Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "broglio" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BROGLIO ÎN ITALIANĂ

bro · glio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BROGLIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BROGLIO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «broglio» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția broglio în dicționarul Italiană

Definiția brogiului în dicționar este manevrarea, intriga, înșelăciunea făcută pentru a obține favoruri, slujbe publice, birouri publice. Broglio este, de asemenea, confuzie, agitație, tulburare.

La definizione di broglio nel dizionario è maneggio, intrigo, raggiro fatto al fine di ottenere favori, lucri, pubblici uffici. Broglio è anche confusione, agitazione, tumulto.


Apasă pentru a vedea definiția originală «broglio» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU BROGLIO


agrifoglio
a·gri·fo·glio
boglio
bo·glio
campidoglio
cam·pi·do·glio
caprifoglio
ca·pri·fo·glio
convoglio
con·vo·glio
cordoglio
cor·do·glio
doglio
do·glio
foglio
fo·glio
germoglio
ger·mo·glio
gorgoglio
gor·go·gli·o
imbroglio
im·bro·glio
in foglio
in fo·glio
orgoglio
or·go·glio
portafoglio
por·ta·fo·glio
quadrifoglio
qua·dri·fo·glio
scoglio
sco·glio
soglio
so·glio
spoglio
spo·glio
trifoglio
tri·fo·glio
troglio
tro·glio

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA BROGLIO

brodo vegetale
brodolone
brodoloso
brodoso
brogio
brogiotto
brogliacci
brogliaccio
brogliare
brogliazzo
broilo
broker
brokerage
brokeraggio
broletto
brollo
brolo
bromato
bromatologia
bromatologico

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BROGLIO

autoconvoglio
battiloglio
borboglio
caducifoglio
capidoglio
capoconvoglio
capodoglio
cerfoglio
interfoglio
invoglio
latifoglio
lepidio graminifoglio
loglio
mettifoglio
millefoglio
rigoglio
sbroglio
soprassoglio
stracciafoglio
trifoglio angustifoglio

Sinonimele și antonimele broglio în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «BROGLIO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «broglio» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în broglio

Traducerea «broglio» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BROGLIO

Găsește traducerea broglio în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile broglio din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «broglio» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

骗局
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

fraude
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

fraud
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

धोखा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

احتيال
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

мошенничество
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

fraude
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

প্রতারণা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

fraude
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

penipuan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Betrug
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

詐欺
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

사기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

penipuan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

gian lận
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

மோசடி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

फसवणूक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

dolandırıcılık
70 milioane de vorbitori

Italiană

broglio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

oszustwo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

шахрайство
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

fraudă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

απάτη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

bedrog
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

bedrägeri
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

svindel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a broglio

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BROGLIO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
82
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «broglio» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale broglio
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «broglio».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BROGLIO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «broglio» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «broglio» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre broglio

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BROGLIO»

