Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "brolo" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BROLO ÎN ITALIANĂ

bro · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BROLO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BROLO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «brolo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
brolo

Brolo

Brolo

Brolo este o comună în provincia Messina, Sicilia. Orașul face parte din circuitul celor mai frumoase sate din Italia. Brolo è un comune italiano di 5.863 abitanti della provincia di Messina in Sicilia. La cittadina fa parte del circuito dei borghi più belli d'Italia.

Definiția brolo în dicționarul Italiană

Definiția de brolo în dicționar este o grădină de legume, un câmp cu legume și o grădină. Brolo este, de asemenea, o coroană, o coroană de flori.

La definizione di brolo nel dizionario è orto, campo con verdura, giardino. Brolo è anche ghirlanda, corona di fiori.

Apasă pentru a vedea definiția originală «brolo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU BROLO


anticolesterolo
an·ti·co·le·ste·ro·lo
barcarolo
barcarolo
barolo
ba·ro·lo
bombarolo
bom·ba·ro·lo
carolo
ca·ro·lo
colesterolo
co·le·ste·ro·lo
fitosterolo
fi·to·ste·ro·lo
fiumarolo
fiu·ma·ro·lo
glicerolo
gli·ce·ro·lo
merolo
merolo
pirolo
pi·ro·lo
pirrolo
pir·ro·lo
pizzicarolo
piz·zi·ca·ro·lo
polistirolo
po·li·sti·ro·lo
quartarolo
quar·ta·ro·lo
quartirolo
quar·ti·ro·lo
stirolo
sti·ro·lo
terzarolo
ter·za·ro·lo
tocoferolo
to·co·fe·ro·lo
tombarolo
tom·ba·ro·lo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA BROLO

brogliaccio
brogliare
brogliazzo
broglio
broilo
broker
brokerage
brokeraggio
broletto
brollo
bromato
bromatologia
bromatologico
bromatologo
bromatometria
Bromeliacee
bromico
bromidrico
bromidrosi
bromismo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BROLO

azzarolo
calciferolo
ciccarolo
cimarolo
curvarolo
dentarolo
ergosterolo
langarolo
marzirolo
peridrolo
quizzarolo
rifondarolo
safrolo
sbirolo
selciarolo
spinarolo
sterolo
stracciarolo
terzerolo
zonarolo

Sinonimele și antonimele brolo în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «BROLO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «brolo» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în brolo

Traducerea «brolo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BROLO

Găsește traducerea brolo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile brolo din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «brolo» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

布罗洛
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

brolo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

brolo
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

Brolo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

برولو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

Brolo
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

brolo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

Brolo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

brolo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

Brolo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

brolo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

ブローロ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

브 롤로
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

brolo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

brolo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

Brolo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

brolo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

brolo
70 milioane de vorbitori

Italiană

brolo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

brolo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

Brolo
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

Brolo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

Brolo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

brolo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

brolo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

Brolo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a brolo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BROLO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
81
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «brolo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale brolo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «brolo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BROLO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «brolo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «brolo» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre brolo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BROLO»

