Descarcă aplicația
educalingo
bonalana

Înțelesul "bonalana" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BONALANA ÎN ITALIANĂ

bonalana


CE ÎNSEAMNĂ BONALANA ÎN ITALIANĂ?

Definiția bonalana în dicționarul Italiană

Definiția bonalanei în dicționar este un subiect rău.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU BONALANA

atellana · avellana · buonalana · castellana · centaurea friulana · collana · frescolana · frullana · furlana · lana · mezzalana · popolana · porcellana · pozzolana · sassifraga della Presolana

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA BONALANA

bonaccia · bonaccio · bonaccione · bonaccioso · bonaerense · bonaga · bonagrazia · bonamano · bonamorte · bonanima · bonannia · bonanotte · bonapartismo · bonapartista · bonariamente · bonarietà · bonario · bonarota comune · bonarota gialla · bonasera

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BONALANA

americana · ana · banana · buana · campana · diana · fontana · gabbana · gana · germana · grana · indiana · lingua italiana · mana · marijuana · metropolitana · nirvana · quintana · rana · settimana

Sinonimele și antonimele bonalana în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «bonalana» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BONALANA

Găsește traducerea bonalana în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile bonalana din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bonalana» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

bonalana
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

bonalana
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

bonalana
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

bonalana
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

bonalana
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

bonalana
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

bonalana
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

bonalana
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

bonalana
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

bonalana
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

bonalana
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

bonalana
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

bonalana
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

bonalana
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

bonalana
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

bonalana
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

bonalana
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

bonalana
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

bonalana
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

bonalana
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

bonalana
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

bonalana
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

bonalana
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

bonalana
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

bonalana
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

bonalana
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bonalana

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BONALANA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bonalana
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bonalana».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre bonalana

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BONALANA»

Descoperă întrebuințarea bonalana în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bonalana și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Vocabolario mantovano-italiano
Imperiale *( fior. ) BandinelUi ( cosi par che accenai l' Alb. ene. negliesempi solto al que- sta voce riportati ). Quella specie di falbalà che gira tutto intorno al pal- chetto ( baldacchin ) d' una iinestra , a cui stanno attaccate le tende. Bonalana.
Francesco Cherubini, 1827
2
Vocabolario parmigiano-italiano
Bonalana, bònalana. Persona piuttosto trista. Es. Oh, andà là, che sì 'na bonalana! oh andate là, che siete una bonalana-! Savio col eh' ha fati eia bonalana del sior Luig? sapete quel che ha fatto quella bonalana del signor Luigi? Bonaman ...
Carlo Pariset, 1885
3
La Marinella: racconto marinaresco per piccoli e grandi
Perciò riflettè, meditò, calcolò, chiese consigli, chiamò BonaLana a quattr'occhi senza cavarne una ragno da un buco, interpellò lo zio quasi in punto di morte e, spirato lui, si accordò in fretta e furia con Matteo per spartirsene la casa. Questa ...
Sergio Delamorte, 1962
4
Theophili Folengi vulgo Merlini Cocaii Opus macaronicum ...
Boncó , Bonalana) Uomo cativo. Mali” homo. Bondílìría) Modo di salutari] tra' i Contadini,e la bassa gente. Dicono anche solo Bondi, ovvero Siria. Bonhóm) Uomo Sciocco. Sto/id”; homo. Borácgia) Fiasca di legno. Si usa anche per quella  ...
‎1771
5
Tutti i sonetti romaneschi
Ma ddicheno che ll'antra settimana je l'abbi commannato un Monziggnore, 3 discenno: «Tocca avvoi, sor bonalana». 1830 DePeppe er tosto 1 La sera de... 1830. 1a Volle. 1b Tiberina. 2 Maggnera vecchia pe ttiggne lalana ...
Giuseppe Gioachino Belli, 2011
6
Vocabolario Etimologico Italiano
bel le 146, E bollore 149 bolo 592, B balsa 925, A balzano 147', B bomba 148, D bembarba 149 bemberaca 603, D bambine 149, B bombe 150, G bombola 149 bombone 146, E bompresso 150,' D bon&ccia 123 bonalana 673 bonario 199 ...
F. Zambaldi
7
Piccolo dizionario domestico imolese italiano
BONALANA, s. f. Mala lanuz- za, Buona spesa, dicesi per ingiu- ria ad a le uno. BORA, s. f. Borea, Aquilone. BORDA, s. f. Beffana, spaurac- chio dei bambini. FÉ LA BÔRDA, Far baco,baco, o bau, bau. BÓRGA, s. f. Hug na. Bugnola, specie di  ...
Giovanni Tozzoli, 1837
8
Scheherazade
5. Metafisica senza Trascendenza di una Teoria maledettamente Pratica. _15_ " Quello che non riesco a capire, bonalana, fece Giorgio.
9
Rimario letterario della lingua italiana
savana (f.) balzana (f.) lana (f.) scalmana (f.) banana (f.) Laurenziana (f.) 4 scana (f.) battana (f.) liana (f.) settimana (f.) bazzana (f.) lidiana (f.) siciliana (f.) befana (f. ) maggiorana (f.) soprana (f.) Mancami (f.) mammana (f.) sottana (f.) bonalana (f.)  ...
Giovanni Mongelli, 1983
10
Dizionario milanese-italiano, col repertorio ...
Cossc te ven ? » « La soa bonagrazia » : « Quanto ti devo í » « La sua bonagrazia ». Avcgh de bonagrazia de pode... : Aver di grazia di potere. Bonalanna (P. X.). Bonalana. « Va là che te see ón bonalanna » : Va là che tu se' un bonalana ...
Cletto Arrighi, 1896

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BONALANA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bonalana în contextul următoarelor știri.
1
Trofeo Optimist Italia Kinder + Sport: a Varazze condizioni ottimali …
... posto femminile e il quinto assoluto; terza femmina l'altra gardesana del Circolo Vela Torbole Giorgia Bonalana (10-3-5), decima assoluta. «ItaliaVela, Apr 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bonalana [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/bonalana>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO