Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cardenia" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CARDENIA ÎN ITALIANĂ

cardenia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ CARDENIA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cardenia» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția cardenia în dicționarul Italiană

Definiția de cardie în dicționar este un arbust al familiei Rubiaceae, cu frunze veșnic verzi și flori albe sau galbene parfumate.

La definizione di cardenia nel dizionario è arbusto della famiglia delle Rubiacee, con foglie sempreverdi e fiori bianchi o giallognoli profumati.


Apasă pentru a vedea definiția originală «cardenia» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU CARDENIA


adenia
a·de·ni·a
astenia
a·ste·ni·a
criogenia
crio·ge·ni·a
fotogenia
fo·to·ge·ni·a
gardenia
gar·de·nia
genia
ge·ni·a
invenia
in·ve·nia
leucopenia
leu·co·pe·ni·a
linfadenia
lin·fa·de·ni·a
linfoadenia
linfoadenia
linfopenia
lin·fo·pe·ni·a
miastenia
mia·ste·ni·a
nenia
ne·nia
neurastenia
neurastenia
neutropenia
neu·tro·pe·ni·a
sarracenia
sar·ra·ce·nia
schizofrenia
schi·ʒo·fre·ni·a
stenia
ste·ni·a
tenia
te·nia
venia
ve·nia

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA CARDENIA

cardare
cardarello
cardata
cardato
cardatore
cardatrice
cardatura
cardedda
cardellino
cardello
carderia
cardeto
cardia
cardiaca comune
cardiaca nepetellona
cardiaco
cardiale
cardialgia
cardias
cardigan

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CARDENIA

alienia
altenia
citopenia
embriogenia
eterogenia
extramoenia
intramoenia
ipostenia
isostenia
megalosplenia
neomenia
neotenia
nevrastenia
oligofrenia
organogenia
parafrenia
psicastenia
telegenia
viola di Eugenia
wulfenia

Sinonimele și antonimele cardenia în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «cardenia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CARDENIA

Găsește traducerea cardenia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile cardenia din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cardenia» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

Cardenia
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

Cardenia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

Cardenia
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

Cardenia
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

Cardenia
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

Cardenia
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

Cardenia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

Cardenia
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

Cardenia
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

Cardenia
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Cardenia
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

Cardenia
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

Cardenia
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

Cardenia
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

Cardenia
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

Cardenia
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

Cardenia
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

Cardenia
70 milioane de vorbitori

Italiană

cardenia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

Cardenia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

Cardenia
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

Cardenia
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

Cardenia
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Cardenia
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

Cardenia
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

Cardenia
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cardenia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CARDENIA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
57
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cardenia» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cardenia
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cardenia».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CARDENIA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «cardenia» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «cardenia» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre cardenia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CARDENIA»

