Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "calce grassa" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CALCE GRASSA ÎN ITALIANĂ

calce grassa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CALCE GRASSA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU CALCE GRASSA


bassa
bas·sa
biomassa
bio·mas·sa
carcassa
car·cas·sa
cassa
cas·sa
erba grassa
erba grassa
far man bassa
far man bassa
gassa
gas·sa
glassa
glas·sa
grassa
grassa
lassa
las·sa
massa
mas·sa
matassa
ma·tas·sa
materassa
ma·te·ras·sa
melassa
me·las·sa
nassa
nas·sa
navassa
navassa
passa
pas·sa
potassa
po·tas·sa
scassa
scas·sa
tassa
tas·sa

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA CALCE GRASSA

calcatreppola spina-argentata
calcatreppola tricuspidata
calcatreppola triqueta
calcatura
calce
calce idrata
calce idraulica
calce magra
calce spenta
calce viva
calcedonio
calcemia
calceo
calceola
calceolaria
calceolato
calcescisto
calcese
calcestruzzo
calcetto

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CALCE GRASSA

a voce bassa
bagassa
bardassa
battere la grancassa
capassa
contraccassa
controcassa
draghinassa
ecotassa
eurotassa
fare man bassa
grammo-massa
grancassa
molassa
sopraccassa
sopratassa
soprattassa
sovratassa
sovrattassa
supertassa

Sinonimele și antonimele calce grassa în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «CALCE GRASSA» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «calce grassa» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în calce grassa

Traducerea «calce grassa» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CALCE GRASSA

Găsește traducerea calce grassa în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile calce grassa din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «calce grassa» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

脂肪石灰
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

cal grasa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

Fat lime
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

वसा चूना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

الجير الدهون
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

жир известь
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

cal gordura
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

চর্বি চুন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

chaux grasse
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

kapur lemak
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Fettkalk
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

脂肪ライム
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

지방 석회
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

jeruk lemak
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

vôi chất béo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

கொழுப்பு சுண்ணாம்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

चरबी चुना
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

yağlı kireç
70 milioane de vorbitori

Italiană

calce grassa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

wapno tłuszcz
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

жир вапно
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

var grăsime
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

ασβέστη λίπος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

vet kalk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

fett kalk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

fett lime
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a calce grassa

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CALCE GRASSA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
20
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «calce grassa» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale calce grassa
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «calce grassa».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CALCE GRASSA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «calce grassa» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «calce grassa» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre calce grassa

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CALCE GRASSA»

Descoperă întrebuințarea calce grassa în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu calce grassa și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
Le calci aeree rispondono alle seguenti definizioni : o) la calce grassa in zolle, di colore pressoché bianco, è il prodotto della cottura di calcari di adatta composizione morfologica e chimica; b) la calce magra in zolle è il prodotto della cottura ...
Vittorio Villavecchia, Gino Eigenmann, I. Ubaldini, 1977
2
Technical Dictionary
... calce viva * caustic lime, calce viva * fat lime, calce grassa * fat lime mortar, calcina grassa * high-calcium lime, calce grassa * hydraulic lime, calce idraulica * hydraulic lime mortar, malta di calce idraulica * lean lime, calce con impurezze,  ...
Colette Crielesi, Giuseppe Landucci, 1999
3
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
fui calce grassa che raddoppia di volume e più estinguendola nel modo solito, e può ricevere la maggior quantità di sabbia ; se la può adoperare nelle costruzioni ordinarie quantunque indù- fisca lentamente, ina si Afe escluderne l'uso nelle ...
‎1838
4
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Basta a tale uopo che la loro calcinazione sia lenta e poco avanzata; di maniera che certe pietre da calce danno a volontà un cemento romano, che s'indura in un quarto d'ora ed altro che richiede quattro a cinque giorni, od infine calce grassa ...
‎1831
5
Trattato elementare di chimica applicata specialmente alla ...
Uementi idraulici artificiali a calce grassa. Uve mancano poi le calci idrauin;be naturali , ove mancano argille opportune a moderatamente calcinarsi colla calce grassa per formare calci idrauliche artificiali, ove ben lontano sono le cave di ...
Sebastiano Purgotti, 1855
6
Dizionario storico di architettura: 2
Della calce grassa con pozzolanc di ogni natura; 5. Della calce idraulica od eminentemente idraulica con sabbia o gliiaja; ' h. Della calce idraulica, o, mezzanamcnteidraulira con pozzolanc poco energiche, ed anche con sabbia, o ghiaja.
‎1844
7
Dizionario storico di architettura contenente le nozioni ...
Della calce grassa con pozzolane di ogni natura; ' . 5. Della calce idraulica od eminentemente idraulica con sabbia o ghiaja; Il. Della calce idraulica, o mczzanamcnteidraulica con pozzolane poco energiche, ed anche con sabbia, o ghiaja.
‎1844
8
Enciclopedia del negoziante ossia gran dizionario del ...
Le malte di calce grassa e sabbia inerti indurite all'aria si decompongono completamente nell' acqua; la più parte delle altre malte a calce grassa e cementi resistono imperfetlamente al gelo, aggiungendovi una certa quantità di sabbia pura.
‎1842
9
*Supplimento al nuovo dizionario universale tecnologico o di ...
Le arene, psammiti, argille, misurate in polvere, esigono in volume 15 a 20 centesimi (un quinto) di calce grassa in pasta forte, o no a 25 di calce mezzanomente idraulica, oppur 25 a 30 di calce idraulica. Le pozzolane più o meno energiche ...
‎1833
10
Sull'alpe della Versilia e la sua ricchezza minerale: Saggio ...
Dalla calcinazione del calcare si ottengono tre specie di calce: la calce grassa, la calce magra o idraulica, e la calce bastarda. Il calcare più puro produce la prima, la quale assorbe moltissim' acqua nell' estinguersi, sopporta grande quantità ...
Emilio Simi, 1855

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CALCE GRASSA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul calce grassa în contextul următoarelor știri.
1
Guida Settef alla scelta della calce Cepro nella moderna bioedilizia …
Il principale costituente della calce è l'ossido di calcio, proveniente dalla decarbonatazione .... Rivestimento riportato a base di calce grassa di fossa lungamente ... «informazione.it, Iul 15»
2
Guida Settef alla scelta della calce Cepro
10/06/2015 - Cepro, marchio di Settef per la gamma calce, propone una guida per .... Rivestimento riportato a base di calce grassa di fossa lungamente ... «EdilPortale, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Calce grassa [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/calce-grassa>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z