Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "calcolabile" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CALCOLABILE ÎN ITALIANĂ

cal · co · la · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CALCOLABILE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CALCOLABILE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «calcolabile» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția calcolabile în dicționarul Italiană

Definiția calculului din dicționar este că poate fi calculată.

La definizione di calcolabile nel dizionario è che si può calcolare.


Apasă pentru a vedea definiția originală «calcolabile» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU CALCOLABILE


abitabile
a·bi·ta·bi·le
affidabile
af·fi·da·bi·le
applicabile
ap·pli·ca·bi·le
attivabile
at·ti·va·bi·le
cantabile
can·ta·bi·le
consumabile
con·su·ma·bi·le
contabile
con·ta·bi·le
dimostrabile
di·mo·stra·bi·le
impensabile
im·pen·sa·bi·le
impermeabile
im·per·me·a·bi·le
indimenticabile
in·di·men·ti·ca·bi·le
indispensabile
in·di·spen·sa·bi·le
irrinunciabile
ir·ri·nun·cia·bi·le
probabile
pro·ba·bi·le
regolabile
re·go·la·bi·le
responsabile
re·spon·sa·bi·le
stabile
sta·bi·le
stampabile
stam·pa·bi·le
trattabile
trat·ta·bi·le
variabile
va·ria·bi·le

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA CALCOLABILE

calcografo
calcoideo
calcola
calcolando
calcolare
calcolatamente
calcolato
calcolatore
calcolatrice
calcolazione
calcoli
calcolista
calcolite
calcolitico
calcolitografia
calcolitografico
calcolo
calcolosi
calcoloso
calcolotico

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CALCOLABILE

abile
apprezzabile
durabile
impeccabile
inequivocabile
inevitabile
inimitabile
inspiegabile
instancabile
insuperabile
intercambiabile
intramontabile
labile
modificabile
ordinabile
praticabile
reclinabile
sfoderabile
utilizzabile
visitabile

Sinonimele și antonimele calcolabile în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «CALCOLABILE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «calcolabile» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în calcolabile

ANTONIMELE «CALCOLABILE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană înseamnă opusul «calcolabile» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Italiană în calcolabile

Traducerea «calcolabile» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CALCOLABILE

Găsește traducerea calcolabile în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile calcolabile din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «calcolabile» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

可计算
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

calculable
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

calculable
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

गणना योग्य
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

قابل للحساب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

измерению
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

calculável
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

গণনীয়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

calculable
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

dihitung
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

berechenbar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

計算可能
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

계산할 수있는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

calculable
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

có thể tính
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

கணக்கிட
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

calculable
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

hesaplanabilir
70 milioane de vorbitori

Italiană

calcolabile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

wymierny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

виміру
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

calculabil
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

υπολογίσιμος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

berekenbare
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

beräkningsbar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

beregne
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a calcolabile

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CALCOLABILE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
60
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «calcolabile» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale calcolabile
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «calcolabile».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CALCOLABILE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «calcolabile» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «calcolabile» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre calcolabile

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CALCOLABILE»

