Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "carrozza letto" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CARROZZA LETTO ÎN ITALIANĂ

carrozza letto play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CARROZZA LETTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU CARROZZA LETTO


andare a letto
andare a letto
balletto
bal·let·to
bauletto
bau·let·to
belletto
bel·let·to
braccialetto
brac·cia·let·to
broletto
bro·let·to
castelletto
ca·stel·let·to
cavalletto
ca·val·let·to
dialetto
dia·let·to
diavoletto
dia·vo·let·to
divano letto
divano letto
eletto
let·to
fazzoletto
faz·zo·let·to
filetto
fi·let·to
letto
let·to
merletto
mer·let·to
micheletto
mi·che·let·to
rigoletto
ri·go·let·to
stiletto
sti·let·to
stivaletto
sti·va·let·to

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA CARROZZA LETTO

carro
carro allegorico
carrobbio
carroccio
carronata
carroponte
carropontista
carrozza
carrozzabile
carrozzaio
carrozzare
carrozzata
carrozzato
carrozzella
carrozzeria
carrozzetta
carrozziere
carrozzina
carrozzino
carrozzone

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CARROZZA LETTO

angioletto
animaletto
barletto
canaletto
cappelletto
coletto
colletto
copriletto
culetto
diletto
folletto
galletto
giroletto
goletto
grilletto
intelletto
paletto
prediletto
vialetto
violetto

Sinonimele și antonimele carrozza letto în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «CARROZZA LETTO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «carrozza letto» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în carrozza letto

Traducerea «carrozza letto» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CARROZZA LETTO

Găsește traducerea carrozza letto în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile carrozza letto din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «carrozza letto» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

寝车
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

coche-cama
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

Carriage bed
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

सोने का डब्बा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

عربة النوم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

спальный вагон
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

vagão dormitório
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

ঘুমের গাড়ী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

voiture-lit
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

kereta tidur
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Schlafwagen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

寝台車
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

침대차
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

mobil turu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

toa có giường ngũ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

தூங்கி கார்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

झोपलेला कार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

yataklı vagon
70 milioane de vorbitori

Italiană

carrozza letto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

wagon sypialny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

спальний вагон
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

vagon de dormit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

βάγκον λι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Carriage Bed
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

sovvagn
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

sover bil
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a carrozza letto

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CARROZZA LETTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
17
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «carrozza letto» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale carrozza letto
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «carrozza letto».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CARROZZA LETTO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «carrozza letto» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «carrozza letto» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre carrozza letto

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CARROZZA LETTO»

Descoperă întrebuințarea carrozza letto în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu carrozza letto și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Capire e farsi capire in ucraino
... la m/f shcio tse freba buio zadeklarui/aty H He 3HaB/3Hajia. ino ne Tpeóa 6yjio 3aneKJiapyBaTH . s treno noi3n, Nei treni troverete questi tipi di carrozze: esve ( CB) - un'abbreviazione di spag/' nyyva /ion(cnajiBHHH BaroH), 'carrozza letto'.
Marco Pavlyshyn, C. Dapino, 2008
2
Il contratto di deposito. Artt. 1766-1797: Del deposito in ...
con il contratto di carrozza letto, ma ad agi speciali durante il trasporto; e così le prestazioni dell'imprenditore di carrozze letto sono promesse condizionatamente ad un bisogno di viaggiare e limitatamente alla durata di un viaggio”. D'altra ...
Antonino Scalisi, 2011
3
Io ti troverò
Gli disse che aveva una carrozza letto perché non riusciva a dormire seduta. Annuì comprensivo,anchelui aveva difficoltà ad addormentarsi in quelmodo. Prima chelacena fosse finita le chiesese le andava dibere qualcosa insieme nella ...
Shane Stevens, 2012
4
Il francese in viaggio
TRENO,. STAZIONE: LE PAROLE TRENO: PARTENzA TRENO: PARTENZA _I Dov'è l'ufficio Où se trouve. bagaglio biglietto binario capotreno carrozza carrozza ristorante carrozza letto coincidenza controllore cuccetta diretto espresso feriale ...
AA. VV., 2012
5
TUTTO - Tedesco
... Waggon ◊ carro armato Panzerwagen (m); carro attrezzi Abschleppwagen (m). carrozza sf Kutsche ◊ carrozza ristorante Speisewagen (m); carrozza letto Schlafwagen (m). carrozzerìa sf Karrosserie. carrozziere sm Autoschlosser. carrozzina ...
AA. VV., 2011
6
TUTTO - Spagnolo
... carro attrezzi grúa. carrozza sf carroza; (treno) vagón (m), coche (m) ◊ carrozza ristorante vagón restaurante; carrozza letto coche cama. carrozzerìa sf (anche aut) carrocería. carrozzina sf (bambini) cochecito (m); (invalidi) silla de ruedas.
AA. VV., 2011
7
Italien. Dizionario e guida alla conversazione
carro m chariot; carro attrezzi dépanneuse carrozza . carrozza ferroviaria wagon; carrozza cuccette voiture- couchettes; carrozza letto voiture- lit carrozzeria f carrosserie carta i papier; carte; alla carta a la carte; Carta d'Argento - Carte Vermeil; ...
‎1994
8
Le ventisette valige di Ennesimo Quaranta
Quando tornai da solo alla carrozza letto, uno degli scompartimenti dove c'erano le valige di Quaranta era aperto. Dentro c'erano solo otto valige. Ne mancava una. Fuori era tutto tranquillo, ma la valigia era inequivocabilmente sparita.
Claudio Comini e Orazio Minneci, 2010
9
Il corsaro e la rosa
spArtAco e il ragionier torelli scesero dalla carrozza-letto alla stazione termini di roma. erano le sette e mezzo del mattino. l'appuntamento al ministero era fissato per le nove. «abbiamo tutto il tempo per andare al bagno pubblico a lavarci e ...
Sveva Casati Modignani, 2008
10
Il danno da vacanza rovinata. La gestione del contenzioso ...
... esercizi che non prevedono unicamente il corrispettivo dell'alloggio (ad esempio, il viaggio in treno in carrozza letto) oppure per quelle attività, come i ristoranti e le piscine che prevedono il corrispettivo per prestazioni diverse dal soggiorno.
Augusto Galli, Galli

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CARROZZA LETTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul carrozza letto în contextul următoarelor știri.
1
Un treno in piazza Castello, la nuovo protesta Wagon Lits
Questa mattina hanno allestito una finta carrozza letto in piazza Castello, davanti a Palazzo Reale, in cui hanno iniziato la simulazione del lavoro degli addetti ai ... «TorinoToday, Ian 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Carrozza letto [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/carrozza-letto>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z