Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "brollo" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BROLLO ÎN ITALIANĂ

brollo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ BROLLO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «brollo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția brollo în dicționarul Italiană

Definiția brollo din dicționar nu are vegetație. Brollo este, de asemenea, sărac, mizerabil.

La definizione di brollo nel dizionario è spoglio di vegetazione. Brollo è anche povero, misero.


Apasă pentru a vedea definiția originală «brollo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU BROLLO


anticrollo
an·ti·crol·lo
apollo
pol·lo
autocontrollo
au·to·con·trol·lo
collo
col·lo
controllo
con·trol·lo
crollo
crol·lo
frollo
frol·lo
fuori controllo
fuori controllo
mantenere il controllo
mantenere il controllo
pannello di controllo
pannello di controllo
perdere il controllo
perdere il controllo
pollo
pol·lo
protocollo
pro·to·col·lo
riprendere il controllo
riprendere il controllo
rollo
rollo
scrollo
scrol·lo
servocontrollo
ser·vo·con·trol·lo
telecontrollo
te·le·con·trol·lo
tenere sotto controllo
tenere sotto controllo
videocontrollo
vi·de·o·con·trol·lo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA BROLLO

brogliacci
brogliaccio
brogliare
brogliazzo
broglio
broilo
broker
brokerage
brokeraggio
broletto
brolo
bromato
bromatologia
bromatologico
bromatologo
bromatometria
Bromeliacee
bromico
bromidrico
bromidrosi

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BROLLO

accollo
ammollo
atollo
bollo
capocollo
caracollo
decollo
francobollo
girocollo
marca da bollo
midollo
mollo
rampollo
rompicollo
satollo
scollo
sollo
superbollo
torcicollo
tracollo

Sinonimele și antonimele brollo în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «brollo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BROLLO

Găsește traducerea brollo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile brollo din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «brollo» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

brollo
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

Brollo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

brollo
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

Brollo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

brollo
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

Brollo
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

Brollo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

brollo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

Brollo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

Brollo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Brollo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

brollo
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

brollo
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

brollo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

brollo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

brollo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

brollo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

brollo
70 milioane de vorbitori

Italiană

brollo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

Brollo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

Brollo
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

brollo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

brollo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Brolloweg
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

Brollo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

Brollo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a brollo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BROLLO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
72
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «brollo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale brollo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «brollo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BROLLO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «brollo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «brollo» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre brollo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BROLLO»

Descoperă întrebuințarea brollo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu brollo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
Non si saprebbe a quale origine riferire la parola brollo usata sovente invece di brullo, cioè squallido o privo di spoglie. Dante nell'Inferno accenna il tristo aspetto e brollo, dove un antico commentatore appose la noia: brollo perchè siamo ...
‎1831
2
L'insegnamento della letteratura italiana nella scuola media ...
Francesco Brollo L'INSEGNAMENTO DELLA LETTERATURA ITALIANA NELLA SCUOLA MEDIA SUPERIORE Il dibattito teorico e i testi di lavoro Francesco Brollo L'INSEGNAMENTO DELLA LETTERATURA ITALIANA NELLA SCUOLA ...
Francesco Brollo, 2014
3
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
Non si saprebbe a quale origine riferire la parola brollo usata sovente invece di brullo, cioè squallido o privo di spoglie. Dante nell'Inferno accenna il tristo aspetto e brollo, dove un antico commentatore appose la nota: brollo perchè siamo ...
4
Raccolta degli oggetti de'cosi detti tempi preistorici
Brollo (Val di Chiana). N. 19. Dono della Mardi. Minanua Paulucci. A. im. Ibid. Lancia di Bronze-. Brollo (Val di Chiana). N. 20. Dono della Mareh. Marianna Panlucci. A. 1870. Coliello di ferro a laglio concesso. Brollo (Val di Chiana ) N. 21 .
Igino Cocchi, 1871
5
Diritto del lavoro dell'Unione Europea
Proprio muovendo dalle conclusioni cui giunge la Corte costituzionale, numerosa dottrina (Alaimo 1992, 3233; Rondo 1992, 123 ss.; Lo- russo 1992, 448; Ichino 1992, 732; De Cristofaro M.L. 1992, 433; Brollo 1993, 352; Caro 1996 , 383; ...
Franco Carinci, 2010
6
Diritto del lavoro
MARINA BROLLO Bibliografia essenziale. AA.VV., La regolamentazione del part- time in Europa, in Giorn. dir. lav. rel. ind., 2000, p. 553 ss.; AA.VV., Interessi e tecniche nella disciplina del lavoro flessibile, Milano, 2003; AA.VV., Autonomia ...
Pietro Lambertucci, 2010
7
Opere
Brullo, o Brollo, e Scusso , sono fatti sinonimi dalla Crusca, perchè ella considerò il primo nella sola generica nozione, ... E u se miseria d' esto loco sollo , u Rende in dispetto noi e nostri u preghi , Cominciò l'uno, e '1 tri- u sto aspetto e brollo,.
Giovani Romani, 1825
8
Il lavoro a tempo parziale
(3) M. BROLLO, Le modifiche alD.Lgs. n. 61/2000 sul lavoro a tempo parziale, cit. ,122. (4) B. CARUSO, Riforma del part-time e diritto sociale europeo, cit., 301. (5) M. BROLLO, Le modifiche, cit., 122. L'occupabilità femminile registra punte ...
Annamaria Minervini, 2009
9
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Tuttoché « nudo e dipelato vada. » (Inf. iG.) Brollo adunque nel proprio è Tal- tributo di Colui che trovaci spelato , o spogliato dei peli. Non fu che per effetto di traslazione che ad un tal vocabolo si applicarono le affini nozioni di Biotto, Nudo,  ...
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1825
10
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Tuttoché « nudo e dipelato vada. » (Inf. 16.) Brollo adunque nel proprio è l' attributo di Colui che trovasi spelato , o spoglialo dei peli. Non fu che per effetto di traslazione che' ad un tal vocabolo si applicarono le aflini nozioni di Biotto , Nudo ...
Giovanni Romani, 1825

