Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "catalogatore" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CATALOGATORE ÎN ITALIANĂ

ca · ta · lo · ga · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CATALOGATORE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CATALOGATORE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «catalogatore» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția catalogatore în dicționarul Italiană

Definiția catalogului în dicționar este cea care cataloghează.

La definizione di catalogatore nel dizionario è che, chi cataloga.


Apasă pentru a vedea definiția originală «catalogatore» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU CATALOGATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA CATALOGATORE

catalano
catalessi
catalettico
cataletto
catalisi
catalitico
catalizzare
catalizzatore
catalizzazione
catalogabile
catalogare
catalogazione
cataloghista
catalogico
catalogna
catalogno
catalogo
catalone
catalpa
catamarano

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CATALOGATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Sinonimele și antonimele catalogatore în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «catalogatore» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CATALOGATORE

Găsește traducerea catalogatore în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile catalogatore din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «catalogatore» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

编目
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

catalogador
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

cataloguer
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

सूची बनानेवाला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

مصور رسام
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

каталогизатор
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

catalogador
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

তালিকাভুক্তকারী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

catalogueur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

nama buku
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

cataloguer
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

目録
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

카탈로그 편집자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

cataloguer
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

ghi vào mục lục
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

cataloguer
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

cataloguer
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

katalogcunun
70 milioane de vorbitori

Italiană

catalogatore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

inwentaryzator
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

каталогізатор
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

catalogator
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

καταλέγων
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

katalogiseerder
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

cataloguer
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

cataloguer
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a catalogatore

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CATALOGATORE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
56
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «catalogatore» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale catalogatore
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «catalogatore».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CATALOGATORE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «catalogatore» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «catalogatore» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre catalogatore

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CATALOGATORE»

