Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "calcescisto" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CALCESCISTO ÎN ITALIANĂ

cal · ce · sci · sto play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CALCESCISTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CALCESCISTO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «calcescisto» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

șisturi

Calcescisto

Calcareenii sunt sol vechi de acoperire sedimentară, separă mai multe corpuri de ginec. Ele sunt alcătuite în principal dintr-o mare varietate de roci stancoase, mai mult sau mai puțin calcaroase, argiloase sau de cuarț, aceste pietre sunt adesea puternic erodate și au rugină la exterior datorită oxidării mineralelor pe bază de fier. Culoarea suprafeței lor le face ușor de recunoscut chiar și de la o distanță, mai ales dacă sunt aproape de sau se împletesc cu gneisss de nuanță mai deschisă de gradație gri. Ele sunt compuse în principal din calcit, cuarț, alb și albă și biotite. Timiditatea este dat de orientarea micii. La nivel local, există forme de tranziție la micasciști, cu atât mai rău de calcit au o culoare mai închisă. Caracteristică este, de asemenea, prezența de granat între minerale. În Monte Cazzola se găsesc niște bâlbâiuri de grenadier. Putem găsi rareori intercalări de bază, de exemplu pe aluatul Sangiatto din Alpe Corbernas. Când fracțiunea de calcar predomină, aveți marmură reală, marmură albă sau galbenă în Alpii Sangiatto. I calcescisti sono antichi terreni di tipo sedimentario di copertura, essi separano diversi corpi gneissici. Sono costituiti principalmente da un'ampia varietà di rocce scistose più o meno calcaree, argillose o anche quarzose, queste rocce sono spesso fortemente alterate e si presentano di color ruggine all'esterno a causa dell'ossidazione di minerali a base di ferro. Il colore della loro superficie le rende facilmente riconoscibili anche da lontano specialmente se si trovano vicine o intercalate agli gneiss di tinta più chiara di sfumatura grigiastra. Esse sono in prevalenza costituite da calcite, quarzo, mica bianca e biotite. La scistosità è data dall'orientazione delle miche. Localmente si possono trovare forme di transizione verso i micascisti, più povere di calcite hanno colorazione più scura. Caratteristica è anche la presenza di granato tra i minerali. Alcuni scisti granatiferi si trovano sul Monte Cazzola. Di rado possiamo trovare anche intercalazioni basiche, per esempio sulla dighetta di Sangiatto nell'Alpe Corbernas. Quando la frazione calcarea è predominante si hanno dei veri e propri marmi caratterizzati da colore bianco o giallo nelle Alpi Sangiatto.

Definiția calcescisto în dicționarul Italiană

Definiția calcescisto în dicționar este o rocă caracterizată prin textura schistoză cu planuri paralele, care derivă din sedimentele de marină prin metamorfismul dinamic.

La definizione di calcescisto nel dizionario è roccia caratterizzata da tessitura scistosa a piani paralleli, derivante da sedimenti marnosi per metamorfismo dinamico.

Apasă pentru a vedea definiția originală «calcescisto» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU CALCESCISTO


Cristo
Cristo
acquisto
ac·qui·sto
anticristo
an·ti·cri·sto
come previsto
come previsto
conquisto
con·qui·sto
cristo
cristo
imprevisto
im·pre·vi·sto
mai visto
mai visto
mal visto
mal visto
mefisto
me·fi·sto
micascisto
mi·ca·sci·sto
misto
mi·sto
previsto
pre·vi·sto
provvisto
prov·vi·sto
riacquisto
riac·qui·sto
rivisto
ri·vi·sto
scisto
sci·sto
sprovvisto
sprov·vi·sto
tristo
tri·sto
visto
vi·sto

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA CALCESCISTO

calce
calce grassa
calce idrata
calce idraulica
calce magra
calce spenta
calce viva
calcedonio
calcemia
calceo
calceola
calceolaria
calceolato
calcese
calcestruzzo
calcetto
calciare
calciatore
calciatura
calcico

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CALCESCISTO

Gesu Cristo
aoristo
ben visto
benvisto
commisto
flogisto
frammisto
intravisto
malvisto
neoacquisto
non visto
povero Cristo
povero cristo
sanguemisto
schisto
sofisto
testimone di Cristo
trimegisto
trismegisto
vicario di Cristo

Sinonimele și antonimele calcescisto în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «calcescisto» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CALCESCISTO

Găsește traducerea calcescisto în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile calcescisto din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «calcescisto» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

