Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "carropontista" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CARROPONTISTA ÎN ITALIANĂ

car · ro · pon · ti · sta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CARROPONTISTA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CARROPONTISTA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «carropontista» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția carropontista în dicționarul Italiană

Definiția unui carropontist în dicționar este un lucrător care manevrează o macara de pod.

La definizione di carropontista nel dizionario è operaio addetto a manovrare un carroponte.


Apasă pentru a vedea definiția originală «carropontista» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU CARROPONTISTA


abortista
a·bor·ti·sta
amatista
amatista
ametista
a·me·ti·sta
artista
ar·ti·sta
autista
au·ti·sta
batista
ba·ti·sta
battista
bat·ti·sta
clarinettista
cla·ri·net·ti·sta
correntista
cor·ren·ti·sta
dentista
den·ti·sta
dietista
die·ti·sta
estetista
e·ste·ti·sta
garantista
ga·ran·ti·sta
genetista
ge·ne·ti·sta
progettista
pro·get·ti·sta
proselitista
pro·ʃe·li·ti·sta
protista
pro·ti·sta
separatista
se·pa·ra·ti·sta
statista
sta·ti·sta
telescriventista
te·le·scri·ven·ti·sta

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA CARROPONTISTA

carro
carro allegorico
carrobbio
carroccio
carronata
carroponte
carrozza
carrozza letto
carrozzabile
carrozzaio
carrozzare
carrozzata
carrozzato
carrozzella
carrozzeria
carrozzetta
carrozziere
carrozzina
carrozzino
carrozzone

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CARROPONTISTA

cestista
concertista
contista
cosmetista
cubettista
elitista
esperantista
flautista
fumettista
impiantista
indipendentista
ornatista
oscurantista
polistrumentista
privatista
ritrattista
strumentista
trasfertista
trombettista
zapatista

Sinonimele și antonimele carropontista în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «carropontista» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CARROPONTISTA

Găsește traducerea carropontista în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile carropontista din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «carropontista» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

carropontista
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

carropontista
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

carropontista
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

carropontista
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

carropontista
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

carropontista
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

carropontista
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

carropontista
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

carropontista
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

carropontista
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

carropontista
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

carropontista
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

carropontista
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

carropontista
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

carropontista
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

carropontista
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

carropontista
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

carropontista
70 milioane de vorbitori

Italiană

carropontista
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

carropontista
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

carropontista
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

carropontista
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

carropontista
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

carropontista
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

carropontista
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

carropontista
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a carropontista

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CARROPONTISTA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
37
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «carropontista» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale carropontista
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «carropontista».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre carropontista

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CARROPONTISTA»

Descoperă întrebuințarea carropontista în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu carropontista și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
La Fabbrica ristrutturata: quattro interventi di ergonomia
L'insieme di questi fattori contribuisce ad isolare il carropontista più r ancora di quanto non derivi dal fatto di svolgere mansioni delicate e pericolose in un posto di lavoro in cui per forza di cose si trova ad ; essere lontano dalle persone con cui ...
Elio Uccelli, Franco Amatori, 1978
2
Rivista di diritto del lavoro
È emerso nell'interrogatorio del carropontista che tale operazione di controllo dura pochi secondi, giacché è estremamente semplice. £ emerso anche che con una certa frequenza l'addetto dispone che sia scartata una bramma, giacché non  ...
Vincenzo Carullo, 1977
3
La Civiltà cattolica
... audiocassetta, autocannone, autocarrato, autocensura, bagnoschiuma, bancarellista, bancarottiere, banchinaggio, capellone, carrierismo, caratterista, carburatorista, caropane, carovita, carropontista, cartellonista, cartotecnico, casinista.
‎1987
4
Politiche e interventi regionali anticrisi. Rapporto 2010
... 41.7 Operatore chimico 2 0 2 0.4 Addetto forno/soffianti/colatore 28 0 28 5.5 Addetto sala controllo 4 0 4 0.8 Addetto servizi vari 18 0 18 3.5 Carropontista/ gruista/attrezzista 34 0 33 6.6 Capo area/reparto/turno 42 0 42 8.2 Elettronico/ Elettrico ...
Agenzia regionale del lavoro, 2010
5
Raccolta generale di legislazione
... primo infermiere-ostetrica, operatore cinematografico, trattorista, carropontista 200.000 Marinaio, carbonaio, fuochista, cuoco in sottordine, cameriere, panettiere e ogni altra qualifica equiparabile non specificata 170.000 Giovanotto 135.000 ...
Italy, Carlo Alberto Funaioli, Mario Stella Richter, 1976
6
Classificazione professionale
... in genere - Teleferista, in genere 13.09.01 - Arganista - Verricellista 13.09.02 - Carropontista 13.09.03 - 13.09.04 - 13.09.05 - 13.10.00 - Armaiolo, in genere 13.10.01 - Montatore 13.10.02 - Rigatore 13.10.03 - Finitore 13.10.04 - Misuratore ...
Italy. Ministero del lavoro e della previdenza sociale, 1952
7
Lessico universale italiano
portante le perforatrici disposte, in genere, su vari piani; avanza su rotaie 0 ruote gommate al procedere dello scavo, carropontista s. m. [der. di carroponte] (pi. -t). - Operaio addetto alla manovra d'un carroponte. Carròsio <-/-). - Centro (665 ...
Umberto Bosco, 1968
8
Codice di diritto del lavoro: annotato con la giurisprudenza
... Autista o motoscafista : addetto alla conduzione della macchina e capace di provvedere alla ordinaria manutenzione del motore e della macchina; - Carropontista: che provvede soltanto alla conduzione e manutenzione della macchina; ...
Renato Scognamiglio, 1980
9
La legislazione italiana
225.000 Equipaggio Nostromo, capo fuochista, cuoco, elettricista, operaio meccanico, carpentiere, operai frlgoriferista, cambusiere, pennese, motorista navale e meccanico navale, tankista, trattorista, carropontista 195.000 Marinalo,  ...
Italy, 1973
10
Biografia di una città: storia e racconto : Terni 1830-1985
Era carropontista, stava a sede', monta e smonta, gira la manovella. Dunque non era 'na gran fatica. Pericoloso, si. Ma noialtre: io dovevo lavora', perché lui pigliava poco. E io ciavevo pure due bambine, me le teneva mamma. Queste erano ...
Alessandro Portelli, 1985

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CARROPONTISTA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul carropontista în contextul următoarelor știri.
1
Ilva, da meccanici a giardinieri
"E' un progetto utile per il quartiere - continua Carlo Zeta, 41 anni, carropontista e spedizioniere - Ma ovviamente il nostro lavoro è nello ... «La Repubblica, Feb 15»
2
L'Ilva con gli occhi di Dragon Ball, di Giuse Alemanno
Dopo la timbratura, i passi che portano alla propria postazione si fanno lentissimi, sono i cosiddetti passi da carropontista. Il rito del caffè ... «La Voce di Manduria, Sep 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Carropontista [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/carropontista>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z