Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "blindamento" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BLINDAMENTO ÎN ITALIANĂ

blin · da · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BLINDAMENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BLINDAMENTO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «blindamento» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția blindamento în dicționarul Italiană

Definiția brațului orb în dicționar este acțiunea și rezultatul armurii.

La definizione di blindamento nel dizionario è azione e risultato del blindare.


Apasă pentru a vedea definiția originală «blindamento» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU BLINDAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA BLINDAMENTO

blenorroico
blesità
bleso
bleu
blimp
blind test
blind trust
blinda
blindaggio
blindare
blindata
blindato
blindatura
blindo
blindosbarra
blindovetro
blinker
blister
blito
blitz

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BLINDAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinonimele și antonimele blindamento în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «blindamento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BLINDAMENTO

Găsește traducerea blindamento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile blindamento din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «blindamento» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

blindamento
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

blindamento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

blindamento
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

blindamento
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

blindamento
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

blindamento
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

blindamento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

blindamento
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

blindamento
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

blindamento
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

blindamento
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

blindamento
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

blindamento
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

blindamento
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

blindamento
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

blindamento
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

blindamento
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

blindamento
70 milioane de vorbitori

Italiană

blindamento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

blindamento
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

blindamento
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

blindamento
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

blindamento
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

blindamento
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

blindamento
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

blindamento
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a blindamento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BLINDAMENTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
23
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «blindamento» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale blindamento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «blindamento».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BLINDAMENTO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «blindamento» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «blindamento» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre blindamento

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BLINDAMENTO»

Descoperă întrebuințarea blindamento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu blindamento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Rivista di artiglieria e genio
... piastra come la precedente, della grossezza di 250 mm, ed erano state ritrovate intatte, rispettivamente a 400 ed a 840 m al di là del blindamento. MATERIALI METALLICI IMPROVVISATI PEL RIVESTIMENTO DI OPERE FORTIFICATORIE.
2
Giornale del Genio militare
... sottratto alla vista delle batterie nemiche dalla caserma di gola, erano state preservate contro le scheggie dei proiettili da un blindamento di travi inclinate. Al secondo giorno di fuoco i projettili lanciati dalle batterie d'attacco, passando sopra ...
3
Memoria e restauro dell'architettura: saggi in onore di ...
del tipo di ordigno una tipologia diversa di protezione, adottando per i monumenti il "blindamento" con sacchetti di sabbia e l'incastellatura in legno, i sistemi di puntellamento, lo smontaggio con il trasporto dei frammenti e la difesa delle parti ...
Mario Dalla Costa, Giovanni Carbonara, 2005
4
Il regno del cielo non è più venuto: bombardamenti aerei su ...
Le metodologie di posa in opera delle strutture di «blindamento» di parti architettoniche si differenziano in rapporto alle dimensioni e tipo di lavorazione delle parti stesse25. Si ricorre, in ogni caso, ad involucri di notevole spessore (da 1 a 2,5 ...
Sergio Villari, Valentina Russo, Emanuela Vassallo, 2005
5
Commentario al Pacchetto sicurezza: L. 15 luglio 2009
Last but not least, anche la disciplina del bilanciamento delle circostanze3 si presenta profondamente differenziata a seconda delle diverse ipotesi introdotte posto che il c.d. «meccanismo di blindamento» delle circostanze nel giudizio di ...
‎2011
6
Rimario letterario della lingua italiana
bianchimento (m.) biasciamento (m.) biforcamento (m.) bilanciamento (m.) bisbigliamento (m.) + bistento (m.) bisticciamento (m.) blandimento (m.) blindamento (m.) boccheggiamento (m.) bollimento (m.) bombardamento (m.) bonificamento (m.) ...
Giovanni Mongelli, 1983
7
Aut Aut 346
Intima piega della declinazione solipsistica e polemica dell'autonomia individuale è infatti l'innalzamento e il blindamento dei confini di quella sfera soggettiva che dalla sua riconfigurazione parossisticamente proprietaria, esclusiva e ...
8
La sofferenza «psicofisica» nel danno alla persona
L'irrigidimento su tale posizione era giuridicamente giustificato dal blindamento in cui il sistema risarcitorio era costretto dal combinato degli artt. 2043 e 2059 cc, per cui era risarcibile solo una lesione di interesse patrimoniale. Le palesi e ...
Enrico Pedoja, Francesco Pravato, 2013
9
Lo stato penale globale
... e il blindamento dei confini di quella sfera soggettiva che dalla sua riconfigurazione parossisticamente proprietaria, esclusiva e antagonistica, nonché dal rinnovato, accresciuto e solitario investimento su se stessa, ha logicamente derivato ...
10
Napoli 1943: i monumenti e la ricostruzione
Un blindamento molto ben documentato è quello che fu eretto a protezione del Compianto su Cristo morto (1492) di Guido Mazzoni, conservato nella chiesa di Sant'Anna dei Lombardi a Napoli. Il gruppo di immagini, impresse su lastre 18x24, ...
Roberto Middione, Annalisa Porzio, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BLINDAMENTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul blindamento în contextul următoarelor știri.
1
ESCLUSIVA SN. Il Milan si arrende per Bertolacci, la Roma non ha …
... alla società giallorossa raccontano di un vero e proprio 'blindamento' per l'ormai ex centrocampista del Genoa. Con la possibilità di mandare ... «Sport News.eu, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Blindamento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/blindamento>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z