Descarcă aplicația
educalingo
calcolatore

Înțelesul "calcolatore" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CALCOLATORE ÎN ITALIANĂ

cal · co · la · to · re


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CALCOLATORE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CALCOLATORE ÎN ITALIANĂ?

calculator

Calculatorul este un cuvânt folosit în termeni bivalenți, ca și cuvântul original italian pentru calculator sau calculator, sau pentru a indica o persoană sau o mașină specializată folosită în calculele matematice.

Definiția calcolatore în dicționarul Italiană

Prima definiție a calculatorului din dicționar este că efectuează calculele, conturile. O altă definiție a unui computer este aceea că funcționează cu răceală, gândindu-se exclusiv la propria conveniență și la utilitatea sa, după un calcul atent, fără a fi influențat de considerații sentimentale: creierul c.; el este un om rece și c. Calculatorul este, de asemenea, cel care calculează.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU CALCOLATORE

adattatore · alimentatore · allenatore · allevatore · amministratore · cacciatore · calciatore · climatizzatore · collaboratore · consumatore · contatore · coordinatore · fondatore · giocatore · moderatore · motocoltivatore · navigatore · operatore · salvatore · visitatore

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA CALCOLATORE

calcografo · calcoideo · calcola · calcolabile · calcolando · calcolare · calcolatamente · calcolato · calcolatrice · calcolazione · calcoli · calcolista · calcolite · calcolitico · calcolitografia · calcolitografico · calcolo · calcolosi · calcoloso · calcolotico

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CALCOLATORE

accompagnatore · amplificatore · aspiratore · depuratore · escavatore · formatore · imperatore · indicatore · lavoratore · preparatore · procuratore · puntatore · regolatore · rimorchiatore · riscaldatore · rivelatore · scambiatore · senatore · trasportatore · videoregistratore

Sinonimele și antonimele calcolatore în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «CALCOLATORE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «calcolatore» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «CALCOLATORE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană înseamnă opusul «calcolatore» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «calcolatore» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CALCOLATORE

Găsește traducerea calcolatore în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile calcolatore din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «calcolatore» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

计算机
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

ordenador
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

computer
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

कंप्यूटर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

الكمبيوتر
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

компьютер
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

computador
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

কম্পিউটার
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

ordinateur
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

komputer
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Computer
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

コンピュータ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

컴퓨터
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

komputer
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

máy tính
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

கணினி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

संगणक
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

bilgisayar
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

calcolatore
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

komputer
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

комп´ютер
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

calculator
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

υπολογιστή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

rekenaar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

dator
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

datamaskin
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a calcolatore

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CALCOLATORE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale calcolatore
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «calcolatore».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre calcolatore

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «CALCOLATORE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul calcolatore.
1
Charles Michael Schwab
Il modo per far fare le cose, è di stimolare la competizione, non in un modo sordido e calcolatore, ma per il desiderio di eccellere in sé e per sé.
2
Martin Lutero
Un maiale, uno stronzo, un bieco calcolatore, un basilisco, un buffone menzognero, uno sciocco pazzo dalla bocca ricolma di schiuma.
3
Robert M. Pirsig
Il Buddha, il Divino, dimora nel circuito di un calcolatore o negli ingranaggi del cambio di una moto con lo stesso agio che in cima a una montagna o nei petali di un fiore.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CALCOLATORE»

