Descarcă aplicația
educalingo
bracciantile

Înțelesul "bracciantile" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BRACCIANTILE ÎN ITALIANĂ

brac · cian · ti · le


CATEGORIA GRAMATICALĂ A BRACCIANTILE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BRACCIANTILE ÎN ITALIANĂ?

Definiția bracciantile în dicționarul Italiană

Definiția bracciantile în dicționar este legată de muncitori: organizație b.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU BRACCIANTILE

bupleuro odontile · canna gentile · centile · fertile · gentile · infantile · inutile · mantile · mercantile · percentile · pontile · quantile · quintile · scopa gentile · serpentile · stile · utile · versatile · vilucchio gentile · volatile

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA BRACCIANTILE

braccheria · bracchetto · bracchiere · braccia · bracciaiola · bracciale · braccialetto · bracciantale · bracciantato · bracciante · bracciare · bracciarm · bracciata · bracciatella · bracciatura · bracciere · braccio · braccio destro · braccio di mare · bracciolo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BRACCIANTILE

avere un utile · consortile · cortile · dare un utile · duttile · erettile · essere utile · fluviatile · futile · infertile · ostile · portatile · proiettile · pulsatile · quartile · retrattile · rettile · sottile · tattile · tempo utile

Sinonimele și antonimele bracciantile în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «bracciantile» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BRACCIANTILE

Găsește traducerea bracciantile în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile bracciantile din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bracciantile» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

劳动者
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

trabajadores
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

laborers
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

मजदूरों
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

العمال
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

рабочие
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

trabalhadores
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

শ্রমিক
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

ouvriers
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

buruh
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Arbeiter
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

労働者
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

노동자
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

laborers
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

người lao động
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

தொழிலாளர்கள்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

कामगार
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

emekçiler
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

bracciantile
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

robotnicy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

робочі
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

muncitori
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

εργάτες
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

arbeiders
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

arbetare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

arbeidere
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bracciantile

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BRACCIANTILE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bracciantile
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bracciantile».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre bracciantile

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BRACCIANTILE»

Descoperă întrebuințarea bracciantile în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bracciantile și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Studi sull'agricoltura italiana: società rurale e ...
Mi pare tuttavia che l'approccio interpretativo fondato sulla verifica del funzionamento del rapporto stato-scienza-produzione gli abbia consentito di superare le impasses contrapposte delle storiografie del movimento bracciantile ora definito ...
Pier Paolo D'Attorre, Alberto De Bernardi, 1994
2
Trasformazioni delle società rurali nei paesi dell'Europa ...
condizione. bracciantile. nell'Europa. occidentale. Rappresentazione. e. realta. I. II bracciantato agricolo - l'insieme dei lavoratori dipendenti dell'agri- coltura - ha rappresentato e rappresenta tutt'ora un aggregato complesso di figure sociali e ...
Pasquale Villani, Università di Napoli. Centro studi per la storia comparata delle società rurali in età contemporanea, 1986
3
Annali Istituto «Alcide Cervi» vol. 17-18 (1995-1996)
Fuori. dal. matrimonio. Costumi. sessuali. dei. giovani. nella. Padania. bracciantile. di Marco Fincardi 1. Storie di poveri amanti II territorio dell'Oltrepò mantovano (distretti di Gonzaga, Revere e Sermide), unito al contiguo circondario di ...
F. Cazzola, Istituto Cervi, 1998
4
Argentina Altobelli e "la buona battaglia"
Nei volumi curati da Piero Bevilacqua per esempio, Guido Crainz e Giacomina Nenci, trattando del movimento contadino, citano la Altobelli in nota, sia pure in relazione a una valorizzazione complessiva del grande protagonismo bracciantile ...
Silvia Bianciardi, 2012
5
Il conflitto sociale. Dagli albori della sindacalizzazione ...
L'accelerazione degli abbandoni nella classe bracciantile a metà degli anni Sessanta è favorita anche dal pensionamento di una significativa porzione di lavoratori. Non è detto che tutti i braccianti abbandonino la campagna per la città.
Dondi Mirco, 2012
6
Padania: il mondo dei braccianti dall'Ottocento alla fuga ...
I. La Padania bracciantile in Europa'''" All'inizio della nostra storia, nei decenni centrali dell'Ottocento, terre e uomini della pianura padana si presentano con caratteristiche e tratti profondamente differenti. Accanto a ristrette aree già ...
Guido Crainz, 1994
7
Contadini e democrazia in Italia (1943-1947)
turalmente furono diversi da categoria a categoria, più imponenti nel settore bracciantile e mezzadrile, assai problematici fra i coltivatori diretti e più ancora fra i tecnici e gli impiegati. In termini politici, la svolta coincide con un rafforzato ...
Francesco Renda, 1980
8
Meridionalismo cattolico (1945-1955)
Vale a dire l'iniziativa che avesse superato l'assistenzialismo bracciantile ed avesse posto con decisione il diritto al lavoro ed al salario sicuro. La ricerca di una soluzione moderna e dignitosa al problema bracciantile indusse, come si è detto ...
Diomede Ivone, 2003
9
Il laboratorio di Aldo Moro: DC, organizzazione del consenso ...
... più ravvicinato costituito dalla difesa delle esigenze quotidiane dei contadini, alle quali il collateralismo democristiano — a differenza del movimento bracciantile pugliese e nazionale — riusciva ad offrire specifiche ed articolate risposte.
Federico Pirro, 1983
10
Geografia e istituzioni del socialismo italiano, 1892-1914
In realtà ciò si configurava come una conquista da parte della « campagna rivoluzionaria » bracciantile, tanto che nel 1904 questa dava ben 13667 iscritti su 14343 complessivi. I riformisti dettero vita ad una scissione, che ebbe scarso seguito ...
Maurizio Degl'Innocenti, 1983

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BRACCIANTILE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bracciantile în contextul următoarelor știri.
1
Il 416 bis anche per i caporali: la proposta in Commissione antimafia
... autore del saggio “Il movimento bracciantile in Italia e il caso dei braccianti indiani in provincia di Latina dopati per lavorare come schiavi”. «Redattore Sociale, Iul 15»
2
Presentazione del libro "Migranti e territori" all'Istituto Sturzo
Una Onlus impegnata attivamente nella battaglia allo sfruttamento, ai danni della comunità indiana, nel lavoro bracciantile nell'Agro Pontino. «Agrpress, Iul 15»
3
“Migranti e territori”, la presentazione giovedì 9 luglio a Roma
Un incontro per promuovere una riflessione qualificata sui temi della diaspora, dell'accoglienza in Italia, del lavoro bracciantile dei migranti e ... «Newsgo, Iul 15»
4
MIGRANTI E TERRITORI Lavoro diritti accoglienza
del lavoro bracciantile dei migranti e sul diritto alla città. La presentazione del libro “Migranti e territori” (Ediesse editore) sarà l'occasione per ... «Stranieri in Italia, Iul 15»
5
Rignano: la Festa degli Alberi e la Scuola Elementare al femminile …
... atto in tutti i comuni, sia per sopperire alla mancanza di verde sia a scopo di abbellimento, sia per far fronte alla disoccupazione bracciantile. «San Marco in Lamis, Iun 15»
6
Giornata conclusiva per il Festival Opera: il programma dell'ultima …
Seguirà un aperitivo e poi, alle 20,15, l'incontro “Con le braccia e con l'ingegno : il lavoro bracciantile nel nostro territorio” che affonderà ... «Ravennanotizie.it, Mai 15»
7
Al Salone Estense di Lugo la presentazione del diario del soldato …
Proveniente da una famiglia bracciantile, Antonio, che aveva frequentato in modo discontinuo le prime due classi della scuola elementare, ... «Lugonotizie.it, Mai 15»
8
Della Croce (PCdI): 100 anni dopo la Grande Guerra, guardiamoci …
... deputato socialista e fondatore del Partito Comunista a Minervino, e come grandi protagonisti del movimento operaio e bracciantile pugliese ... «MinervinoLive.it - Il giornale telematico della città di Minervino Murge, Mai 15»
9
Don Riccardo Zingaro, una parte di piazza Toniolo sarà intitolata a …
Giuseppe Di Donna che con Mons. Zingaro sostenne con le opere e con la preghiera il riscatto sociale della classe bracciantile del territorio». «AndriaLive.it, Mai 15»
10
Terra, legalità e infiltrazioni mafiose i temi caldi di “Opera 2015"
Il secondo incontro è previsto per sabato 30 maggio e affonderà l'analisi nel fenomeno bracciantile che ha attraversato le terre di Romagna. «Ravenna24ore, Mai 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bracciantile [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/bracciantile>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO