Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "blitz" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BLITZ ÎN ITALIANĂ

blitz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BLITZ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BLITZ ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «blitz» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția blitz în dicționarul Italiană

Definiția blitz-ului în dicționar este o operație militară sau de poliție bruscă și fulgere: a. B. de carabinieri.

La definizione di blitz nel dizionario è operazione militare o di polizia, improvvisa e fulminea: un b. dei carabinieri.


Apasă pentru a vedea definiția originală «blitz» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA BLITZ

blimp
blind test
blind trust
blinda
blindaggio
blindamento
blindare
blindata
blindato
blindatura
blindo
blindosbarra
blindovetro
blinker
blister
blito
blob
bloc-notes
bloccaggio
bloccamento

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BLITZ

Hertz
chilohertz
chintz
cinquefoglia di Crantz
kibbutz
megahertz
seltz
succiamele di Scultz

Sinonimele și antonimele blitz în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «BLITZ» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «blitz» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în blitz

Traducerea «blitz» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BLITZ

Găsește traducerea blitz în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile blitz din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «blitz» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

闪电战
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

bombardeo aéreo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

blitz
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

बम बरसाना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

حرب خاطفة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

блицкриг
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

Blitz
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

বিমানাক্রমণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

blitz
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

blitz
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Luftangriff
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

ブリッツ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

습격
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

sakklepat
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

blitz
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

அதிரடி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

विमानांचा हानीकारक तीव्र हल्ला
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

hava saldırısı
70 milioane de vorbitori

Italiană

blitz
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

ciężkie bombardowanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

бліцкриг
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

bombarda
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

αιφνιδιαστική επίθεση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Blitz
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

blitz
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

blitz
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a blitz

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BLITZ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
98
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «blitz» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale blitz
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «blitz».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BLITZ» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «blitz» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «blitz» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre blitz

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BLITZ»

