Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cabarè" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CABARÈ ÎN ITALIANĂ

ca · ba ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CABARÈ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CABARÈ ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cabarè» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția cabarè în dicționarul Italiană

Definiția cabarei în dicționar este adaptarea cabaretului. Cabarè este, de asemenea, o tavă.

La definizione di cabarè nel dizionario è adattamento di cabaret. Cabarè è anche vassoio.


Apasă pentru a vedea definiția originală «cabarè» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA CABARÈ

cab
cabala
cabalare
cabaletta
cabalista
cabalistico
cabalone
cabanella
cabaret
cabarettistico
cabbala
cabernet
cabestano
cabila
cabina
cabina telefonica
cabinante
cabinato
cabinista
cabinovia

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CABARÈ

grog
mordo
pu
tamu

Sinonimele și antonimele cabarè în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «cabarè» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CABARÈ

Găsește traducerea cabarè în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile cabarè din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cabarè» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

Cabare
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

cabare
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

Cabare
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

Cabare
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

Cabare
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

Cabare
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

cabare
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

Cabare
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

Cabare
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

Cabare
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Cabare
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

Cabare
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

Cabare
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

Cabare
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

Cabare
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

Cabare
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

Cabare
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

Cabare
70 milioane de vorbitori

Italiană

cabarè
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

Cabare
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

Cabare
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

Cabare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

Cabare
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Cabare
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

Cabare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

Cabare
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cabarè

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CABARÈ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
27
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cabarè» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cabarè
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cabarè».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CABARÈ» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «cabarè» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «cabarè» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre cabarè

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CABARÈ»

Descoperă întrebuințarea cabarè în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cabarè și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Dizionario milanese-italiano, col repertorio ...
Cabarè (D. Fr.), Vassoio (1). Unbare de toalett : Guantiera. Vaharé de porta Ana tazza d' acqua : Sot- tocoppa. « Gh'i el cabare о la baz- zila alla porta del tcater » : « C'è il bacile alla porta del teatro ». — □ Cabarerada, Pieno un vassoio.
Cletto Arrighi, 1896
2
Raccolta delle opere drammatiche di Luigi Ploner bolognese
Ber. Ma!... CLE. La...la... nel suo appartamento. Ber. (brontolando. eseguisce il trasporto a seconda de' suggerimenti dello zio.) SCENA V. BATTISTA e BETTI. Bar. ( con cabarè fornito dell' occorrente per cinque individui.) Ecco la colezione.
Luigi Ploner, 1854
3
Commedie del cavaliere avvocato Vincenzo Berni degli Antonj
(Odoardo e (lecco portano i cabarè colla colazione.) Teo. Bravi, bravi: la colazione . Io cominciava a sentirne il bisogno. Ora chi sa quanto farà aspettarci Pandolfo . 0d. Eccolo. (Pandolfo si presenta parte vestito da casa, e parte vestito per ...
Vincenzo Berni degli Antoni, 1825
4
Manuale domestico-tecnologico di voci, modi, proverbi, ...
Cabarè, Vassojo--Nappo. Guantiera. Un cabarè d'zucaren, o sim. Pieno un vassojo di ec. A cabarè, A schifo. ` саммит, Vassoino. Cabala, Cabala. Fé la ( fabula, F ar le sibille, per avere i numeri del lotto. Cnbnlé, Giuntare, Garabullare ...
Antonio Morri, 1863
5
Vocabolario bolognese-italiano colle voci francesi ...
Frappatore . Busbaccone , n. m. ( Fr. Enjoleur ). CABARÈ, n. m. (dal fr. Cabaret ). Vassoio , n. m. Tavoletta di legno o di metallo alquanto cupa da porvi sopra , e portar da luogo a luogo le tazze col caffè e simili. Cabarè è voce tanto comune, ...
Claudio Ermanno Ferrari, 1835
6
Le prime: libretti della prime rappresentazione
Al di là della barriera il boulevard esterno e, nell'estremo fondo, la strada d' Orléans che si perde lontana fra le alte case e la nebbia del febbraio; al di qua, a sinistra, un Cabarè ed il piccolo largo della barriera, a destra il boulevard d'Enfer;  ...
Giacomo Puccini, 2002
7
Enciclopedia Italiana e Dizionario Della Conversazione
Non è stato possibile ancora agli Europei di gareggiare con le vernici che si compongono in que le contrade, e quindi i più bei cabarè sono quelli che vengono di colà. Nel linguaggio dell' uso, non però nella buona lingua scritta, questo (I) ...
8
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
(Bot.) V. Cabor. (J.) CABURE. (Ornit.) Il Marcgravio è il primo che abbia parlato di questo piccolo allocco del Brasile, e Klein, assegnandogli la denominazione latina di Ulula brasiliensis, ha corrotta l'espressione locale, ed ha scritto cabarè.
9
Dizionario universale contenente ciò che spetta al ...
I più bellifra quel'ti Cabarè fono quelli che vengono dalla Cina e al Giappone, coperti di quella bella vernice, che mai gli Europei han potuto imitare perfettamente . I vacelli della Compagnia delle Indie Orientali ne portano in Francia mol>ti, non ...
‎1744
10
Vocabolario bolognese-italiano colle voci francesi ...
Enjoleur . CABARÈ, n. m. (dal fr. Cabaret). Vas_ saio, n. m. TaVOletta di legno o di metallo alquanto cupa da porvi sopra , e ortar da luogo a luogo le tazze col caffè e simili. Cabarè è voce tanto comune , che ormai si sente usata per ogni dove.
Ermanno Claudio Ferrari, 1835

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CABARÈ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cabarè în contextul următoarelor știri.
1
Schianto frontale a Lentigione, due feriti gravi
... Dino Amenduni · Cinemusica di Damiano Mari · Biancomangiare di Cinzia Lucchelli · CabaRè di Evaristo Sparvieri · IL NOTAIO RISPONDE ... «Gazzetta di Reggio, Iun 15»
2
LA SEMIFINALE
... Dino Amenduni · Cinemusica di Damiano Mari · Biancomangiare di Cinzia Lucchelli · CabaRè di Evaristo Sparvieri · IL NOTAIO RISPONDE ... «Gazzetta di Reggio, Iun 15»
3
Il Brescello vince il Master Csi 2015
... Ma Reggio Emilia è bella? di Andrea Mastrangelo · CabaRè di Evaristo Sparvieri · Cinemusica di Damiano Mari · Sostanzialmente di Paolo ... «Gazzetta di Reggio, Iun 15»
4
Riscetti e Casagrande i vincitori di Cabarè: assegnati i Premi della …
Archiviata con successo la quarta edizione di "cabaRè", Festival Nazionale di Cabaret – Città di Avellino "Premio Re di Bronzo". «ilCiriaco.it, Mai 15»
5
IV edizione di Cabarè, il Festival Re di Bronzo in scena al Gesualdo
La manifestazione che si terrà al Teatro Carlo Gesualdo di Avellino sabato 16 maggio 2015, ideata e diretta da Umberto Valentino, e legata al ... «Orticalab, Mai 15»
6
Terza edizione di “cabaRè”, Festival Nazionale di Cabaret ad …
Biglietti in vendita per la Terza edizione di “cabaRè”, Festival Nazionale di Cabaret – Città di Avellino “Premio Re di Bronzo”. In pochi giorni già sono stati ... «Orticalab, Dec 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cabarè [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/cabare>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z