Înțelesul "eletto" în dicționarul Italiană

PRONUNȚIA ELETTO ÎN ITALIANĂ

e · let · to

CE ÎNSEAMNĂ ELETTO ÎN ITALIANĂ?

Definiția eletto în dicționarul Italiană

Prima definiție a alegerii în dicționar este nominalizată prin alegeri. O altă definiție a aleșilor este prețioasă, nobilă: omul e. ingeniozitate; sufletul ales. Alegat este numit, de asemenea, ales de Dumnezeu.

SINONIMELE «ELETTO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «eletto» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Italiană în eletto

acclamato · alto · ambasciatore · augusto · bello · chiamato · degno · delegato · deputato · designato · eccelso · eccezionale · elevato · glorioso · grande · grandissimo · illustre · incaricato · inclito · integerrimo · integro · inviato · magnifico · mirabile · nobile · onesto · plenipotenziario · pregevolissimo · preposto · prescelto · puro · rappresentante · retto · sacro · sano · santo · splendido · sublime · superbo · superiore · unto · venerabile

ANTONIMELE «ELETTO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană înseamnă opusul «eletto» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

antonimele Italiană în eletto

bocciato · eliminato · escluso · identico · indifferente · irrilevante · lo stesso · respinto · ricusato · rifiutato · scartato · uguale

TRADUCEREA ELETTO

Găsește traducerea eletto în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile eletto din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «eletto» în Italiană.

• Traducător din Italiană - Chineză: 选
• Traducător din Italiană - Spaniolă: electo
• Traducător din Italiană - Engleză: elect
• Traducător din Italiană - Hindi: चुनाव
• Traducător din Italiană - Arabă: منتخب
• Traducător din Italiană - Rusă: избранные
• Traducător din Italiană - Portugheză: eleito
• Traducător din Italiană - Bengali: নির্বাচিত
• Traducător din Italiană - Franceză: élu
• Traducător din Italiană - Malaeză: umat pilihan
• Traducător din Italiană - Germană: wählen
• Traducător din Italiană - Japoneză: 次期
• Traducător din Italiană - Coreeană: 선택된
• Traducător din Italiană - Javaneză: milih
• Traducător din Italiană - Vietnameză: đắc cử
• Traducător din Italiană - Tamilă: தேர்வு
• Traducător din Italiană - Marathi: निवडलेले लोक
• Traducător din Italiană - Turcă: seçilmiş
• Italiană: eletto
• Traducător din Italiană - Poloneză: elekt
• Traducător din Italiană - Ucraineană: обрані
• Traducător din Italiană - Română: alege
• Traducător din Italiană - Greacă: εκλεκτός
• Traducător din Italiană - Afrikaans: uitverkore
• Traducător din Italiană - Suedeză: utvalda
• Traducător din Italiană - Norvegiană: utvalgte

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «ELETTO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul eletto.

1

Arrigo Boldrini

Quando sei amministratore pubblico devi sempre agire nell'interesse dei cittadini che ti hanno eletto e che hanno avuto fiducia in te. Se per un solo attimo, mentre svolgi il tuo ruolo di rappresentante delle Istituzioni, senti di fare qualcosa per interesse tuo personale, abbandona tutto subito, perché quello non sarà più il tuo posto.

2

Orson Scott Card

Se i porci potessero votare, l'uomo con secchio della brodaglia sarebbe eletto capoporcile ogni volta, non importa quante macellazioni compia sul posto.

3

Arthur Charles Clarke

La CNN è una dei partecipanti alla guerra. Ho una fantasia dove Ted Turner viene eletto presidente ma rifiuta perché non vuole rinunciare al potere.

4

Bill Clinton

Quando sono stato eletto, solo i fisici nucleari avevano sentito parlare del World Wide Web. Ora persino il mio gatto ha la sua home page.

5

Aaron Eckhart

- Bruce: Esatto: chi ha eletto Batman? - Harvey: Tutti noi, che siamo rimasti a guardare mentre la malavita prendeva il controllo della città.

6

Concita De Gregorio

Il candidato ufficiale non viene eletto mai o quasi mai perché nel voto segreto c’è la reazione dei peones contro le segreterie di partito.

7

Niccolò Machiavelli

Chi viene eletto principe col favore popolare deve conservare il popolo come amico.

8

Truman Capote

Un presidente deve capire la politica per governare, ma può essere eletto anche se non è così.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ELETTO»

Descoperă întrebuințarea eletto în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu eletto și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.

A don Domenico Villa eletto pastore della sua terra natale i ...

A DON DOMENICO VILLA ELETTO PASTORE DELLA SUA TERRA NATALE I POVERI RICOVER ATI A MONSIGNORE REVERENDISSIMU @QUÈIÈQ'È 'Wì& %à ARCIPRETE DI BASSANO. M 0NSI. 'T6effa. Îucc Di questo siamo Deaibezato  ...

‎1849

Memorie storiche della città di Napoli

1303. . Vitale dc Forno eletto da Clemente V nel 1312. . llcltrando da Monfavcnzio eletto da Giovanni XXII 1316. . Boltrando de Tutti eletto dallo stesso. 1320. . Pietro Aurelio dallo stesso. 1327. . Elia de Natinallis eletto da Clemente Vi nel 1342.

Francesco Ceva Grimaldi (marchesi di Pietracatella.), 1857

Sunto di notizie relative alla costruzione della R. chiesa ...

wwwmmwwwwmwwmmwwwwmmwmmmmwflmwwmmflflmfinqu . Riginaldo U- mber dallo stesso. 1303. . Vitale de Fumo eletto da Clemente V nel 1312. . Beltrando da Monfavenzio eletto da Giovanni XXII 1316. . Beltrando de Tutti eletto dallo ...