Descoperă întrebuințarea calcolabile în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu calcolabile și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Ai confini della Brettı̀a: insediamenti e materiali nel ...
0 piede non calcolabile, h 3 cm. Un frammento di piede di vaso di forma non id. simile al precedente. Edito in Guzzo 1978b, 475-476, fig. 6. D241. Contesto di rinvenimento: AC01. Guzzo 1 19. Sibari-Museo della Sibaritide. Riserva 3 CC5.
Fabrizio Mollo, 2003
2
L'albero della conoscenza: luci e ombre della scienza
Esiste però un sottoinsieme di numeri interi la cui decifrazione corrisponde ad una funzione matematica calcolabile. Benché estremamente rari, di questi numeri ne esiste un'infinità. Definiamo ora la funzione gin) con la proposizione ...
Claudio Ronchi, 2010
3
Amministrazione, finanza, controllo: presente e futuro di un ...
Categoria Motivazione Redditività CAPACITA' Aumentare le capacità di produzione e di vendita di prodotti o servizi esistenti Calcolabile INNOVAZIONE Produrre o vendere prodotti o servizi nuovi già identificati Calcolabile con incognite ...
P. Provenzali, 2000
4
Milano e il suo territorio... (da Cesare Cantù.)
Soldo in contanti □ suo — Generi che si danno dall' aflittaiuolo anche per la famiglia del casaro •» 603 70 Raccolto calcolabile come sopra » 384 30 lire 1108 — 1,108 - Sc»lto-casaro. In contanti Generi che si danno dall' aflittaiuolo Raccolto ...
Cesare Cantù, 1844
5
Guida alla teoria degli insiemi
Il secondo livello, il concetto di una enumerazione, o invero di una funzione qualunque, descritta a parole e che sia effettivamente calcolabile è qualcosa che di solito non viene considerato matematica – al contrario – né si dedica tempo a  ...
Gabriele Lolli, 2008
6
Manuale di geomorfologia applicata
Mario Panizza. dove E e la perdita media annuale di terreno in tonnellate per acro ( 1 acro = 4.047 mq), / è il fattore di erodibilità del suolo (calcolabile con metodi geologici e pedologici), A' e il fattore di rugosità e irregolarità del terreno ...
Mario Panizza, 2005
7
La Civiltà cattolica
Ma questo profitto e determinato in pratica dal capitale, dalla sua capacità di accrescimento mediante una “redditività” calcolabile in maniera quantitativa: la razionalità formale si trasforma cosi in razionalità capitalistica (24). In questo contesto ...
‎1970
8
Reincantare il mondo. Il valore spirito contro il populismo ...
Agli occhi del desiderio, c'è solo l'incalcolabile e ciò significa che, per il desiderio , c'è un altro piano oltre al calcolabile – soltanto in rapporto al quale il calcolabile vale. Quest'altro piano è anche ciò che forma i motivi del matematico e del ...
Bernard Stiegler, Paolo Vignola, 2013
9
Messaggi e comunicazione. Trasformazioni delle simiglianze ...
Primo, l'insieme S di assiomi deve essere un sottoinsieme calcolabile di L, cioè deve esistere una procedura effettiva per decidere quando una determinata formula di L è logicamente un assioma oppure no. Secondo, ogni regola di inferenza ...
Oscar Bettelli, 2002
10
Calcolo parallelo, automi cellulari e modelli per sistemi ...
Ciò significa che se abbiamo una funzione calcolabile (funzione che può essere individuata da un processo di calcolo), esiste una MdT per mezzo della quale la funzione può essere calcolata e che nessun modello di calcolo è in grado di ...
Giandomenico Spezzano, Talia, Spezzano, Domenico Talia, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CALCOLABILE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul calcolabile în contextul următoarelor știri.
1
Risparmio e vantaggi del Payroll in outsourcing - FISCOeTASSE.com
Questo risparmio è calcolabile attraverso un metodo Kpi che possa valutare allo stesso tempo i miglioramenti per l'impresa stessa, l'utilità e i ... «Fiscoetasse, Iul 15»
2
Il Mercato Dell'Arte? Bellezza, Numeri e Passione
Desideriamo che tutto sia calcolabile e suscettibile a una valutazione, ma paradossalmente non è un male. Valutare infatti significa anche ... «Smartweek, Iul 15»
3
Daniele Bongiovanni - Una pittura espressiva ed eterea
“E' ovvio che il tempo trascorso su una singola opera, non è facilmente calcolabile, però, senza dubbio, ogni artista conosce i propri tempi. «DomiMagazine, Iul 15»
4
ESTRAZIONI / Del Lotto di oggi e 10eLotto martedì 14 luglio 2015 …
A terra l'entusiasmo è stato tantissimo per una missione partita nel 2006 e conclusasi nove anni dopo a una distanza - calcolabile - ma ... «Il Sussidiario.net, Iul 15»
5
Un milione di utenti ha scaricato un malware mascherato da gioco …
Il numero di vittime non è calcolabile ma secondo Lipovsky molti utenti si sarebbero insospettiti dalla ricreazione non perfetta della pagina di ... «Tutto Android, Iul 15»
6
Albergatori accerchiati dal sommerso
«Il gettito garantito alle amministrazioni locali - conclude il presidente territoriale di Federalberghi - alla voce addizionali comunali è calcolabile ... «La Nuova Sardegna, Iul 15»
7
GRECIA: Verso il referendum, in gioco la permanenza nell'euro?
... un attacco speculativo difficilmente calcolabile, che punterebbe alla fine del regime a cambio fisso. Non solo: la morte dell'euro equivarrebbe ... «East Journal, Iul 15»
8
Usa, crollano i sistemi It: solo disservizi, nessun attacco hacker
3.500 voli cancellati, proteste e un danno economico al momento non ancora calcolabile. Dopo le prime indagini, nella serata italiana è ... «ictBusiness, Iul 15»
9
Matteo Messina Denaro: arrestato il cognato Gaspare Como …
Sebbene il tesoro del superlatitante Messina Denaro sia difficilmente calcolabile, viste le presunte infiltrazioni della mafia in diversi settori ... «Blasting News, Iul 15»
10
L'Eipli sopravvissuto a 31 leggi
... vertice è aumentato fino a 100mila euro, con una quota “rimborsi” calcolabile in 25mila euro per il 2010» e ancora di più l'anno successivo. «Il Tempo, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Calcolabile [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/calcolabile>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z