Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cabalone" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CABALONE ÎN ITALIANĂ

ca · ba · lo · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CABALONE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CABALONE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cabalone» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția cabalone în dicționarul Italiană

Definiția cabalonei în dicționar este cea care face cabal; ieftin, ieftin.

La definizione di cabalone nel dizionario è chi fa cabale; imbroglione, raggiratore.


Apasă pentru a vedea definiția originală «cabalone» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU CABALONE


alone
lo·ne
autosalone
au·to·sa·lo·ne
badalone
ba·da·lo·ne
boccalone
boc·ca·lo·ne
calone
ca·lo·ne
canalone
ca·na·lo·ne
carnevalone
car·ne·va·lo·ne
catalone
catalone
cicalone
ci·ca·lo·ne
confalone
confalone
gonfalone
gon·fa·lo·ne
gonna-pantalone
gonna-pantalone
materialone
ma·te·ria·lo·ne
pantalone
pan·ta·lo·ne
pedalone
pe·da·lo·ne
salone
sa·lo·ne
scalone
sca·lo·ne
sentimentalone
sentimentalone
stand alone
stand alone
vialone
vialone

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA CABALONE

cab
cabala
cabalare
cabaletta
cabalista
cabalistico
cabanella
caba
cabaret
cabarettistico
cabbala
cabernet
cabestano
cabila
cabina
cabina telefonica
cabinante
cabinato
cabinista
cabinovia

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CABALONE

antialone
ascialone
bracalone
cartellone
clone
cordialone
fatalone
giovialone
melone
occhialone
ombrellone
pallone
provolone
scialone
seggiolone
stallone
superficialone
telone
trivialone
vallone

Sinonimele și antonimele cabalone în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «cabalone» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CABALONE

Găsește traducerea cabalone în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile cabalone din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cabalone» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

cabalone
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

cabalone
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

cabalone
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

cabalone
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

cabalone
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

cabalone
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

cabalone
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

cabalone
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

cabalone
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

cabalone
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

cabalone
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

cabalone
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

cabalone
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

cabalone
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

cabalone
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

cabalone
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

cabalone
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

cabalone
70 milioane de vorbitori

Italiană

cabalone
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

cabalone
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

cabalone
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

cabalone
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

cabalone
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

cabalone
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

cabalone
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

cabalone
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cabalone

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CABALONE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
20
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cabalone» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cabalone
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cabalone».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CABALONE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «cabalone» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «cabalone» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre cabalone

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CABALONE»

Descoperă întrebuințarea cabalone în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cabalone și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Cubalistn. s. m. Colui che fa la cabala.fl Instrutto nella scienza cabalistica. Calialistico. add[.)Di cabala.mb Cabalone. s. m. icesi rl r liane Ra cviratore. Vedi Cabala. pe 0g ' g° Cacabello.s. m. T. bot. Pianta detta anche Grattaculo. Cacaeciluno.
Pietro Fanfani, 1865
2
Biografia degli uomini illustri della Sicilia ornata de' ...
Il Toppx, ribattuto giustamente dal canonico 'Mongitore nella Sua biblioteca sicula lo disse 'napblitanoge Vito Cesare Cabalone, il quale ne descrisse la vita sotto il nome anagrammatico di Catone Aurelio Clabes,'la quale rinvieusi in fine della ...
‎1819
3
Raccolta di componimenti teatrali del d.r Lodovico Muratori: ...
A me cabalone? (andando a tirare il campa« nello di fondo) Ma io prenderò una risoluzione spaventevole. ' Amal. (tirando l' altra campanello di fondò) Ed tith ch' io (chiamando) Ehi! chi è là ? Con..Che intendete di fare ?1 I n-I-uA-nuulr-a. ,-'-.
‎1867
4
Biografia degli uomini illustri della Sicilia, ornata de' ...
Il Toppi, ribattuto giustamente dal canonico Mongitore nella sua biblioteca sicula lo disse napolitano j e Vito Cesare Cabalone , il quale ne descrisse la vita sotto il nome anagram- matico di Catone Aurelio Clabes, la quale rinviensi in fine ...
Giuseppe Emanuele Ortolani, 1819
5
Biografia degli uomini illustri del regno di Napoli... ...
11 Toppi , ribattuto giustamente dal canonico Mongitore nella sua biblioteca sicula lo dis&e napolitano j e Vito Cesare Cabalone , il quale ne descrisse la vita sotto il nome anagram- matico di Catone Aurelio Clabes, la quale rinviensi in fine  ...
Domenico Martuscelli, 1819
6
Biografia degli uomini illustri della Sicili: ornata de loro ...
Il Toppi, ribattuto giustamente dal canonico Mongitore nella sua biblioteca sicula lo disse napolitano j e Vito Cesare Cabalone, il quale ne descrisse la vita sotto il nome anagram- matico di Catone Aurelio Clabes, la quale rinviensi in fine della ...
7
Il matrimonio de Casanova: commedia in quattro atti
Un cabalone, un cabalone, un cabalone! Bragadin. Quello sente tutto! Barbaro. Per carità! Dandolo. Ma vada via! Bragadin. Stasera, proprio stasera.., Dandolo ( a Brag adiri). Attaccati alle donne, scimunito! Ecco! Lucrezia, 12 IL MATRIMONIO  ...
Ugo Ojetti, Renato Simoni, 1910
8
Le commedie di Goldini
Vi dirò di più , ch'_ ella mi ha confidato , essere il Signor Ottavio suo marito un Cabalone di prima riga , nato assai bassamente ,che vive d' industria , ch; la vuö spacciare da grande , e che dopo di averla con dotta a Napoli , l' ha crndelmente  ...
Carlo Goldoni, 1757
9
Collezione completa delle commedie di Carlo Goldoni. Tomo 1. ...
Vi dirò di più , ch' ella mi ha confidato, essere il signor Ottavio suo marito un cabalone di prima riga, nato assai bassamente, che vive d' industria, che la vuole spacciare da grande, e che dopo averla condotta a Napoli, l'ha crudelmente ...
Carlo Goldoni, Josè Maria Fonseca de Evora, 1820
10
Memorie, carteggio e manoscritti ... compendiati e ...
1 monarchici hanno avuto un'esistenza troppo effimera, e non hanno lasciato dietro di lei stabile traccia. -- Dumouriez è in grido di cabalone; i convenzionalisti sono, esecrati. -- Pichegru è un generale di Robespierre, acwsato di aver tramato  ...
Marie Joseph Paul Yves Roch Gilbert Du Motier “de” Lafayette, 1840

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CABALONE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cabalone în contextul următoarelor știri.
1
Dal rigattiere di parole: Imbroglio
... la colorita serie di sinonimi proposta dal Palazzi alla parola “imbroglione”: “armeggione, arruffamatasse, cabalone, ciurmatore, gabbamondo, ... «il Giornale, Nov 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cabalone [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/cabalone>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z