Descoperă întrebuințarea brolo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu brolo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Una rosa a Maria versi di Antonino Lanza-Brolo
Antonino Lanza-Brolo. - 119 - Vergine santa ! Se tuttor scolpita Qualche immagin di terra'in cor mi resta ; Se fra l' onde tuttora della vita F remer mi sento intorno una tempesta', Di quella nuova luce redimita, Di che la fronte ci ti fregio modesta  ...
Antonino Lanza-Brolo, 1865
2
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Brolo (4) , non fu conosciuto (Pali. Febb. 19.) « A modo d'un dalla Crusca che sotto le nozioni u pometo , il quale stesse in mezzo di Ghirlanda e di Corona ; ma il « d'un cerchi». • (M. Pier. Reg.) Buti ivi citato conobbe che ad un In tali esempi ...
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1825
3
Voci e locuzioni italiane derivate dalla lingua provenzale
Il Rosa Morando: « Dante ha preso la voce brolo dai Veronesi. « Noi sogliamo chiamar brolo quel luogo pieno di verdura, ch' è « cinto di muro; e qui s'usa brolo in significato di ghirlanda. » Ed il Biagioli dice che deriva dall'antico francese ...
Vincenzio Nannucci, 1840
4
Voci e locuzioni italiane derivate dalla lingua provenzale ...
Il Rosa Morando: « Dante ha preso la voce brolo dai Veronesi. a Noi sogliamo chiamar brolo quel luogo pieno di verdura, ch'è « cinto di muro; e qui s'usa brolo in significato di ghirlanda. 1 Ed il Biagioli dice che deriva dall'antico francese broil ...
Vincenzo Nannucci, 1840
5
Dizionario topografico della Sicilia di Vito Amico: 1
Brolo. Lat. Brolus. Sic. Brolo (V. D.) Bocca marittima , della Voab ai tempi di Ruggiero, nella spiaggia settentrionale, tra i promontorii di Calava e di Orlando, ma a questo più vicino. Siede sopra un poggio, alle foci di un fiume dello stesso neme ...
‎1858
6
Le Vicende di Milano
Angelo Fumagalli. non già il luogo; val a dire in un giorno si tenne il concilio, e in un altro presentosli Landolfo all' Arcivescovo : ma l' uno e l'altro fatto succedette in un sol Brolo, dove eransi ridotti allora i cittadini pel terremoto , che obbligati' ...
Angelo Fumagalli, 1778
7
Dizionario topografico della Sicilia
Brolo. Lat. Brolus. Sic. Brolii (V. D.) Rocca marittima , delta Voab ai tempi di Ruggiero, nella spiaggia settentrionale, tra i promontori di Calava e di Orlando, ma a questo più vicino. Siede sopra un poggio, alle foci di un fiume dello stesso nome, ...
Vito Maria Amico, Gioacchino Di Marzo, 1858
8
Le vicende di Milano durante la guerra con Federico 1o ...
RAGIONATA SOPRA h ANTICO BROLO Di QUESTA CITTA Era l'antico Brolo di Milano uno spazio assai vasto fuori della città ingombro da piante, nel quale furono successiva-? mente inalzati varj edifiz] sacri e profani. Risguardando esso la ...
Angelo Fumagalli, 1854
9
Delle antichità longobardico-milanesi illustrate con ...
Ducange citate, ove dalle selve e dai prati distinguesi il Brolo, sono una nuova prova che l'asserzion nostra vie più conferma. Anzi a quest' interpretazione è favorevole l'uso 'stesso presente presso noi di chiamar Brolo que' fondi erbosi da  ...
‎1792
10
Nuova maniera di seminare, e coltivare il formento ...
APPENDKCE DEL BROLO. Dow si tratta principalmente degli ,Alberi da frutto. _ —_—--— -óló- —-——--—-~— C A P O I. Si parla del Brolo , e della maniera di piantar gli alberi da frutto. Overà il brolo ridursi piano; vale a dire , che non sia a ...
Francesco Griselini, 1765

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BROLO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul brolo în contextul următoarelor știri.
1
L'Arena.it - Territori - Est - Caldiero
Nel brolo di villa Da Prato andrà in scena Notte di Note: dalle 21 si terrà il concerto del maestro Renato Ferrari al pianoforte, che suonerà ... «L'Arena, Iul 15»
2
BROLO: SCOPPIA LA PACE ISTITUZIONALE, PER NON FAR FARE …
Laboratorio politico – culturale “Io Amo Brolo”: "PoniAmo fine alla “guerra” e proponiAmo la “PACE istituzionale”... altrimenti il karakiri sarà di ... «Nebrodi e Dintorni, Iul 15»
3
Brolo - Ricciardello «Becero maschilismo mascherato da …
Irene Ricciardello - Sindaco di Brolo Questa situazione paradossale – un attacco ad un funzionario di questo comune, mirando all'essenza ... «CanaleSicilia, Iul 15»
4
I conti tornano? In arrivo la Relazione Ispettiva Regionale
Brolo – Mancano pochi giorni e al Comune di Brolo arriverà la tanto attesta Relazione Ispettiva redatta dai commissari della Regione Sicilia, ... «98Zero.com, Iul 15»
5
Brolo - La solidarietà di Kronos ai consiglieri di minoranza
La dichiarazione del Sindaco del Paese di Brolo: “i consiglieri di minoranza, che chiedevano a gran voce le dimissioni del vicesindaco, ... «CanaleSicilia, Iul 15»
6
Brolo - Anche Cambia-Menti solidale alla minoranza
Argomento degli ultimi giorni il rigetto del ricorso in via cautelare presentato dall'ex sindaco di Brolo avverso la delibera con cui l'attuale ... «CanaleSicilia, Iul 15»
7
Io Amo Brolo - «Amministrazione trasparente» e/o in(determina)ta …
Io amo Brolo Qualora questioni tecniche (estensione dei file, difficoltà all'acquisizione informatica, etc.) siano di ostacolo alla completezza dei ... «CanaleSicilia, Iul 15»
8
Tennis: A Brolo il torneo di tennis di 3a categoria
Nello specifico un lungo torneo a Brolo ha visto fronteggiarsi molti appassionati, mentre Fabio Buzzanca, preparatore fisico della federazione e ... «Sport del Golfo, Iul 15»
9
Brolo - Ricciardello: «Oggi è il giorno in cui, non posso negarlo …
Inizia così il sindaco di Brolo il suo breve commento sui fatti di ieri, che si interconnettono a quelli degli ultimi mesi, dall'incalzare di eventi dei ... «CanaleSicilia, Iul 15»
10
Brolo - Partirà il 1° settembre il progetto Friends Family
Brolo - Family Friends L'Assessorato alle Politiche Sociali e Famiglia e quello al Commercio di questo comune, diretti rispettivamente da ... «CanaleSicilia, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Brolo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/brolo>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z