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BROLLO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul brollo în contextul următoarelor știri.
1
Polemica sull'enduro a Tolmezzo. Brollo: cercheremo un'area più …
Brollo ha spiegato la linea dell'amministrazione comunale, secondo cui un solo giorno effettivo di manifestazione e i ripristini operati dagli ... «Il Messaggero Veneto, Iul 15»
2
Gianclaudio Bressa a Uniud su autonomia speciale
... friulano, il rettore Alberto Felice De Toni e la direttrice del dipartimento di Scienze giuridiche Marina Brollo, e della Regione autonoma FVG. «www.controcampus.it, Iul 15»
3
Progetto condiviso per la Carnia
E' trascorso poco più di un anno dall'insediamento di Francesco Brollo alla guida del municipio di Tolmezzo. Sono stati mesi difficili e non solo ... «Il Friuli, Iul 15»
4
Cena con vista su Tolmezzo Il Borgat sarà anche questo
Sarà anche questo, segnala il sindaco del capoluogo carnico, Francesco Brollo, la festa del Borgat 2015 che trasferisce la location di uno dei ... «Il Messaggero Veneto, Iul 15»
5
La Carnia Classic Fuji-Zoncolan si presenta al territorio
Come spiega il sindaco di Tolmezzo Francesco Brollo nella lettera-invito, “si tratta di un evento di rilevanza internazionale potenzialmente ... «Mondo Udinese, Iul 15»
6
La festa del "Borgat" a Prà Castello con il concerto di Hevia
... della Val Tagliamento – l'ha definita il sindaco di Tolmezzo Francesco Brollo nel presentare stamani in conferenza stampa la manifestazione ... «Udine Today, Iul 15»
7
Cosa fare dove andare – guida al fine settimana – 4/5 luglio 2015
Pietro Brollo. Cammino delle Pievi – Info: 347.5701258; FORNI AVOLTRI – Escursione naturalistica sui sentieri di fondovalle, scoprendo la ... «Udine20, Iul 15»
8
Cicilsimo: ecco la Carnia Classic Fuji-Zoncolan
Come spiega il sindaco di Tolmezzo Francesco Brollo nella lettera-invito, “si tratta di un evento di rilevanza internazionale potenzialmente ... «Mondo Udinese, Iul 15»
9
I suoni giusti per la montagna
In un momento in cui, per dirla con le parole del sindaco di Tolmezzo, Francesco Brollo, “in tutta la Carnia c'è bisogno di 'note' positive”, ... «Il Friuli, Iul 15»
10
Lega Coop conferma: ai soci CoopCa 13 milioni rimborsati in tre rate
Il sindaco di Tolmezzo Francesco Brollo osserva «che alle parole sono seguiti i fatti. Dopotutto la Regione era stata chiara nel ribadire la ... «Il Messaggero Veneto, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Brollo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/brollo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z