Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "buana" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BUANA ÎN ITALIANĂ

bu · a · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BUANA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BUANA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «buana» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția buana în dicționarul Italiană

Definiția buanei în dicționar este adaptarea lui bwana.

La definizione di buana nel dizionario è adattamento di bwana.


Apasă pentru a vedea definiția originală «buana» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU BUANA


crespolina apuana
crespolina apuana
felce apuana
felce apuana
iguana
gua·na
ipecacuana
i·pe·ca·cua·na
marijuana
marijuana
paduana
paduana

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA BUANA

bu
bua
buaccio
buaggine
buassaggine
bubalo
bubare
bubbola
bubbolare
bubbolata
bubboliera
bubbolini
bubbolio
bubbolo
bubbone
bubbonico
bubola
bubolare
bubone
bubula

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BUANA

americana
ana
banana
campana
castellana
diana
fontana
gabbana
gana
germana
grana
indiana
lana
lingua italiana
mana
metropolitana
nirvana
quintana
rana
settimana

Sinonimele și antonimele buana în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «buana» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BUANA

Găsește traducerea buana în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile buana din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «buana» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

BUANA
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

buana
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

buana
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

Buana
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

بوانا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

Buana
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

buana
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

buana
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

Buana
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

buana
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

buana
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

buana
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

buana
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

buana
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

Buana
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

buana
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

Buana
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

Buana
70 milioane de vorbitori

Italiană

buana
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

Buana
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

Buana
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

Buana
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

Buana
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Buana
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

Buana
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

Buana
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a buana

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BUANA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
96
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «buana» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale buana
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «buana».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BUANA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «buana» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «buana» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre buana

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BUANA»