Descoperă întrebuințarea blitz în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu blitz și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
The gold mine. Un blitz da nove colonne
Eddie Marlowe. CAPIT L 24 CAPITL )LQ 25 CAPIT L 26 CAPIT L 27 CAPIT L 28 CAPIT L 29 L'AUTORE Colophon UN BLITZ DA NOVE COLONNE 1. The Gold Mine di.
Eddie Marlowe, 2013
2
Il libro nero della prima Repubblica
Il. mancato. blitz,. la. mafia. e. i. servizi. Le indagini attorno alla presunta prigione di via Montalcini si svilupparono dunque nell'arco di tre mesi, tra l'inizio di luglio e la fine di settembre del 78; la scoperta del covo di via Montenevoso a Milano ...
Rita Di Giovacchino, 2005
3
Colpo al cuore
Il. blitz. la notte tra mercoledì 27 e giovedì 28 gennaio 1982 emilio e i suoi compagni la trascorsero tranquilli. avevano saputo delle retate compiute dalla Digos a Verona negli ambienti dell'organizzazione. Sapevano che alcuni militanti erano ...
Nicola Rao, 2011
4
Giochi, esercizi e test di creatività. Strategie e ...
Proponiamo di seguito la rilettura commentata di un azione terroristica durata circa quattro mesi e del conseguente blitz delle forze di polizia accaduto nel 1997. In questa azione i servizi segreti occidentali hanno fatto sicuramente uso delle ...
Fabio Ciuffoli, 2004
5
L'inglese e le altre lingue europee: studi sull'interferenza ...
Tedesco: il caso di blitz Abbreviazione di blitzkrieg, il termine fa riferimento ad un particolare momento storico di contatto fra le due lingue. Come è noto, il prestito tedesco penetra in questo secolo ad indicare il piano strategico o l'attacco ...
Félix San Vicente, 2002
6
La strategia dell'Ariete
Dwight fu in grado di recuperare informazioni presso la CIA, sul blitz del maggio 1948 nel Mato Grosso, in Brasile ai danni del laboratorio costruito da Dietrich Hofstadter – guarda caso figlio dell'autore dei diari – che pareva avere a che fare  ...
Kai Zen, 2007
7
Panorama
In attesa del blitz, il ministero frena sui nuovi progetti, dall'albergo a una tv. □ di LAURA DELLI COLLI □ Con l'insediamento del nuovo governo, le poltronissime del potere fibrillano non solo in Rai, ma anche nel cinema pubblico.
8
Oggi: settimanale di politica, attualità e cultura
E su questo tema (l'amore, la rivalità, la musica nera o brasiliana, gli anni '60) Gianni Mina, 43 anni, giornalista, sposato, diviso, una figlia, al suo terzo giro di boa come presentatore di Blitz, ha cercato ogni settimana lo scoop, il colpo ...
9
Metallus. Il libro dell'Heavy Metal
L'ingresso in formazione del duo chitarristico Rob Cannavino Merritt Gant rivitalizza il resto del gruppo, tanto che "Blitz" Ellsworth firma la prestazione vocale più eclettica di sempre, mentre D.D. Verni spara note di basso con una ferocia a dir ...
L. Signorelli, 2001
10
Il libro ANSA 2007. Notizie, immagini, personaggi
Piccoli indizi, come un'antenna televisiva montata in una casa che sembrava disabitata, hanno rafforzato la tesi investigativa, fino al blitz finale. Davanti agli agenti c'era un vecchietto con giubbotto, pantaloni larghi e un fazzoletto attomo alla ...
ANSA., Agenzia nazionale stampa associata (Italia), 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BLITZ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul blitz în contextul următoarelor știri.
1
Blitz nel «supermarket» della droga: 9 arresti nel clan di Vanella …
PLAY FOTO Scampia blitz della polizia arresti clan Vanella Grassi (NewFotoSud Giacomo Di Laurenzio). ARTICOLI CORRELATI. Napoli. «Il Mattino, Iul 15»
2
Blitz anti-abusivi in spiaggia: multe per 30mila euro - Cronaca - il …
Il primo blitz anti-abusivi è andato in scena a Marina di Bibbona la mattina del 15 luglio. All'operazione, coordinata dal commissariato di polizia ... «Il Tirreno, Iul 15»
3
Blitz cc all'Ilva, denunciati 19 operai - Cronaca - ANSA.it
(ANSA) - TARANTO, 17 LUG - Sedici dipendenti dell'Ilva e tre della ditta d'appalto Semat sono stati denunciati dai carabinieri per violazione di ... «ANSA.it, Iul 15»
4
Doppio blitz contro i senzatetto - CorrieredelMezzogiorno.it
SALERNO - La settimana continua come era iniziata: all'insegna dei blitz antibivacco nelle piazze di Salerno. Anche ieri l'altro gli agenti del ... «Corriere del Mezzogiorno, Iul 15»
5
Terni, polizia in campo per 'Estate sicura': blitz antidroga in centro e …
Polizia ancora in campo nell'ambito dei controlli 'Estate sicura' elaborati dal questore di Terni Carmine Belfiore. Nel servizio sono state ... «Umbria 24 News, Iul 15»
6
Blitz Giovani Padani, Rancan: “Datevi una svegliata”. Pascai - Libertà
Consiglio comunale decisamente turbolento quello che si è tenuto ieri per l'approvazione del bilancio di previsione 2015. Nel pomeriggio una ... «Libertà, Iul 15»
7
«Blitz dei Carabinieri al'Ilva per identificare lavoratori Afo-2 …
Blitz dei Carabinieri al'Ilva denunciati 19 operai Altoforno 2 sottoposto a sequestro Procura. (di Giacomo Rizzo) TARANTO – Nel braccio di ... «La Gazzetta del Mezzogiorno, Iul 15»
8
Blitz della Finanza in un deposito: sequestrate 8,5 tonnellate di …
Sono finiti sequestrati in un'azienda di Ravenna oltre 8,5 tonnellate di pesticidi non regolari, che tuttavia si trovavano in vendita su tutto il ... «RavennaToday, Iul 15»
9
Marco Travaglio sul Fatto Quotidiano: “Doppiomatteismo” | Blitz
ROMA – “Non erano trascorse 24 ore dai deliri della ministra Boschi e del sottosegretario De Vincentis contro i giornali che – pubblicano ... «Blitz quotidiano, Iul 15»
10
Dalla Francia: Roncaglia-Marsiglia, blitz dell'agente per chiudere. Ai …
Come scrive La Provence, ieri c'è stato un blitz dell'entourage di Roncaglia nella sede della dirigenza del Marsiglia, ed è stato trovato un ... «Fiorentina.it, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Blitz [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/blitz>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z