片岩
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

esquisto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

schist
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

एक प्रकार की शीस्ट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

الشست صخر متبلر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

сланец
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

xisto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

স্কিজোফ্রেনিয়া-রোগী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

schiste
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

schist
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Chiefer
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

片岩
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

편암
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

Schist
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

phiến nham
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

பாறைகளுக்கு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

schist
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

şist
70 milioane de vorbitori

Italiană

calcescisto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

łupek
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

сланець
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

șisturi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

σχιστόλιθος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

skis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

skiffer
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

skifer
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a calcescisto

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CALCESCISTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
8
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «calcescisto» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale calcescisto
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «calcescisto».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CALCESCISTO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «calcescisto» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «calcescisto» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre calcescisto

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CALCESCISTO»

Descoperă întrebuințarea calcescisto în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu calcescisto și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Bollettino del R. Comitato geologico d'Italia
Susa e la cima (3536m) di questa montagna, si incontra un grosso banco di carniola racchiuso nel calcescisto ; questo banco è sovrapposto a una gran massa lenticolare di serpentina e subordinato a un letto estesissimo di roccia dioritica e ...
‎1872
2
Bollettino del Servizio geologico d'Italia
Susa e la cima (3536") di questa montagna, si incontra un grosso banco di carniola racchiuso nel calcescisto ; questo banco è sovrapposto a una gran massa lenticolare di serpentina e subordinato a un letto estesissimo di roccia dioritica e ...
‎1873
3
Bollettino del R. Comitato Geologico d'Italia
Susa e la cima (3536“) di questa montagna, si incontra un grosso banco di carniola racchiuso nel calcescisto; questo banco è sovrapposto a una gran massa lenticolare di serpentina e subordinato a un letto estesissimo di roccia dioritica e ...
Italien Comitato Geologico, 1873
4
Atti
... diffusa mobilizzazione del magnesio, senza potersi peraltro stabilire se questo sia stato presente in qualche misura nell'originaria roccia sedimentaria (della categoria dei marnoscisti) od in un suo equivalente semimetamorfico (calcescisto ), ...
Università di Genova. Istituto di geologia, 1964
5
Cenni di statistica mineralogica degli stati di S. M. il Re ...
... coniata nell'anno 260 dell'era nostra, coll'impronto dell'imperatore Galieno: il che' induce a credere che sino da quel tempo si fosse intrapresa l'estrazione di quel marmo. 56. 324. Calcescisto , ossia scisto .micaceo , misto al 561. 62. 63.
Vincenzo Barelli, 1835
6
Cenni di statistica mineralogica degli stati di S.M. il re ...
324- Calcescisto , ossia scisto micaceo , misto al calcareo eoa mica bigia , ed anche un po' di quarzo. Della cava di Antonio Fossati. - Questo scisto , come anche i seguenti fino al N.° 6a-33o, sono coltivati ad uso delle fabbricazioni, essendo ...
Vincenzo Barelli, 1835
7
Memorie della Società geologica italiana
Nella nuova grande trincea sulla strada provinciale, alle prime case del paese di Mele, si vede il calcescisto convertito in mattàa per più diecine di metri di spessore; l'assetto della roccia è quanto mai irregolare, trattandosi di lenti scontinue, ...
‎1939
8
Bollettino del R. Comitato geologico d'Italia
Questa roccia facilmente si decompone; i suoi detriti formano un suolo se non sterile, poco ubertoso, e la monotonia del rilievo non viene interrotta se non là ove al calcescisto vengono a sostituirsi le stagliate pareti delle rupi di calcare.
Italy. Comitato geologico, 1870
9
Progetto e costruzioni di gallerie: Analisi delle ...
Le prove di resistenza e deformabilità eseguite su campioni di calcescisto indicavano i seguenti parametri geotecnici medi: • angolo di attrito: 35°; • coesione: 30 kg/cm2 (= 3 MPa); • modulo elastico: 100.000 kg/cm2 (= 10.000 MPa).
Pietro Lunardi, 2006
10
Rivista Italiana Di Paleontologia E Stratigrafia
prasinite calcescisto calcare cristallino quarzo Stazione P 7 bis - Ubicazione come P 7. Numero campioni esaminati: 100 Composizione: serpentini te anfibolite prasinite calcescisto calcare cristallino quarzo Stazione P 8 - Situata circa 650 m ...
‎1974

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Calcescisto [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/calcescisto>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z