Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "bisbigliamento" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BISBIGLIAMENTO ÎN ITALIANĂ

bi · ʃbi · glia · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BISBIGLIAMENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BISBIGLIAMENTO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «bisbigliamento» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția bisbigliamento în dicționarul Italiană

Definiția bisbigliamento în dicționar este șoaptă.

La definizione di bisbigliamento nel dizionario è bisbiglio.


Apasă pentru a vedea definiția originală «bisbigliamento» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU BISBIGLIAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA BISBIGLIAMENTO

bisantato
bisante
bisantino
bisanto
bisarca
bisarcavolo
bisatto
bisavolo
bisbeticamente
bisbetico
bisbigliando
bisbigliante
bisbigliare
bisbigliatore
bisbiglio
bisbiglione
bisboccia
bisbocciare
bisbocciare con
bisboccione

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BISBIGLIAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinonimele și antonimele bisbigliamento în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «bisbigliamento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BISBIGLIAMENTO

Găsește traducerea bisbigliamento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile bisbigliamento din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bisbigliamento» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

bisbigliamento
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

bisbigliamento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

bisbigliamento
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

bisbigliamento
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

bisbigliamento
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

bisbigliamento
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

bisbigliamento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

bisbigliamento
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

bisbigliamento
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

bisbigliamento
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

bisbigliamento
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

bisbigliamento
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

bisbigliamento
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

bisbigliamento
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

bisbigliamento
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

bisbigliamento
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

bisbigliamento
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

bisbigliamento
70 milioane de vorbitori

Italiană

bisbigliamento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

bisbigliamento
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

bisbigliamento
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

bisbigliamento
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

bisbigliamento
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

bisbigliamento
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

bisbigliamento
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

bisbigliamento
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bisbigliamento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BISBIGLIAMENTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
24
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «bisbigliamento» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bisbigliamento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bisbigliamento».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre bisbigliamento

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BISBIGLIAMENTO»

Descoperă întrebuințarea bisbigliamento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bisbigliamento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
L'Opere d'Oratio... comentate da Giovanni Fabrini da Fighine ...
... ela madre della; tua bionA da.; bella, Fillide. 1 t8.3..sè'la bionda Cloe) rz _i 93 . 71 nel biondo .Ganimede. 250.5; isemplici armenti habbiano paura de biondi Leoni.327.8 I Bisbigliamento , non sò che bisbigliamentg . 544. lo. bisbigliamento  ...
Horace, 1669
2
Vocabolario piemontese-italiano
... dij molinè } sop4°acchiusa. I Ciusiada , n. bisbigliamento , pispiglio, bisbiglio, susurro, sufola- mento , bisbigliamento, pissi pissi. Gusié , v. bisbigliare , parlar pian piano , pailottare, susurrare, favellar all'orec'cbio, far pissi pissi, pispigliare.
Michele Ponza, 1830
3
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: A - C
BISBIGLIAMENTO . II bisbigliare ¡ che anche díctame Pi0 piß '. Lat. fufur- rus , murmur . Gr. ЛяХ/а . Fr. Gierd. Pred.R. Si ttattengono per le chiefein odio:i bisbigliamenti . BISBIGLIARE. Faveliare pianplane, detto dal /иоле, ehefifa in favellando ...
‎1741
4
Vocabolario degli accademici della Crusca. Impressione ...
_ _ _ t _ susan!!! . v. Bisbigliamento, Bisbiglio, Borbogliamento, Borboglianza , Borboglío , Borboitarestìorbottto, Bu bu, Favcllío , Mormoramento , Soffiamento S. Sombuglio, Subuglio, Susolamento S. Susurrato sust. Susurro, ' Susurrío. flnor . v .
Accademia della Crusca, 1748
5
Compendio del vocabolario degli Accademici della Crusca ...
Lat. pyxìr. Gr. 'AWE/ç. Slg"- C'if" 'ФР. 3. IO. I8. Piss! Изв! . Bisbigliamento . Lag, { иди-'1:50. Gf. 'ринит/ад: ~ Рам]: 4. сыт 04/17. 3. 96- Marg. 15. 16;. 'Гас. D", Paß. 453. Вил. ofi. I. 19. 65. Allrg. 261. PIsrAccuIo. Albero, e Frutto noto. Ln. Pr'fidff'flm.
‎1739
6
Compendio del vocabolario degli Accademici della Crusca: ...
Muraro. mum. v. Calcinello. maría. v. salamoia. murmur. v. Bisbigliamento , Bisbiglio , Frombo, Gorgoglío, Mommramento Mormorío ‚ Mormorìtä , Rombazzo ‚ Rombo per Romore, Ronzfo, Ronzo, Sombuglio. murmure. v. Bofonchiarc, Bollìre vl.
7
Vocabolario Italiano-Latino E Latino-Italiano ; Nouvamente ...
n. m. Eisaccia, т4п550-4, se. n. f. per-a, 4 . п. f. Disavola, proa'vi-a , se. n. f. Bisavo , bisavolo, promu-us, i. n. m. Bisbetico ‚ moros-us, 4 ‚ um. ‚ agg. Изыди“, „типы, 4: , 4415, alum, are . int. n. l. Bisbiglío , bisbigliamento , susurratìo, nis. n. f. .
Girolamo Bozzatini, 1825
8
Ortografia moderna italiana con qualche altra cosa di ...
Piffafiabal8]“ e "Pmi PlssI, bisbigliamento. Murmur. P1 SSXDE, vaso sacro. Pyxù, ' ai-:ZENI'lsTAsiCCmo, albero, e frutto nato. PistîtiMn, -r-Tzçcimv. ' szTAcNA, salda. M34. PXsnLENZÎAu . ) 7' Pls'rlnmzu'vou . ) ì sz'nuNzxoso . ) " Px'srou , lettera.
Jacopo Facciolati, 1721
9
Squarci di eloquenza di celebri moderni autori italiani ...
... Bambino eselamò, o bel Bambino, ripigliarono tutte V altre, com' è gentile e vezzoso! E l' una il volto lodando, l' altra la fronte, e chi a due stelle agguagliando il fulgore degli occhi, tanta si fece galloria e bisbigliamento, qual d' ordinario suol  ...
Anton-Angelo Cavanis, Marcantonio Cavanis, 1841
10
Vocabolario piemontese-italiano di Michele Ponza da Cavour: ...
Bçsmcmt , V. Andgrnè. Besni-A \ _luogo di giuoco `pubblico. связав ‚ quasi' rompse j' anche ,' V. .dndçrnessa «BçsßlÀ , e Bassum , .bisbiglio, pissi pissi , susurro, susurramento, mormorio , bisbigliamento. ‹ Bigsßuì, а). bisbigliare , susurrare ...
‎1830

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bisbigliamento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/bisbigliamento>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z