è il bioritmo. Molti credono che in questo campo sia già stato  ...
Dario F. Atena, 1991
7
Pinocchio e la scienza: come difendersi da false credenze e ...
Come spesso accade, tuttavia, un termine scientifico come «bioritmo» è stato preso a prestito dalla pseudoscienza che ne ha travisato completamente il significato, attribuendogli caratteristiche non proprie. Attualmente il termine bioritmo è ...
Silvano Fuso, 2006
8
L'interpretazione del tema Natale
Sul fatto che il bioritmo non è una cosa astratta, ma reale, credo non ci siano più dubbi. E se noi diamo importanza all'attimo del primo vagito in cui viene fissata una fotografia del cielo nel nostro corpo, perché non dovremmo dare un ...
Ciro Discepolo, 2007
9
L'Umana Avventura
Questo potrebbe già essere l'espressione dell'iniziale rottura di un bioritmo esistente, bioritmo orario, giornaliero, mensile, annuale, che la medicina cinese ha riconosciuto da migliaia di anni (da pochi anche la nostra). I loro secoli durano ...
10
I Fiori Californiani:
Morning Glory – Ipomea Per chi ha il bioritmo spostato (si sveglia stanco al mattino e non andrebbe mai a dormire la sera), fa una vita sregolata e iperattiva e può fare molto uso di caffeina e altri stimolanti per mantenere i ritmi. C'è disordine ...
The Florist Expert, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BIORITMO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bioritmo în contextul următoarelor știri.
1
Cronaca. Mucche stressate dal caldo, meno latte. Veterinari: sì all …
"Le temperature elevate unite all'umidità incidono indubbiamente sul bioritmo delle vacche. Il motivo sta nella attività di rumino che produce ... «LaPresse, Iul 15»
2
Four Tet: 'Morning/Evening'
... ad un risveglio solare ed ottimistico corrisponda una seconda parte più riflessiva e matura come se il producer inglese cercasse di ricalcare il bioritmo umano. «Indie-Rock.it, Iul 15»
3
Terme Slow: se la filosofia del Benessere sposa il Vintage
... un momento di evasione, allontanare i pensieri ed immergersi in acque benefiche sono il modo più efficace per ritrovare il proprio bioritmo". «GoGo Terme, Iul 15»
4
Fare l'amore al mare o in piscina: istruzioni per l'uso
Vedi l'acqua che annulla la gravità, i raggi del sole che, stimolando il bioritmo, migliorando la performance. L'importante, prima di perdere il ... «Magazine delle donne, Iul 15»
5
Saffron Silk è la lampada a LED che cambia colore per migliorare il …
Silk, in sostanza, cerca di imitare la luce solare, favorendo il naturale bioritmo. L'innesto della lampada è il classico E27, in modo da garantire ... «HDblog, Iun 15»
6
Il mare fa bene. Ecco (scientificamente) perché
Inoltre, l'acqua ha un legame ancestrale con il corpo umano, influenzando il nostro bioritmo dal punto di vista fisico e psicologico. Mettersi in ... «Mamme.it, Iun 15»
7
IL REPORTAGE
La notte oltre la movida - Stazione Gironzolando nella Salerno che dista solo tre o quattro chilometri dai bar del centro storico, il bioritmo della ... «La Citta di Salerno, Iun 15»
8
Vendola: "Lascio una Puglia migliore. Renzi? La capitolazione della …
... “Sono nel potere e non del potere” Potrò scegliere un libro di poesie o di fantascienza quando salirò su aereo, potrò curare il mio bioritmo”. «La Repubblica, Mai 15»
9
Gazebo in prima serata: l'abito non fa Zoro?
Al momento mi pare che la gente sia passata serenamente dal digestivo al piatto di pasta godendosi il programma senza che il bioritmo gli ... «Il Fatto Quotidiano, Mai 15»
10
Una risata vi allunga la vita: ecco perché fa bene anche al corpo
La risata attiva i bioritmi: attraverso una semplice risata il bioritmo inizia una corsa che mette in movimento l'intero organismo. Foto Corbis. «TGCOM, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bioritmo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/bioritmo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z