Descoperă întrebuințarea broglio în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu broglio și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Guida del macchinista conduttore di locomotive per Arrigo ...
GUIDA DEL MACCHININA UUNDUTTURE IDI LC)CCDMOTIVE PER L" INGEGNERE ARRIGO BROGLIO e da tavola in litografia. FERRARA Tipografia di Domenico Taddei e Figli. ' 1871 Proprietà Letteraria. Ferrara il 7 Settembre 1871.
Arrigo Broglio, 1871
2
Commendatore Emilio Broglio cenni biografici
I bero sagrificando il Broglio. Oramai anche quelle accuse che si facevano al Broglio, accuse di dettaglio, sui cootingenti dell'imposta, sulla ricchezza mobile, ed altre di simil genere, sono state smentite. Perché quei di Lonato vorrebbero ...
‎1871
3
Delle forme parlamentari per Emilio Broglio
Emilio Broglio. persuasa, da un pezzo, che la libertà vera del popolo dee scaturire, non dagli articoli brulli (1' uno Statuto di carta, ma dallo spirito d' una Costituzione, che avvolga e penetri tutto il paese, come un'atmosfera, nella'quale respiri ...
Emilio Broglio, 1865
4
Riabilitazione in acqua. Esercizi terapeutici
Principali caratteristiche fisiche dell'acqua.
Arrigo Broglio, Vito Colucci, 2001
5
Basini Parmensis poetae opera praestantiora: 2. Della vita e ...
Muratori Ann. d'Italia = Cronica di Casparrc Broglio . Pag. ^01 Iin. 14. Cronica di Gasparre Broglio. Pag. ^02 lin. 19. Cronica di Gasparre Brogli». = Cron. Anon. Sinigagliese. ac Baldi op. ms. cit. — lin. 26. Cronica di Gasparre Broglio . Pag 503 ...
Basinio Basini, Laurentius Drudius, Ireneo Affò, 1794
6
Archivio privato Ruggiero Bonghi: inventario
Milano 674 Brioschi Francesco s.d., s.l. 675 Brioschi Francesco s.d., s.l. 676 Brizio Edoardo 14.8.1881, Bologna 677 Broccoli A. 11.3.1882, s.l. 678 Broch G. 13.7.1887, Trieste 679 Brochocki Dienheim A. 7.8.1872, Firenze 680 Broglio Emilio"8 ...
Stefania d'Aquino di Caramanico, Rosanna De Simine, Fortunata Turino Carnevale, 1998
7
Carlo Carrà
Il 15 maggio uscirà il primo numero di una rivista; manda una poesia o una prosa lirica a questo indirizzo: Mario Broglio, via Ciro Menotti 10, Roma — ma fai presto . Sarà una rivista seria. Ti abbraccio fraternamente tuo Giorgio De Chirico».
Massimo Carrà, Ester Coen, Gérard-Georges Lemaire, 1987
8
Le nozze di Teti e di Peleo. Poema di Catullo in italiani ...
Gaius Valerius Catullus, Saverio Broglio D'Ajano. \ \f'?'' 9 LE NOZZE D I ' TETI E DI PELÈO V\N POEMA DI CA T ULLC) IN ITALIANI VERSI RECAATO DAL CON' IIE ', SAVERIO BROGLIO },/' D'AJANO g,' CIAMBERLÀNO DI s. A. É.É'Iî~ DI ...
Gaius Valerius Catullus, Saverio Broglio D'Ajano, 1784
9
Armi e nazione. Dalla Repubblica Cisalpina al Regno d'Italia ...
Su Saverio Broglio D'Ajano si veda sul DBI la voce curata da V. Sperber, nella quale sono inserite anche puntuali schede sulla moglie e sui figli Andrea e Venanzio. Ma scrisse diffusamente dei Broglio e di Leopardi già G. Natali in un articolo ...
Maria Canella, 2009
10
Jane l'americana
Marco Broglio. ,'Îi.n*tz , 'f )_ 'D-'n-Lobsk. 'JÙ ' . . w sfiÎ'”? arco Brogllo Jane l' Americana Marco Broglio Jane l'Americana Marco Broglio Edizione digitale: Front Cover.
Marco Broglio, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BROGLIO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul broglio în contextul următoarelor știri.
1
Calcio: Andrea Picalli sceglie il Plodio - Quotidiano sportivo della …
"Picalli", afferma Broglio, neo dirigente, "era un nostro obbiettivo fin dalle prime battute di mercato, ma inizialmente erano sorte alcune ... «SvSport.it, Iul 15»
2
Il dentista più antico del mondo - National Geographic
... al Riparo Villabruna, detto "il cacciatore", su cui è stato rilevato il più antico intervento di cure dentistiche finora noto. Fotografia di A. Broglio ... «National Geographic Italia, Iul 15»
3
Guidafinestra - I tre decreti sull'efficienza energetica sono in …
Nei giorni scorsi sono già intervenuti sui decreti l'ing. Valeria Erba di Anit, il consulente ing. Giovanni Tisi, Samuele Broglio di Confartigianato, ... «Guida Finestra, Iul 15»
4
Legno – Arredo – Serramenti: venerdì seminario di aggiornamento …
Aprirà la serata il saluto di Monica Telleri, presidente Lapam della categoria per poi lasciare spazio all'approfondimento di Samuele Broglio, ... «Sassuolo 2000, Iul 15»
5
Africa: presidente del Consiglio Matteo Renzi in Etiopia e Kenya
Altro tema all'ordine del giorno è la gestione del centro di ricerca aerospaziale Luigi Broglio, situato nei pressi di Malindi e costruito nel 1962 ... «Africa e Affari, Iul 15»
6
Unibo ricerca: paleodentista, il più antico caso di intervento dentale …
a sepoltura del Paleolitico Superiore finale del Riparo Villabruna (foto di A. Broglio). Una delle ultime ricerche pubblicate sulla rivista “Scientific ... «BolognaToday, Iul 15»
7
Carlo Bianchi
... Marcello Bona, Ferdinando Brenna, Luigi Alberto Broglio, Francesco Caglio, Emanuele Carioni, Davide Carlini, Brenno Cavallari, Ernesto ... «FUTURO EUROPA quotidiano online, Iul 15»
8
Calciomercato: profondo restyling, in campo e in società, per il Plodio
Entra in società come nuovo dirigente anche Stefano Broglio. Queste prime novità possono iniziare a dare un idea della voglia di invertire la ... «SvSport.it, Iul 15»
9
Decreti efficienza energetica. Mariotto, Anfit: "Meglio tardi che mai …
Dopo i commenti di Valeria Erba di Anit, dell'espeto ing. Giovanni Tisi e di Samuele Broglio di Confartigianato ecco un primo commento diPiero ... «Guida Finestra, Iul 15»
10
Calcio italiano nel caos. La Juve, naturalmente, non c'entra…
Dall'altro lato, invece, c'è il calcio visto come male, truffa, broglio, ma, stavolta, Agnelli, Marotta, Paratici, Nedved ecc. non c'entrano nulla. «SpazioJuve, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Broglio [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/broglio>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z