Descoperă întrebuințarea cardenia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cardenia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
La sceneggiata. Rappresentazioni di un genere popolare
... Pacifico Vento e Ferdinando Albano, eseguita da Gennaro Cardenia e compagnia (titoli - a parti- l'ultimo - ed interpreti praticamente sconosciuti a Napoli). Nel frattempo, luglio 1932, la Columbia propone ancora Ria Rosa in Senza perdono, ...
P. Scialò, 2002
2
Historia del caualier perduto di Pace Pasini. ...
.Andata , che fà Cardenia, colui montante-”usanza farmi parola, Item-he ”ce ne dÌsendefi con , tenaglia tagliente mi eefl'emino ; Poi ragionommi . Ccrheratro_ quella , c'hora [ridi té fatta è vendetta di Cardenia non gia' pensata , ne rispettata da ...
Pace Pasini, 1644
3
I Pascoli del Mistero
5 Aprile 1909 Son la cardenia... ti lasciai signora e da quell'ora più non vedo il ciel. Fosti buona con me nell'abbandono Voglio fiorire e rifiorir con te. - Ti piace? - dice Giovanni alzando la testa, dopo aver letto i versi che ha composto.
Maria Santini, 2011
4
La Diana. Nuevamente corregida ... por Alonso de Ulloa. Han ...
Jorge de Montemayor, Alonso Perez. $?8 Vibra jmed yocreer,quetu presencia noie hâga conoícer su yerro este auiso le daua Sireno , por quitar de si vn tal conr ario,como era a Fausto. A todoi parescio bien el consejo,pe- ro a Cardenia ...
Jorge de Montemayor, Alonso Perez, 1616
5
La Piccola Italia
Dopo aver visto uno dei suoi spettacoli in Italia, nel 1953, Gennaro Cardenia portò Rita Berti in America per esibirsi nelle sue produzioni di varietà, sia teatrali che musicali. Venne nominata “la giovine ed elegante Stella;” apparve al Festival  ...
Emelise Aleandri, 2012
6
Candida Soror
Ma dice già: son la cardenia... - Fa che sifirmi! Giovanni riflette un attimo, poi: - Va bene La cardenia trovatella? - Perfetto. Maria prende il biglietto e, mentre ilfratello carica la pipa, lo appunta a un ramo della bella pianta dalle scure foglie  ...
Maria Santini, 2011
7
Raccolta di melodrammi seri scritti nel sec. 18: “Raccolta ...
... si chiamasse So/ònisba, e fosse figliuola di Magone, capitano de'Cartagineii nelle Spugne: che ella fòsse stata promessa al principe Luccio, ma che la guerra coi Romani ne avesse interrotti gli sponsali: che Cardenia, principe dcgl'lllergrti, ...
‎1822
8
Duchessa di Treveri. Commedia in 5 atti
Egli vuol prenderlo, ma Cardenia gl'indica che vuol pnrglielo in bocca. Kiidanta l' apre, ma Cardenia nel punto di darglielo Io getta in terra, ed alzandosi esclama). Non è più quel tempo, crudele; mi hai troppo tradito! Kai. (che sarà restalo a ...
Genevieffa, Eugene Scribe, Jean-Henri Dupin, 1833
9
Il furioso nell'isola di S. Domingo: melodramma in 2 atti
Ciarlr òcl fcJerscggtatorf Le sventure di Cardenia, che per amor venne in furore e matto, furono già narrate leggiadramente da Michele di Cervantes Saavedra nella parte prima, capo 27 e seguenti della sublime ed immortale sua Parodìa de'  ...
Gaetano Donizetti, Jacopo Ferretti, 1870
10
L'ingegnoso cittadino don Chisciotte della Mancia. Trad. ...
Nol consenti Cardenia, e il curato rispose per ambedue , approvando il lodevole ragionare ili Car'lenio, e soprattutto pregandolo, consigliandolo , persuadendolo che se ne andassero uniti alla sua Terra, dove si sarebbe cercato rimedio alle ...
Miguel de Cervantes-Saavedra, 1818

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CARDENIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cardenia în contextul următoarelor știri.
1
Real Vico, svincolati tutti i calciatori della rosa
... CATELLO 24/06/1998 BARRETTA STEFANO 15/03/1996 CARDENIA ANTONIO 16/08/1995 CARFORA GIOVANNI 18/03/1992 CARMINETTI ... «Positanonews, Iul 15»
2
Special olympics, Zingaretti riceverà gli atleti laziali
“Non tutti voleremo a Los Angeles – spiega Stefania Cardenia, direttore di Special olympics Italia, team Lazio – ma chi andrà saprà ... «Tuscia Web, Iun 15»
3
Vertice dei sindaci: Orlando vara il piano precari, scoppia l'ira della …
... e Giuseppe Cardenia - di tutte le parti sedute al tavolo di procedere nei confronti della Regione rivendicando il consolidamento della spesa a ... «Giornale di Sicilia, Mai 15»
4
Palombara - Un territorio accogliente nel villaggio globale: a scuola …
Hanno dato il loro contributo al dibattito anche Daniela Cardenia, Responsabile dell'Ufficio Immigrazione dell'Area Metropolitana di Roma ... «Tiburno.tv, Mai 15»
5
San Marino Latina: riciclavano, 16 indagati
... promotore finanziario Enrico Nardin, il commercialista Fabio Cardenia, tutti di Aprilia, e Predrag Krosnjar, residente a Barcellona, in Spagna, ... «San Marino - libertas, Apr 15»
6
Vincenzo Consolo, finalmente l'opera completa in un Meridiano
Rosa che non è rosa, rosa che è datura, gelsomino, bàlico e viola; rosa che è pomelia, magnolia, zàgara e cardenia. […] Rosa che punto m'ha, ... «Il Fatto Quotidiano, Ian 15»
7
“Varese Risorgimentale”, alla Libreria del Corso la storia illustrata …
Erano le illustrazioni di carattere risorgimentale di Dario Cardenia che ... presso la Libreria del Corso a Varese, e Cardenia sarà insieme allo ... «Varese Report, Sep 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cardenia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/cardenia>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z