Descoperă întrebuințarea buana în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu buana și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Mr. o
Buana. Alit. Se l'ingresso principale della casa del Creatore è persa, alloralospirito entrerà in vari mondi nuovi che interesserannodi più. - C'è unluogo di grandiositàe conoscenza santa dove c'è Dio con tutta lasua creazione? Lo spirito come ...
Giuseppe Puddu, 2014
2
Oceania; o, Quinta parte del mondo: Revista geografica ed ...
11 Morto il principe, Mangcubumi si fece proclamare sovrano dinanzi nn' assemblea numerosa; e mandò ambasciatori al governatore generale per assicurarlo della sua alleanza ; ma questi preferì il figlio di Paca- buana, fanciullo di nove ...
Grégoire Louis Domeny de Rienzi, 1838
3
Verdi colline d'Africa
«Devo aggiungere che questo tipo di sportivo, malgrado quanto dice buana Simba, non mi va troppo.» Apprendemmo più tardi, sia detto per inciso, che buana Simba era un eccellente cacciatore, celebre in tutta la costa. «Ne facciamo due ...
Ernest Hemingway, 2011
4
Le migliori barzellette sul sesso
Il giorno dopo il negro torna in farmacia arrabbiato: - Buana... breserbativo non buono! Uomo negro troppo forte, donna negra troppo forte breserbativo fatto BUM!!!! - Va bene allora prova questo che è un po' più forte! - Grazie! Stessa scena il ...
Adriano Altorio, 2006
5
Bar Sport
Se buana andare, buana morire. Valle piena di spiriti maligni. Zambo torna indietro" e sgamba nella giungla. Così, se uno chiedeva un biglietto di galleria, la cassiera sbarrava gli occhi e diceva: "Non vada, non glielo consiglio signore".
Stefano Benni, 2010
6
Vite pericolose di bravi ragazzi:
BUANA. TIM. Superammo in bici il drive-in della Highway 80. Il suo tendone brillante annunciava Pat Garrett & Billy the Kid e Super Fly t.n.t., ma molte delle lettere erano state tolte e risistemate in modo che si leggesse tetta. Il drive-in era così ...
Chris Furhman, 2013
7
Ragionamento del magnifico signore Vgoni gentilhuomo ...
Iofò'i glio aflòmigliarc un nabile ignorante all'annella dÏarobaflò ', che in fe hahhia una pietrafitlja o incui di buana ... Ec ne ê nero , che »enano . alcuni di cafi buana , Ú- eccellente ,natura , che finza lettere etiandia datti,ò qua/i come dotti R- .
Ugoni : da Brescia, Publio Francesco Spinola, 1562
8
Fondi arena degli Ausoni. Sei facili sentieri della ...
Per raggiungere Monte Latiglia si percorre la strada statale 637 Gaeta-Frosinone e, giunti all'inizio dell'abi- tato di Vallecorsa, si prende a destra la strada di Buana , continuando in macchina fino a quando finisce la parte asfaltata (quota 709).
Mariano Izzi, 2000
9
Il leopardo di ghiaccio. Un viaggio in Kenya e in Ruanda
Ero intimidito e imbarazzato. Non mi sentivo certo un buana, un 'padrone'. Non credevo in un mondo di buana bianchi e di portatori negri. Ma li c'era il mio portatore che aspettava di adempiere il suo ruolo. E viste le condizioni economiche del ...
Aaron Latham, 1993
10
Ooookey! Il nuovo libro del Marco Ranzani di Cantù. Con CD Audio
... i lettini abbronzanti matrimoniali, così, mentre fate la lampada, potete toccare le tette o ravanare le tipe, e non annoiarvi più. Inutile dire che siete liberi di portarvi la gnocca da casa, ma con un leggero sovrapprezzo il titolare del Buana vi può ...
Albertino & Digei Angelo, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BUANA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul buana în contextul următoarelor știri.
1
I talenti della musica coratina a lezione da Riccardo Sinigallia
E poi in Puglia ho trascorso buana parte delle mie vacanze estive da ragazzino». Cos'è la Puglia per te? «Una terra che amo visceralmente, ... «CoratoLive.it, Iun 15»
2
Alberto Sordi: "La Visita Alla Biennale" [video]
... il secondo, Sì buana, da Luciano Salce e il terzo, Le vacanze intelligenti, da Alberto Sordi, con Alberto Sordi, Anna Longhi, Evelina Nazzari. «Leggilo.net, Iun 15»
3
Ragnoli e Gadoni fanno il vuoto nella Legend Cup
... sorprendente rimonta, su Longo che si classifica al secondo posto, Arias Cuervo completa il podio dopo aver condotto buana parte di gara. «Il Tirreno, Mai 15»
4
LA CAPOLIVERI LEGEND CUP DEI RECORD E' DI JURI RAGNOLI
Arias Cuervo completa il podio dopo aver condotto buana parte di gara. Elena Gaddoni domina la gara femminile. Capoliveri (Isola d'Elba) - Si ... «PIANETAMOUNTAINBIKE.IT, Mai 15»
5
MotoGP – Si apre il weekend di Le Mans con la Conferenza Stampa …
Le Mans è una buana pista per le Yamaha, non negli ultimi 2 anni perché la Honda è stata davanti , ma anche se l'anno scorso Marc era molto ... «SportNotizie24, Mai 15»
6
"Ho la sindrome da soubrette"
... di assomigliare levandosi un bel po' di piercing e anelli al naso si buana per essere pù radical chic e sexy,peccato che il look da tombeur de ... «il Giornale, Mai 15»
7
Rosi, Ekberg, Lisi – un 'certain regard' di cinema
... a breve termine (assegnatagli dalla breve fama felliniana) galleggiando per mediocri titoli hollywoodiani (“Chiamami Buana”, “Bianco, rosso, ... «articolo21, Feb 15»
8
Anita Ekberg, diva misconosciuta del fantastico e dell'avventura
Tra questi potrebbe figurare anche Chiamami buana (1963, Call Me Bwana) che prende le mosse da un evento astronautico, il rientro di una ... «Fantasy Magazine, Ian 15»
9
Addio Anitona
In Italia interpreta i film della sua vita, ma subito dopo torna a Hollywood, dove la vediamo sui set de I 4 del Texas e in Chiamami Buana. L'Italia ... «FUTURO EUROPA quotidiano online, Ian 15»
10
E' morta Anita Ekberg icona della "Dolce Vita"
... di Robert Aldrich e accanto a Dean Martin, Frank Sinatra e Ursula Andress; lo stesso anno fu accanto a Bob Hope in "Chiamami Buana". «Paese Italia Press, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Buana [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/buana>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z