Francesco Ceva Grimaldi, 1857

La luce massonica

... del Reale Arco di Salomone 14 Novizio Grande Eletto Antico Maestro Perfetto Grande Eletto Principe di Perfezione Grande Scozzese d.Volta Sacra (Grande Eletto) 15 (5) Cavaliere della Spada Cavaliere d'Oriente Cavaliere d'Oriente 16 ...

Angelo Sebastiani, 1992

Conclave nel quale fù eletto Fabio Chiggi, detto Alessandro VII.

Gregorio Leti. 'Vernarla. Quando poi s'è veduto , che'i primi imperi non fono fiato [ i forti, che non habbia potuto rintuzzare la noltra fattione, opportunamente hò pu' blit:ato la mente del Rè mio Signore.Si doleva di più dello ilelfl'o Sacchetti ...

Gregorio Leti, 1664

Atti parlamentari dello Senato

chiù, relatore del I ufficio, propone all'approvazione della Camera la nomina dei signori : Vincenzo Gioberti, eletto dal collegio di Pinerolo; Vincenzo Gioberti, eletto dal quarto e dal quinto collegio di Torino ; Arnoldo Colla, eletto dal collegio di ...

Italy. Parlamento, 1859

Conclave nel quale fu eletto Fabio Chiggi, detto Alessandro VII.

III - * tre prerogative che gli faccfiero la ftrada , ricevendo l'entrate poterebbe ufare libcralità con quei Cardinali che tanto delle íùe Creature quanto dell'altre* hanno fearíezza di patrimonio e dientrate , e cofi poterebbe faríí degli amici de ...

‎1664

Dell'origine, e fundation de seggi di Napoli, del tempo in ...

Franceíco Galtieri Eletto à 24. di Giugno del 1554- Cola Giouanne Pollio ru Eletto à 2 7-di Décembre dell'anno íopradetto i . : a • Franccíco Guarino Eletto à 27. di Giugno dçi Gio: Barafta Manfo fù Eletto ia quinta volta a_j 27. di Décembre ...

Camillo Tutini, 1644

NOTIZIE ISTORICHE DELLE CHIESE FIORENTINE, TOMO OTTAVO

XVIII. Lorenzo Cioni , eletto 24. Luglio 1500. rinunziò 2. Settembre del detto anno . » XIX. Leonardo Buonafede Monaco Certofino , eletto z6. Settembre 15 eo. rinunziò 7. Gennaio 1527. poi Ve- feovo di Cortona . XX. Giovanni Tinghi Priore di ...

‎1759

Leggi nuove della republica di Genova, con le dichiarationi, ...

eletto Gouernatore à 1 5 . di Décembre i 5 J6. detto Procui'atore à 1 5 .di Décembre 1 5 79* mor to Panno 14 79. eletto Gouernatore à i 5 . di Décembre 1 5 ...

‎1584

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ELETTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul eletto în contextul următoarelor știri.

Blatter contestato: nuovo presidente Fifa eletto a febbraio - Eurosport

"Mi spiace per quanto accaduto prima della conferenza. Certe cose non dovrebbero accadere ma a volte manca l'educazione". Così il ... «Eurosport IT, Iul 15»

Rinaldo Vanni eletto presidente della Provincia - Cronaca - il Tirreno

PISTOIA. Rinaldo Vanni, sindaco di Monsummano Terme, è stato eletto presidente della Provincia di Pistoia. Vanni, che succede a Federica ... «Il Tirreno, Iul 15»

[ Ponte Buggianese ] Pier Luigi Galligani eletto presidente della Sds …

L'Assemblea dei Soci della SdS Valdinieivole in data odierna ha eletto con voto unanime quale Presidente della SdS e Conferenza dei ... «gonews, Iul 15»

Avellino, Preziosi eletto all'unanimità Presidente della Commissione …

Preziosi, assente ai lavori per un lutto in famiglia, è stato eletto, con voto palese, alla unanimità dai capigruppo consiliari e dai componenti la ... «Irpinia News, Iul 15»

Fimaa-Confcommercio, Santino Taverna eletto nuovo presidente …

Fimaa-Confcommercio, Santino Taverna eletto nuovo presidente per il quinquennio 2015-2020. Taverna prende il posto di Valerio Angeletti che ha guidato la ... «CASA&CLIMA.com, Iul 15»

Messaggio di benvenuto a mons. Claudio Cipolla, vescovo eletto di …

Claudio Cipolla, vescovo eletto di Padova. La Facoltà Teologica del Triveneto* – il preside, i docenti, gli studenti, il personale – si rallegra nel ... «Padova News, Iul 15»

Italia Nostra: rinnovato il Consiglio Direttivo, Parini primo eletto - CN24

Nei mesi scorsi si sono tenute le votazioni per il rinnovo del Consiglio Direttivo nazionale e del Consiglio dei Probi Viri di Italia Nostra. «CN24TV, Iul 15»

Elice, torna in attività il circolo del PD: Berardinelli eletto coordinatore

Elice. “Faccio i miei migliori auguri di un buon lavoro al neoeletto coordinatore del circolo PD di Elice, Massimo Berardinelli, e a tutto il nuovo ... «CityRumors.it, Iul 15»

Barcellona, eletto Bartolomeu. La Juve tira un sospiro di sollievo

Oltre il 54% per il presidente uscente. Sconfitto Laporta che voleva a tutti i costi Pogba. Arrivano dalla Spagna i risultati ufficiali delle elezioni del nuovo ... «SportNotizie24, Iul 15»

Internacional di Porto Alegre, Falcao eletto il più grande idolo della …

Paulo Roberto Falcao, che ha indossato la maglia dell'Internacional de Porto Alegre dal 1973 al 1980, anno in cui arrivò alla Roma, è stato ... «ForzaRoma.info, Iul 15»