Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "bobinatore" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BOBINATORE ÎN ITALIANĂ

bo · bi · na · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BOBINATORE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BOBINATORE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «bobinatore» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția bobinatore în dicționarul Italiană

Definiția înfășurătorului în dicționar este un lucrător care învârtește.

La definizione di bobinatore nel dizionario è operaio addetto alla bobinatura.


Apasă pentru a vedea definiția originală «bobinatore» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU BOBINATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA BOBINATORE

boaro
boat people
boato
boattiere
bob
boba
bobbista
bobby
bobina
bobinare
bobinatrice
bobinatura
bobo
bobolco
boc- caccesco
bocca
bocca da fuoco
bocca di ciuco
bocca di fuoco
bocca di Leone cespugliosa

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BOBINATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Sinonimele și antonimele bobinatore în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «bobinatore» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BOBINATORE

Găsește traducerea bobinatore în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile bobinatore din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bobinatore» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

bobinatore
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

bobinatore
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

bobinatore
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

bobinatore
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

bobinatore
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

bobinatore
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

bobinatore
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

bobinatore
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

bobinatore
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

bobinatore
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

bobinatore
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

bobinatore
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

bobinatore
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

bobinatore
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

bobinatore
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

bobinatore
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

bobinatore
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

bobinatore
70 milioane de vorbitori

Italiană

bobinatore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

bobinatore
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

bobinatore
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

bobinatore
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

bobinatore
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

bobinatore
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

bobinatore
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

bobinatore
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bobinatore

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BOBINATORE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
35
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «bobinatore» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bobinatore
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bobinatore».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre bobinatore

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BOBINATORE»

Descoperă întrebuințarea bobinatore în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bobinatore și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Mollo tutto! E faccio solo quello che mi pare
PAUL MCCARTNEY, BOBINATORE Nel 1961Paul McCartney si è trovato dinanzi a un bivio: proseguire con il lavoro sicuro di bobinatore in un'industriadi Liverpool oinseguire i suoi sogni coni Beatles? Ecco comesi svolsero ifatti,così come ...
John Williams, 2011
2
Classificazione professionale
16.03.07 Bobinatore (cart.) 11.01.33 Bobinatore (elettr.) 17.03.07 Bobinatore ( tessit.) 08.02.06 Boccaiolo 04.03.05 Bollitore (cart.) 11.01.05 Bollitore (sap.) 15.06.02 Bollitore (spazz.) 09.14.01 Bollitore (sugh.) 10.10.04 Bordatrice (bianch. ) .
Italy. Ministero del lavoro e della previdenza sociale, 1952
3
Guida del moderno pescatore in acque dolci ...
Bobinatore. È un piccolo apparecchio che consente di avvolgere il immolilo sulla bobina del molinello eliminando, per quanto possibile, la torsione del filo stesso. Ve ne sono di quelli che agiscono in senso verticale al piano della bobina ed ...
Celestino Durando, 1962
4
Il manuale delle procedure aziendali. 78 procedure - 155 job ...
... svolgitori ed apparecchiature elettriche • gruppo di traino linea patentamento • linea ottonatura • macchine sgrassaggio • macchine decapaggio • macchine ramatura • trafile a bagno complete di bobinatore e svolgitore • trefolatrici • cordatrici ...
Lombardi, 2013
5
Il piccolo acrobata
Secondo i documenti della Staatspolizei locale, sono stato «impiegato come bobinatore a partire dal 15 agosto 1943 presso la ditta bereinigte deutsche metallwerke ag a Francoforte sul meno-Heddernheim, Zeilweg 2 (baracca b)». non ...
Raymond Gurême, Isabelle Ligner, 2012
6
Muri di carta
Con un apribottiglie solleva il coperchio del primo contenitore, e avvolge la pellicola su un bobinatore. Poi ripete l'operazione un'altra volta, poi un'altra ancora. Quando le pellicole sono pronte, accende la lampada e prepara il liquido di ...
John Ajvide Lindqvist, 2012
7
Racconti dietro l'angolo
I “tuti” sonola parte interna deiconi di filato, una volta terminatoilfilo restava un' anima dicartone chepoi venivadinuovo ricaricatacon il filato. Inunmacchinario chiamato “bobinatore” veniva messala matassa di lana cheun motorefaceva girare e ...
Lorella Fanotti, 2013
8
Nonno glis
... un collegio americano a Belem conosceva benissimo l'inglese; della composizione del manuale di manutenzione elettrica per il corso di elettricista installatore e bobinatore di motori elettrici, che impartivo la domenica mattina agli elettricisti; ...
Glisente Betti, 2014
9
Manuale di programmazione dei PLC
... settembre 1995. FIGIMI G., Il controllare programmabile: la programmazione, " Elettrificazione", ottobre 1995. FIGINI G., Controllori programmabili - Esempio di applicazione: comando di un bobinatore, "Elettrificazione", dicembre 1995.
Luca Bergamaschi, 2002
10
Due generazioni in fabbrica: il lavoro operaio alla ...
Nel gennaio del 1963 mi licenziai per trasferirmi al Nord in uno stabilimento di Tradate (Chemiplastica) come elettricista, bobinatore (reparto manutenzione), restandovi fino al mese di maggio dello stesso anno. Il 20 dello stesso mese fui ...
Davide Bubbico, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BOBINATORE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bobinatore în contextul următoarelor știri.
1
Pesca... in costruzione
Li riassumo brevemente: una volta fissato l'amo sul morsetto, lego il filo di montaggio con pochi giri del bobinatore (strumento imprescindibile). «Val Trompia News, Ian 15»
2
Sanplast: l'impresa che fa arrabbiare i tedeschi
... e verticali che permettono, una volta appiattita la bolla, di allineare il film, rulliere che guidano il film al bobinatore e, infine, traini completi». «Varese News, Nov 13»
3
Buone prassi per evitare il sovraccarico da movimentazione dei carichi
... motorizzata (Ribaltatore Bobine o Tilt Table) “in grado di ribaltare le bobine che vengono scaricate dal bobinatore della linea Coex”. «PuntoSicuro, Feb 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bobinatore [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/bobinatore>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z