Descoperă întrebuințarea catalogatore în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu catalogatore și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Teoria e tecnica della indicizzazione per soggetto
Le convinzioni, le teorie, la fede del catalogatore finirebbero per imporsi, indicando all'utente non più il contenuto del documento, ma ciò che l' indicizzatore giudica sia il discorso compiuto in esso. Scelta del linguaggio d' indicizzazione ...
Benedetto Aschero, 2003
2
Il venditore di sogni
Quando gli esploratori misero gli occhi sul Catalogatore, procedettero subito a pestarlo. Si rivelarono essere una nuova generazione di bande dei casermoni e di altre zone della città, una generazione che non avrebbe trovato lavoro.
Ben Okri, 2000
3
Libera la tua vita. Come evitare le 15 trappole sulla strada ...
Il. catalogatore: generalizzi. (il. mondo. di. tutti,. nessuno,. sempre,. mai). «Non si tratta dipensare di più, quanto di pensare diversamente.» Jean-Marie Domenach Proprio nessuno? «Faccio fatica ad alzarmi la mattina e durante la giornata mi ...
Lucia Giovannini, 2012
4
Il knowledge management: strumento di orientamento e ...
... European Education Thesaurus 7 Descrittori proposti (non EET) (opzionale) Inseriti dal catalogatore se non sono disponibili descrittori tratti da EET 8 Descrizione (lingua del catalogatore) 100 parole in testo libero inserite dal catalogatore 9 ...
Paola Capitani, 2006
5
Codroipo: Inventario dei beni culturali del comune
... (1995) Amabile Maria Rosa, catalogatore esterno (1995) Ariis Alessandra, catalogatore esterno (1984) Asquini Licia, architetto esterno (1995) Asquini Massimo, architetto esterno (1992:1995) Berlasso Lauretta (1995) Caprioglio Giovanni, ...
Codroipo, Mariella Moreno, Giuliana Ferrara, 1996
6
Informatica per le scienze umane
Si osservi che la catalogazione per soggetto dipende in qualche misura dall' interpretazione del bibliotecario che esegue la catalogazione (catalogatore). Egli infatti deve esaminare il libro e decidere il soggetto sotto cui intestare la scheda.
Bruno Fadini, Carlo Savy, 1999
7
ISBD(S). Introduzione ed esercizi
Gli elementi numerici e cronologici presentano sempre problemi d' interpretazione di questo genere. Il fatto che in queste situazioni la Library of Congress rinvii alla « sensibilità del catalogatore »,1 ne è una testimonianza. La nostra scelta si ...
Rossella Dini, 1999
8
Conversazioni con Lele. 15 racconti e 20 incontri con ...
È stato quello di un appassionato collezionista conil grande artista, 'oggetto' principale della sua passione? O quello diun catalogatore pignolo e tassonomico con le sue 'fonti' d'archivio? O èstato il contattoconfronto continuo tra due amici?
Giorgio Macario, 2013
9
Il suono e l'immagine. Tutela, valorizzazione e promozione ...
È interessante la presenza di una nota per gli storici orali; viene infatti sottolineata la utilità della conoscenza delle rispettive esigenze dello storico orale e del catalogatore, che in genere non sono la stessa persona. È approccio molto utile, ...
Massimo Pistacchi, 2008
10
Automazione e multimedialità in biblioteca: Interventi e ...
SBN, infatti, una volta entrato a regime dovrebbe poter eliminare molte delle ricerche bibliografiche necessarie in passato (ricerche su cataloghi e su repertori ), lasciando al catalogatore il compito di valutazioni specialistiche solo per opere  ...
Giuseppe Ammendola, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CATALOGATORE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul catalogatore în contextul următoarelor știri.
1
Dialoghi di Estetica. Parola a Wolfgang Mitterer
Con la pazienza del catalogatore e, ovviamente, grazie a un computer, sta scrivendo pagina dopo pagina una sorta di opera Universi i cui ... «Artribune, Iun 15»
2
Godblesscomputers festeggia due anni di Feline Funk: organizza …
... gratuito allestito all'OFF BAR di Firenze e che vede al centro della serata Lorenzo Nada, in arte Godblesscomputers, catalogatore sintetico e ... «Indie-eye, Iun 15»
3
Le mani del tempo
... e di attribuire gli effetti la conoscenza ha bisogno di un catalogatore, ... e non era solo un freddo catalogatore: e le foto viste finalmente fuori ... «La Repubblica, Iun 15»
4
L'Olimpo della metrologia celebra la luce
Così come ultra-precisa è la definizione degli strumenti del satellite Gaia, un vero «catalogatore stellare», che sta effettuando un censimento di ... «Villaggio Globale, Mai 15»
5
Acampora, quando la fotografia coglie l'attimo Grande successo per …
... immaginare che nel suo paziente lavoro di raccoglitore e catalogatore di frammenti di realtà ci sia la necessità di fissarli, di sottrarli al tempo. «Si24 - Il vostro sito quotidiano, Mai 15»
6
Io sono Jonathan Scrivener - Claude Houghton
... di lavoro: cercavano un segretario personale con le referenze di catalogatore di libri. Era il momento giusto per cambiare lavoro e ambiente. «Sololibri.net, Mai 15»
7
Raccontare mosche è un'arte lontana dai letamai
Qui arriva la seconda riflessione, il soggetto è anche un acuto catalogatore di fotografie di paesaggio e ritratti di personaggi noti e meno noti. «L'Huffington Post, Apr 15»
8
Due stranieri a Parigi: Giovanni Boldini e Brassaï
Brassaï, il non-specialista, il catalogatore delle notti parigine, uno dei maestri del bianco e nero e del ritratto, col suo eclettismo ha creato ... «Carmilla, Apr 15»
9
Automi, zanne, manoscritti Meraviglie e burle di Settala
... un obiettivo: visitare la celebre collezione di Manfredo Settala, nobile ecclesiastico, scienziato, ricercatore, raffinato catalogatore di stranezze. «Corriere della Sera, Mar 15»
10
A occhi aperti. Quando la storia è catturata in uno scatto
... e di Paolo Pellegrin, che si sente «un catalogatore. Al di là del linguaggio e dell'estetica sento la necessità di creare documenti di quello che ... «mentelocale.it, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Catalogatore [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/catalogatore>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z