Descoperă întrebuințarea calcolatore în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu calcolatore și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Matematica generale con il calcolatore
Il libro parte dalipotesi che ogni studente abbia a propria disposizione (durante le lezioni, nello studio a casa o in università, per lo svolgimento di problemi e soprattutto per lesame), uno strumento di calcolo automatico in grado di ...
Michele Impedovo, 2006
2
Italo Calvino: percorsi potenziali
Se. una. notte. d'inverno. un. calcolatore. Ci sono, in ciascuna lingua, uno o due scrittori che hanno saputo coniugare letteratura e matematica, producendo opere che hanno la perfezione formale di un teorema: Borges in spagnolo, Carroll in ...
Raffaele Aragona, 2008
3
Autocad 2000 tecniche avanzate. Per ingegneri e architetti
Comprendere il funzionamento del calcolatore geometrico Utilizzare espressioni reali, intere, vettoriali e numeriche Utilizzare le modalità di snap nel calcolatore geometrico Calcolare il raggio di un oggetto e individuare un punto di una linea ...
Sham Tickoo, 2001
4
Aica. Atti del Congresso annuale (1976)
... uno dei due calcolatori. Ogni calcolatore è collegato a due memorie di massa su cui vengono registrati i dati in parallelo. Nelle condizioni normali di funzionamento un calcolatore (detto "principale'^) è in servizio e l'altro (detto " secondario") ...
Aica, 1976
5
Programmare in Linux. Tutto & Oltre
X Window consente a un programma di usare il display di un calcolatore, se non il calcolatore su cui il programma è in esecuzione, qualora il proprietario di quel calcolatore lo permetta. Nel 1998, stavo collaborando alla realizzazione di un ...
Kurt Wall, Mark Whitis, Mark Watson, 2000
6
Le metamorfosi del suono
La rapida evoluzione che le tecnologie elettroniche hanno avuto in questi ultimi anni ha offerto alla didattica nuove prospettive; in particolare nell'ambito musicale la comparsa di nuovi mezzi hardware (calcolatore, sintetizzatori, ecc.) ...
Anna Rita Addessi, 2000
7
Matematica E Computer - Quaderno 4 Di Didattica/tematico
Calcolatore. suscita. passioni? Francesco Aldo Costabile La risposta è senz'altro positiva, almeno a giudicare dall'atteggiamento che i nostri adolescenti, sempre più adolescenti, assumono di fronte al computer: ore ed ore con i mouse in ...
8
Economia aziendale, contabilità matriciale e sistemi ...
Si osserva una peculiare assonanza terminologi- (11) Il calcolatore meccanico non e` descritto nel volume del 1889 ma oggetto di studi successivi come lo stesso autore suggerisce: « ...lo scacchiere a schede puo` essere trasformato in ...
Andrea Cilloni, 2008
9
Mente umana, mente artificiale
La. simulazione. della. mente. al. calcolatore. è. socialmente. dannosa? di Margaret A. Boden Tre secoli fa, Spinoza fece la sconvolgente affermazione ( resa nota solo dopo la sua morte) che una psicologia scientifica, pienamente coerente ...
Riccardo Viale, 1989
10
Narratori delle riserve
Luigi. Pierini. calcolatore. I calcolatori prodigio sono persone che calcolano con una velocità prodigiosa. A volte ce ne sono nei manicomi, quando i calcoli non smettono mai e la testa è talmente presa dai numeri che si dimenticano di dormire, ...
Gianni Celati, 1992

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CALCOLATORE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul calcolatore în contextul următoarelor știri.
1
Ma i sassi di Plutone ci cambiano la vita? - Repubblica.it
Ora non vorrei apparire come un cinico calcolatore, ma parliamoci senza ipocrisie: a noi, di vedere le foto di Plutone da vicino che ci cambia ... «La Repubblica, Iul 15»
2
Ora anche a Padova la prima filiale di noicompriamoauto.it
La valutazione inoltre consiste di due passaggi, il primo dei quali da effettuare comodamente a casa, mediante l'utilizzo del calcolatore automatico presente ... «Padova24ore.it, Iul 15»
3
Sognavo una vita con Raffaella ma non sono io l'assassino - il Centro
Non è che a 50 anni sono impazzito all'improvviso diventando un assassino, un criminale freddo e calcolatore». Si è difeso così, in aula, ... «Il Centro, Iul 15»
4
Speciale Satoru Iwata: un grande presidente - 26513 - Everyeye.it
Il suo primo videogame era formato da semplici numeri, che apparivano su un calcolatore e che stabilivano chi stava vincendo questa stramba ... «Everyeye.it, Iul 15»
5
Movimento e corretta nutrizione per una sana longevità
... a punto un calcolatore in grado di determinare l'età fisica delle persone. Pamela Peeke, professore di Medicina all'università del Maryland, ... «il Giornale, Iul 15»
6
Indigenti o in difficoltà: i poveri sono 12 milioni
Abbiamo usato il calcolatore dell'Istituto di via Cesare Balbo per capire cosa si intenda con povertà assoluta. Ecco qualche risultato: una ... «Quotidiano di Sicilia, Iul 15»
7
App GPL Auto Casa per 2 milioni di automobilisti
Con la App il risparmio si può misurare esattamente tramite il calcolatore di consumi. Inoltre, con la geolocalizzazione delle oltre 3600 stazioni ... «Auto.it, Iul 15»
8
Morto Satoru Iwata: addio al presidente Nintendo
Satoru aveva iniziato a sviluppare giochi elettronici sin dalla più giovane età grazie a un calcolatore programmabile che aveva ricevuto quando ... «Tecnocino, Iul 15»
9
Che cos'è un sistema batch e come funziona
In quel periodo ? siamo a metà del XX secolo ? il programmatore non aveva accesso diretto al calcolatore ma creava il suo programma offline ... «Fastweb.it, Iul 15»
10
Marquez torna a ruggire Rossi solo 7° ma sereno Si rivede anche …
Il calcolatore l'ha già acceso Rossi forte anche di quella continuità che gli ha permesso di andare sempre sul podio in questa stagione. «il Giornale, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Calcolatore [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/calcolatore>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO